نَظَرَ | نَظَرَ إلى | نَظَرَ ب | نَظَرَ في | نَظَرَ ل
(ن ظ ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- نظَر بين الناس:- حكم بينهم 'كان القاضي ينظر بين ذوي الظلامة '.
- نظَر الشّخصَ:- أصغى إليه 'نظَر الخطيب '.
- نظَر الشّيءَ:- توقَّعه 'إنّي أنظر فضلَ الله '.
- نظَر الشّيءَ:- انتظره وترقّبه 'نظَر حلولَ الشتاء ليشتري معطفًا - <مَا يَنْظُرُونَ إلاَّ صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ> يس/ 49 '.
- نظَر الدَّينَ:- أمهله، أخّره وأجَّله
- نظَر الشّيءَ/ نظَر إلى الشّيء/ نظَر للشّيء:- أبصره، أدركه بواسطة القدرة البصريّة 'نظَر إلى الأولاد يلعبون - <وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ> الحجر/ 16 - <وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ نَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ> التوبة/ 127 '.
- نظَر الشّيءَ/ نظَر إلى الشّيء/ نظَر للشّيء:- أبصره وتأمّله بعينه 'لا تشرب ماءً قبل أن تنظر فيه [مثل أجنبيّ] - إِنَّ اللهَ لاَ يَنْظُرُ إِلَى أَجْسَادِكُمْ وَلاَ إِلَى صُوَرِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ [حديث] - <يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ> النبأ/ 40 '. نظَر بطرْفٍ خفيّ : غضّ معظمَ عيْنَيْه ونظر بباقيها من الخوف أو الاستحياء أو غيرهما
- نظَر القضيّةَ/ نظَر بالقضيّة/ نظَر في القضيَّة:- درسها وتدبّرها 'نظَر في الكتاب - <ثُمَّ نَظَرَ. ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ> المدثر/ 21، 22 - <فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ> الصافات/ 88 - <قُلِ انْظُرُوا مَاذَا فِي السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ> يونس/ 101 '.
- نظَر لليتيم:- رثى له وأعانه 'نظَر لمسكين - استمر ينظر لمؤسّسة الأيتام يقدّم لها ما يستطيع '. فلانٌ تحت نَظَر فلانٍ : أي تحت حمايته والتفاته
(معجم سما)
- look/see/observe
- look/observe/see/regard
- be regarded/be seen
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:نَظَر رأى look
(المعجم الوسيط)
- إِلَى الشَّيْء نظرا ونظرا أبصره وتأمله بِعَيْنِه وَفِيه تدبر وفكر يُقَال نظر فِي الْكتاب وَنظر فِي الْأَمر وَيُقَال فلَان ينظر ويعتاف يتكهن وَلفُلَان رثى لَهُ وأعانه وَيُقَال انْظُر لي فلَانا اطلبه لي وَبَين النَّاس حكم وَفصل بَينهم وَالشَّيْء أبصره وَيُقَال دَاري تنظر دَاره تقَابلهَا وَحفظه ورعاه وأخره وأمهله يُقَال نظر الدّين وَنظر البيع وَالْمَبِيع بَاعه بنظرة وَفُلَانًا بَاعَ مِنْهُ الشَّيْء بنظرة وَالشَّيْء انتظره يُقَال نظرت فلَانا حَتَّى الظّهْر وَمِنْه الْمثل (إِن غَدا لناظره قريب) أَي لمنتظره وتوقعه يُقَال إِنِّي أنظر فضل اللهمترادفات:نظر
(الوسيط المدرسي)
- نَظَرَهُ أوْ إلَيْهِ : أبْصَرَهُ وَتَأمَّلَهُ بَعَيْنِهِمترادفات:نَظَرَ
- نَظَرَ في الأمْرِ : تَدَبَّرَهُ وَفَكَّرَ فيهِمترادفات:نَظَرَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَرْجَأَ أجَّل أخَّرَ سوَّفَ عَطَّل أنُسَأَ نَظَرَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:رَأَى أَبْصَر عَايَن آنَسَ شَاهَدَ نَظَر تَأَمَّل تَوَسَّم تَفَرَّسَ حَمْلَق رَمَق رَاقَب لَاحَظ لَمَح بصر رنا إلى تطلَّع إلى وقع بصره على أدام النَّظر
- مترادفات:نَظَر رَأى شَاهَد أبْصَر عَايَن تَفَرَّس تَأمَّل تَوَسَّم راقَ حَمْلَق رَمَق رَاقَب لاحَظ لَمَح رَنَا تَطَلَّع وَقَع بصرُه على أدام النَّظر
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:تَشَوَّف تَطَلَّع نظر أشرف
- مترادفات:طَالَع قَرأ نظر عَرَض على
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:شَاهَدَ رأى نَظر أبْصر آنس عاين تأمّل توسّم تفرّس حمْلق لمح بَصُر
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:اِعْتَبَر ظَنَّ نَظَرَ be known as esteem know as look on look upon regard as repute take to be think of
- مترادفات:اِعْتَبَرَ نَظَرَ رَأَى consider reckon regard see view
- مترادفات:بَحَثَ فَتَّشَ نَظَرَ look around
(مكنز مجمع بيرزيت)
- عاين الشيء عن قرب لفترة من الزمنمترادفات:شَهِدَ رَأَى راقَبَ أَبْصَرَ بَصُرَ بَصِرَ عَايَنَ نَظَرَ لاحَظَ لَمَحَ رَمَقَ شاهَدَ تَطَلَّعَ
- عاين الشيء عن قرب لفترة من الزمنمترادفات:تَطَلَّعَ بَصُرَ بَصِرَ أَبْصَرَ شَهِدَ راقَبَ رَأَى شاهَدَ رَمَقَ عَايَنَ لَمَحَ لاحَظَ نَظَرَ
- من كل سوء وأذىمترادفات:نَظَرَ وَقَى رَصَدَ رَعَى رَقَبَ خَفَرَ راقَبَ صَانَ حافَظَ حَرَسَ حَفَر حَفِظَ حَمَى سَهِرَ ترقَّب اِعْتَنَى
- حافَظَ على الشيء من الضياع أو غيرهمترادفات:تَبَنّى صَانَ كَلأَ سَهِرَ عَصَمَ رَعَى رَقَبَ دافَع عن دافَعَ دافَعَ عن راقَبَ اِعْتَنَى ناصَرَ أصلح وَقَى نَظَرَ حَرَسَ حَفِظَ حَمَى حافَظَ حَامَى
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تأمَّله بعينيه لِيَتَحَقَّقَ مِنْهُ وشدَّد النظر إليهمترادفات:صَوَّبَ شَهِدَ تَأَمَّلَ تَوَسَّمَ تَطَلَّعَ حَدَّقَ رَأَى راقَبَ بَصَرَ بَصُرَ بَصِرَ لاحَظَ لَحَظَ لَمَحَ نظر رَمَّقَ رَنَا شَافَ شاهَدَ أَبْصَرَ أدرَك بالحَواس أدَامَ النَّظَرَ أصلَح عاين
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
