عَقَّدَ
(ع ق د)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- عقَّدَ الحبلَ ونحوَه:- بالغ في عَقْده؛ أي في ربطه وشدِّه حتَّى غَلُظ
- عقَّد اليمينَ:- أكّدها، قصد توثيقَها وعزَم على البرِّ بها '<وَلَكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا عَقَّدْتُمُ الأَيْمَانَ> المائدة/ 89 '.
- عقَّد العسَلَ:- غلاه حتَّى غلُظ
- عقَّد الأمرَ:- جعله صعبًا 'أسلوب مُعقَّد : صعب الفهم'. عقَّد الكلامَ : جعله صعب الفهم، عمَّاه - مشكلة مُعقَّدة : صعبة لا حلّ لها
(معجم سما)
- complicate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تَعَقَّد خَثَرَ خَثَّر غَلُظَ عَقَّدَ curdle
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:عَقَّد عَرْقَل شَبَّك لبَّك entangle
- مترادفات:عَقَدَ عَقَّد knot
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:التف شّبَك تَعَقَّد عقَّد involve
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تعقّد عقد لبّك complicate
(المعجم الوسيط)
- السَّائِل عقدا غلظ أَو جمد بالتبريد أَو التسخين (مج) والزهر تضامت أجزاؤه فَصَارَ ثمرا وَلفُلَان على الْبَلَد ولاه عَلَيْهِ وَالْحَبل وَنَحْوه جعل فِيهِ عقدَة وَيُقَال عقد ناصيته غضب وتهيأ للشر وطرفي الْحَبل وَنَحْوه وصل أَحدهمَا بِالْآخرِ بعقدة تمسكهما فأحكم وصلهما وَالْبناء ألصق بعض حجارته بِبَعْض بِمَا يمْسِكهَا فأحكم إلصاقها وبناه مقوسا والتاج فَوق رَأسه عصبه بِهِ وَالْبيع وَالْيَمِين والعهد أكده وَقَلبه على الشَّيْء لزمَهمترادفات:عقد
(الوسيط المدرسي)
- عَقَّدَ الدِّبْسَ أوْ الرُّبَّ أوْ العَسَلَ أوْ نَحْوَهُ : أَغْلاهُ حَتَّى غَلُظَ وَثَخُنَمترادفات:عَقَّدَ
- عَقَّدَ البَيْتَ : جَعَل لَهُ عُقُوداًمترادفات:عَقَّدَ
- عَقَّدَ الكَلامَ : أَخْفاهُ ، جَعَلَهُ غامضاًمترادفات:عَقَّدَ
- عَقَّدَ الأمْرَ : جَعَلَهُ صَعْباً لا يَسْهُلُ حَلُّهُمترادفات:عَقَّدَ
(شبكة المفردات العربية)
- زاد الطين بلّة، جعله أسوءمترادفات:أَزَّمَ عَقَّدَ صَعَّبَ صَعَّدَ aggravate exacerbate exasperate worsen
(مكنز مجمع بيرزيت)
- لم يتضح الأمر واستُشبه بأمر آخرمترادفات:أَبْهَمَ أَخَالَ عَلَيْهِ الأَمْرُ أَشْكَلَ أَلْغَزَ أُغْلِقَ اِخْتَلَطَ اِسْتَبْهَمَ اِسْتَشْكَلَ اِسْتَعْجَمَ اِسْتَغْلَقَ اِشْتَبَهَ اِعْتاصَ اِلْتَبَسَ تَعَسَّرَ تَعَقَّدَ تَوَعَّرَ شَكَلَ صَعُبَ عَسُرَ عَقَّدَ عَمَّى عَمِيَ عَوِصَ غَرُبَ غَمَّضَ غَمُضَ
- تثبيت وتقوية الشيءمترادفات:مَسَدَ مَكَّنَ مَتَّنَ جَدَلَ حَبَكَ حَصَّنَ قَوَّى فَتَلَ رَبَطَ رَسَّخَ رَكَّزَ دَعَّمَ وَثَّقَ وَطَّدَ صَلَّبَ عَقَصَ عَقَّدَ عَزَّزَ ثَبَّتَ أَبْرَمَ أَحْكَمَ أَوْثَقَ أَيَّدَ أَرْسَى شَدَّ شَدَّدَ
- كانَ الأمر غامضاً ولم يتَّضِحْمترادفات:اِلْتَبَسَ عَقَّدَ عَمَّى عَمِيَ غَرُبَ غَمَّضَ غَمُضَ عَسُرَ شَكَلَ صَعَّبَ صَعُبَ أَلْبَسَ أَلْغَزَ أُغْلِقَ أَشْكَلَ أَبْهَمَ تَعَسَّرَ تَعَقَّدَ اِخْتَلَطَ اِسْتَبْهَمَ اِسْتَشْكَلَ اِسْتَعْجَمَ اِسْتَغْلَقَ اِشْتَبَهَ
- عملية تحوُّل الشيء من الحالة السائلة الى مادة غروية كثيفة لسبب كيميائيمترادفات:تجلّط تَخَثَّر ثَخُن تَعَقَّدَ كَثَّف كَثَّفَ القَوام كَثُفَ عَقَّدَ غّلَّظَ القَوام غَلَّظ القَوام غَلُظَ خَثَّرَ خَثُر
- تداخَلَت أجزاء الشيء بعضُهُا في بعض دون التحامهامترادفات:حَبَكَ جَدَلَ شابَكَ شَبَّكَ أَحْكَمَ عَقَّدَ ضَفَّرَ رَبَطَ
- أخلَّ بجريان أحداث معينةأدى إلى توقّف العمل أو تأخرهمترادفات:صَعَّبَ صدّ عاقَ أَعَاقَ قَيَّد عَرْقَلَ عَقَّدَ
- اختلط والتبَسَ في بعضِه البعضمترادفات:لبَّك شَبَّك عَرْقَلَ عَقَّدَ تعقّد
- بالغ في مشابكة الأمور وجعلها أكثر صعوبةمترادفات:ثبَّت بمِشبَك لَفَّ عَقَّدَ شّبَك جَدَل شَبَّكَ
- أخّر إنجاز العمل عن موعدهمترادفات:قَيَّد صَعَّبَ عاقَ أَعَاقَ أخَّر عَقَّدَ عَرْقَلَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أكثر من التشابك بين أجزاء الحبل فصنع فيها العقدمترادفات:عَقْد
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
