راقَ2 | راقَ ل

(ر و ق)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: رَوَقَانٌ/ رَوْقٌ
اسم الفاعل: رَائِقٌ2
اسم المفعول: مَروق (للمتعدِّي)
مصدر أصلي منصوب: رَوَقانًا/ رَوْقًا
(معجم المعاصرة)
  • راق الشَّرابُ:- صفا راق من غضبه : ذهب عنه الغضبُ، سكَن غضبُه
  • راق الشَّيءُ فلانًا/ راق الشَّيءُ لفلان:- أعجبه وسرّه 'راقني هذا المنظرُ - راقتني هذه القصيدة - ما يروق لك قد لا يروق لغيرك '.
(معجم سما)
  • please/be pure/surpass
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    صفا راقَ clarify
(المعجم الوسيط)
  • روقا صفا وَعَلِيهِ زَاد عَلَيْهِ فضلا وَالشَّيْء فلَانا روقا وروقانا أعجبه
    مترادفات:
    راق
(الوسيط المدرسي)
  • راقَهُ الشَّيْءُ : أعْجَبَهُ
    مترادفات:
    راقَ
  • راقَ الشَّرابُ أوْ نَحْوُهُ : صَفا
    مترادفات:
    راقَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    نَظَر رَأى شَاهَد أبْصَر عَايَن تَفَرَّس تَأمَّل تَوَسَّم راقَ حَمْلَق رَمَق رَاقَب لاحَظ لَمَح رَنَا تَطَلَّع وَقَع بصرُه على أدام النَّظر
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • أزال منه الشوائب واستخدمه واستمتع به
    مترادفات:
    حَسَّنَ حَسُنَ حَلاَ زَكَا نَزِّهَ نَظَّف نَظُفَ نَقِيَ لَذَ رَاقَ عَذُبَ عَفَّ تَنَزَّهَ تَوَرَّعَ تَحَرَّجَ صَلُح طَابَ طَهَّر طَهُرَ بَرِئَ
  • أدخل السرور والفرح على قلب أحد وإسعاد
    مترادفات:
    أَمْتَعَ أَرْضَى أَسْعَدَ أَطْرَبَ أَعْجَبَ أَغْبَطَ أَفْرَحَ أَبْهَجَ أَجْذَلَ أَحْبَرَ سَرَّ رَاقَ شَرَحَ صَدْر شَنَّف فَرَّحَ
  • شعر بالمتعة واللذة واستحسن شيء ما بعد معاملته أو تذوقه
    مترادفات:
    رَاقَ حَسُنَ حَلاَ جَمُلَ مَرَأ عَذُبَ هَنُؤَ هَنِئَ نَقِيَ اِسْتَحْلى اِسْتَطابَ اِسْتَلَذَّ اِسْتَهْنَأَ طَهُرَ صَلُحَ طابَ لَذَّ زَكَا سَاغَ
  • صفة الشيء ذا الشكلٍ جذاب المرغوب فيه والذي يسر العين والناظر
    مترادفات:
    حَسُنَ حَلاَ جَمُلَ ظَرُفَ طابَ صَبُحَ صَلُحَ شَرُفَ طَرُفَ طَهُرَ رَاقَ وَسُمَ وَسِمَ نَضُرَ نَقِيَ نَبِهَ نَجُبَ نَزُهَ زَكَا مَلُحَ لَذَّ عَذُبَ عَفَّ بَهُجَ
  • أصبح في حال أفضل مما هو عليه فعاد لحاله السابقة للأفضل
    مترادفات:
    تَحَسَّنَ اِعْتَدَلَ رَاقَ صَفَا نَقِيَ
  • ما كانَ متمدِّناً وسابقاً لغيرِه في كافّة أموره
    مترادفات:
    رَاقَ مُتَحَضِّرٌ مُتَطَوِّرٌ مُتَقَدِّمٌ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University