قَدَّسَ | قَدَّسَ ل

(ق د س)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
المصدر الأصلي: تقديس
اسم الفاعل: مُقَدِّسٌ
اسم المفعول: مُقَدَّسٌ
مصدر أصلي منصوب: تقديسًا
(معجم المعاصرة)
  • قدّس الشَّخصُ:- زار بيت المَقْدِس
  • قدَّس اللهَ:- عظَّمه وبجّله ونزّهه عمّا لا يليق بألوهيّته
  • قدَّس الحياةَ الزوجيّةَ:- احترَمها
  • قدَّس اللهُ فلانًا:- طهّره وبارك عليه قدَّس اللهُ سِرَّه/ قدَّس اللهُ روحَه : دعاء لميِّت بالرّحمة
  • قدَّس لله:- طهّر نفسه له تعالى '<وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ> البقرة/ 30 '.
(معجم سما)
  • consecrate/glorify/venerate
(الوسيط المدرسي)
  • قَدَّسَهُ اللهُ : طَهَّرَهُ ، بارَكَهُ
    مترادفات:
    قَدَّسَ
  • قَدَّسَ الكاهِنُ : أقامَ القُدَّاسَ
    مترادفات:
    قَدَّسَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • أكسبه المكانة والعلو وبارك فيه
    مترادفات:
    مَجَّدَ قَدَّسَ بارَكَ طَهَّرَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University