اِحْتِرَامٌ
(ح ر م)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
مصدر أصلي من: اِحْتَرَمَ
(معجم المعاصرة)
- مصدر احترمَ - احترام الذَّات : احترام النَّفس والشعور بالكرامة - احترامًا له : بدافع الاحترام - قليل الاحترام للآخرين : مُهين، وَقِح - لك احتراماتي/ تقبّل وافر الاحترام/ مزيد الاحترام : من عبارات المجاملة التي تقال في المكاتبات ونحوها
(معجم سما)
- respect/honoring
- out of respect for/in honor of
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:احترام consideration
- مترادفات:احترام مُراعاة deference
(مسرد المصطلحات العسكرية)
- مترادفات:احترام مقام هيبة prestige
- مترادفات:احترام respect
(الوسيط المدرسي)
- مَهابَةٌ وَإِجْلالٌمترادفات:اِحْتِرام
(المعجم الفلسفي ـ الجزء الاول والثاني)
- احترم الشخص هابه. والاحترام شعور خاص يتضمّن الاعتراف بما لبعض الأشخاص أو المثل العليا من قيمة أخلاقية. وفي كتاب نقد العقل العملي لكانت تحليل لهذا الشعور من جهة ما هو أحد بواعث العقل العملي. ومن معاني الاحترام: الامتناع عن التفريط فيما يجب القيام به من حق القانون، او الشخص، أو الشيء، تقول: احترام الشخص الانساني، واحترام الحريات، واحترام الحقيقة، واحترام الحقوق المكتسبة. قال (كانت): ان الاحترام دين لا بدّ من تأديته الى من يستحقه، والقانون الاخلاقي مقدس، ومع ان الانسان، من حيث هو كائن طبيعي، بعيد عن التقديس، الّا ان الانسانية الممثلة في شخصه يجب أن تكون مقدسة. ونسبة الاحترام الى الحبّ كنسبة الاحتقار إلى الكره. واذا كان من حق الاحترام ان يكون مصحوبا بقسط من الحب فإنّ من شقاء المحبين ان يحبوا اشخاصا لا يستحقون الاحترام.مترادفات:الاحترام Respect
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:وَقَار حِلْم رَزَانة أناة تَحَفُّظ احتِرام
(المعجم الموحد لمصطلحات العلوم الإنسانية)
- مترادفات:احترام respect
(المعجم الموحد لمصطلحات التواصل اللغوي)
- تقدير يُظهره شخص لشخص آخر، وتكون تجلياته لغوية وسلوكية.مترادفات:احترام respect
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:اِحْتِرَام تَقْدِير esteem regard respect
(مكنز مجمع بيرزيت)
- إعطاء الشيء أو الشخص قيمة معنوية كبيرة وإظهار علوّه ومنزلتهمترادفات:تَوْقِير تَشْرِيف تَبْجِيل تَعْزِيز تَعْظيم تَفْخيم تَمْجِيد إِجْلال إِعْظام إِكْرَام رَفْع اِعْتَبار اِحْتِرَام
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تقدير لموجود معين، وإظهار الإحساس بقيمته وتميزه، أو لنوعية شخصيته، والتعامل معه بتقدير وعنايةمترادفات:تَشْرِيف تَمْجِيد تَبْجِيل تَوْقِير اِحْتِرام اِعْتَبار إِجْلال
- عظمة المنزلة والقدر والعلوّمترادفات:أُبَّهَة اِحْتِرام تَجِلّة تَعْظيم تَقْدير جاه جَلاَل حَسَب حُظْوَة رِفْعَة سَكِينَة سَنَاء سُمُوّ سِيادَة شَأو شَأْن شَرَف شُمُوخ عَظَمَة عَلاء عُلُوّ عِزَّة عِزّ فَخَامَة قَدْر كَرَم مَجْد مَرْتَبَة مَكَانَة مَنْزِلَة مَهَابَة نَزَاهَة هَيْبَة وَجاهَة وَقَار
- التصرف بعَظَمة واحترام ويتميّز باتّزان العقل والقدرة على التفكير بمنطقيّةمترادفات:اِتِّزَانٌ اِحْتِرام اِعْتَبار كَرَامة تَؤُدَة تَدْبِير مَهَابَة عَفْو عَقْل عَقْلانِيَّة حِكمة حِلْمٌ حَذَر جَلَّالٌ حَصَافة حُلْمٌ حُنْكَة صَرَامَة صَوَاب أَناةٌ سَكِينَة سَمْت رَوِيَّةٌ رُجَاحَةٌ رُشْد رِفْق سَدَاد رأي تسامح وَقار وَقُرَ نَفَاذ نُبَّلٌ هَيْبَة هُدُوء فَطِنَة فهم دَمَاثَة ذَكَاء خَبْرَة رَجَاحَة رَزَانَة رَشَاد رَصانَةٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- إعطاء شيء أو شخص قيمة وقدر كبيرانمترادفات:إِجْلالٌ إِعْظام إِكْرَام تَعْزِيز تَعْظِيمٌ تَفْخِيمٌ تَكْرِيم تَمْجِيد تَوْقِير تَرْحِيب تَشْرِيف تَبْجِيل اِحْتِرَامٌ اِحْتِفَاء اِسْتِضَافَة اِعْتَبار اِعْتِبارٌ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق