آثَرَ

(أ ث ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: إِيثَارٌ
اسم الفاعل: مُؤثِر
اسم المفعول: مُؤثَر
مصدر أصلي منصوب: إيثارًا
(معجم المعاصرة)
  • آثر الشَّيءَ:- فَضَّله واختاره 'آثر البقاءَ بجوار والديه - <بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا> الأعلى/ 16 '.
  • آثره بسِرِّه:- اختصّه به
  • آثره على نفسه:- قدَّمه واختصَّه بالخير '<وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ> الحشر/ 9 '.
(معجم سما)
  • prefer
(الوسيط المدرسي)
  • آُثَرَهُ: اخْتارَهُ وَفَضَّلَهُ
    مترادفات:
    آُثَرَ
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    اِخْتَارَ فَضَّلَ آثَرَ choose opt prefer
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • اختيار شخص أو شيء من عدد كبير لكونه الأفضل
    مترادفات:
    اِخْتارَ اِصْطَفَى اِجْتَبَى نَقَّى تَخَيَّرَ تَنَخَّلَ اِنْتَخَبَ اِنْتَخَلَ اِنْتَقَى فَضَّلَ آثَرَ
  • واقعة تحديد وتفضيل شيء أو شخص وأخذه من مجموعة من الأشياء أو الأشخاص
    مترادفات:
    فَضَّلَ آثَرَ نَقَّى اِجْتَبَى اِخْتارَ اِصْطَفَى اِنْتَخَبَ اِنْتَخَلَ اِنْتَقَى
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University