كَتَبَ | كَتَبَ إلى | كَتَبَ في | كَتَبَ ل
(ك ت ب)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, متعد
(معجم المعاصرة)
- كتَب المخطوطَ ونحوَه:- نسَخَه، خطّه 'كتَب رسالةً - <وَلْيَكْتُبْ بَيْنَكُمْ كَاتِبٌ بِالْعَدْلٌِ> البقرة/ 282 - <فَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ> البقرة/ 79 '. كتَب اعتباطًا : كيفما اتّفق
- كتَب مَسرحيّةً ونحوَها:- ألّفَها، أبدعها 'يكتب مقالاً أسبُوعيًّا - كتب قصيدة '.
- كتَب العقدَ ونحوَه:- سَجَّله، دوّنه وأثبته '<إِذَا تَدَايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكْتُبُوهُ> البقرة/ 282 - <إلاَّ كُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ> التوبة/ 120 - <وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ> الأنبياء/ 94 : مثبتون حافظون'.
- كتَب الكتابَ:- تزوّج، عقَد القرانَ
- كتَب اللهُ الشَّيءَ:- قدّره، قضاه وأوجبه وفرَضه 'كتَب اللهُ الطاعةَ على عباده - مكتوب عليه أن ينجو من هذا الحادث - <كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ> البقرة/ 183 '. ما كُتِب فقد كتب : لا مهرب ممّا قُدِّر لنا أو قُضِي به علينا
- كتَب على نفسه الصِّدقَ:- أوجبه عليها، قضى به وحكم، فرَضه عليها 'كتب على نفسه أن يعين جارَه - كتب عليه القاضي بالنفقة - <كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ> الأنعام/ 12 '.
- كتَب إليه/ كتَب له:- أرسل إليه رسالة 'يكتب لأبيه كلّ شهر '.
- كتَب في القانون:- بحَث، عالج
- كتَب له الأرضَ:- منَحه إيّاها، قدَّرها له 'كتب لابنه نصف الميراث - <قُلْ لَنْ يُصِيبَنَا إلاَّ مَا كَتَبَ اللهُ لَنَا> التوبة/ 51 - <وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ> الأعراف/ 156 - <وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللهُ لَكُمْ> البقرة/ 187 '.
(معجم سما)
- write
- be written/be fated/be destined
(المعجم الوسيط)
- الْكتاب كتبا وكتابا وَكِتَابَة خطه فَهُوَ كَاتب (ج) كتاب وكتبة وَيُقَال كتب الْكتاب عقد النِّكَاح (مو) والسقاء وَنَحْوه خرزه بسيرين والقربة شدها بالوكاء وَالله الشَّيْء قَضَاهُ وأوجبه وفرضه وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {كتب عَلَيْكُم الصّيام كَمَا كتب على الَّذين من قبلكُمْ}مترادفات:كتب
- فلَانا علمه الْكِتَابَة وَجعله يكْتب والكتائب هيأها كَتِيبَة كَتِيبَةمترادفات:كتب
(الوسيط المدرسي)
- كَتَبَ الكِتابَ : صَوَّرَ فيهِ الألْفاظَ بِحُروفِ الهِجاءِمترادفات:كَتَبَ
- كَتَبَ عَلَيْهِ الأمْرَ : قَضَى بِهِ عَلَيْهِ ، أوْجَبَهُمترادفات:كَتَبَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَلَّفَ صَنّفَ حَرَّر أْنشَأَ كَتَبَ
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:دَوَّنَ كَتَبَ سَجَّلَ note take down
- مترادفات:كَتَبَ write
- مترادفات:كَتَبَ write
- مترادفات:دَوَّنَ كَتَبَ سَجَّلَ get down put down set down write down
- مترادفات:ألَّفَ كَتَبَ نَظَمَ compose indite pen write
- مترادفات:دَوَّنَ كَتَبَ قَيَّدَ سَجَّلَ وَضَعَ enter put down record
- مترادفات:دَوَّنَ كَتَبَ خَطَّ write
(مكنز مجمع بيرزيت)
- ترميز الكلام على الوَرَقَة بحيث يمكن قراءته أو تفسيره ليفيد معنى مامترادفات:حَبَّرَ رَسَمَ رَقَّمَ خَطَّ دَبَّجَ دَوَّنَ سَطَّرَ كَتَبَ
- ترميز الكلام على الوَرَقَة بحيث يمكن قراءته أو تفسيره ليفيد معنى مامترادفات:دَبَّجَ دَوَّنَ خَطَّ رَسَمَ رَقَّمَ حَبَّرَ كَتَبَ سَطَّرَ سَجَّلَ
- ترميز الكلام على الوَرَقَة بحيث يمكن قراءته أو تفسيره ليفيد معنى مامترادفات:دَبَّجَ دَوَّنَ رَسَمَ رَقَّمَ خَطَّ كَتَبَ سَجَّلَ سَطَّرَ حَبَّرَ
- ترميز الكلام بحيث يمكن قراءته أو تفسيرهمترادفات:صَوّر خَطٌّ رَسَم رَقَشَ رَقَّمَ دَبَّجَ دَوَّنَ وَشَّى نَثَرَ نَظَمَ نَقَّطَ نَمَّقَ سَطَّرَ سَجَّل حَبَّرَ قَيَّدَ كَتَبَ
- ابتدع الحديث وانتجه ليؤلف شيئاً متناسقاً ثم خَطَّه على الوَرَقَة بحيث يمكن قراءته،مترادفات:أَلَّفَ أَنْشَأَ جَمَعَ حَرَّرَ صَنَّفَ كَتَبَ
- عمل على إيجاد نص أو صورة مطابقة ومكررة لصورة أو نص سابقمترادفات:كَتَبَ نَقَلَ نَسَخَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
