تاقَ | تاقَ إلى

(ت و ق)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: تَوَقَانٌ
اسم الفاعل: تائِقٌ
اسم المفعول: مَتُوق
مصدر أصلي منصوب: تَوْقًا/ تَوَقَانًا
(معجم المعاصرة)
  • تاقت نفسُه المجدَ/ تاقت نفسُه إلى المجد:- اشتاقت إليه ونزعت وطمحت 'تاق إلى الحرية '.
  • تاق إلى الشَّيء:- خفّ إليه وهمّ بفعله
(معجم سما)
  • yearn/wish/desire
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    تاق إلى طمح إلى aspire
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    تاقَ الى رَغِبَ في want
(المعجم الوسيط)
  • توقا وتوقانا وتؤوقا وتياقة اشتاق إِلَيْهِ وَنزع وَيُقَال تاق الشَّيْء اشتاقه وَنزع إِلَيْهِ وَإِلَى الشَّيْء توقانا وتوقا هم بِفِعْلِهِ وخف وَعَلِيهِ عطف وحرص على إصْلَاح أمره وَمِنْه حذر وَمن الْمَرَض نقه فَهُوَ تائق (ج) توقة
    مترادفات:
    تاق
(الوسيط المدرسي)
  • تاقَهُ أَوْ إِلَيْهِ: اشْتاقَ إِلَيْهِ، مالَتْ نَفْسُهُ إِلَيْهِ
    مترادفات:
    تاقَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    اشْتَاق تَشَوَّق صَبَا تَاق حنّ نَزَع عَرض
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    حَنَّ ‏تَشَوَّق صَبا اشْتَاقَ تاقَ نَزَعَ عَرَضَ ظَمِئَ إلى لِقاء لَجَّ به الشَّوق بَرَحَ به الشَّوق أنْحَلَهُ الشَّوْق
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    مال تاق نزع عَطَف حَنا هَفا
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    إِِِشْتَاقَ اِشْتَهَى عَطِشَ إِلَى حَنَّ تَشَوَّقَ تَاقَ تَلَهَّفَ ache languish pine yearn yen
  • مترادفات:
    حَنَّ تَاقَ تَحَرَّقَ شَوْقَا hanker long yearn
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    طَمَحَ إِلَى تَاقَ إِلَى aim aspire draw a bead on shoot for
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    اِحْتَاجَ إلى رَغِبَ ب تَاقَ إلَى crave hunger lust starve thirst
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    اِبْتَغَى بَغَى رَغِبَ تَاق إلى تَمَنَّى wish
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • . شعور و رغبة داخلية شديدة تنزع الشخص للحصول على شيء أو الوصول لهدف ما
    مترادفات:
    تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَمَنَّى تَاقَ تَاقَ إلى عَرَضَ اِشْتَاقَ اِشْتَاقَ إلى اِشْتَهَى أَحَبَّ أرَادَ تاقَ إلى ظَمِئَ صَبَا صَبَا إلى هَفَا وَدَّ حَنَّ حَنَّ إلى رَغِبَ
  • فعل شعوري مصحوب بنزعة شديدة نحو شيء معين لطلب النفس لها
    مترادفات:
    تَشَوَّقَ تَاقَ اِشْتَاقَ اِشْتَهَى لَجَّ به الشَّوق صَبَا حَنَّ وَدَّ نَزَعَ
  • تاقت نفسه إلى أمرٍ وحن اليه
    مترادفات:
    حَنَّ مَالَ رَغِبَ تَمَنَّى تَاقَ تَشَوَّقَ اِشْتَاقَ اِشْتَهَى ظَمِئَ نَزَعَ هَفَا وَدَّ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • . شعور و رغبة داخلية شديدة تنزع الشخص للحصول على شيء أو الوصول لهدف ما
    مترادفات:
    تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَمَنَّى تَاقَ تَاقَ إلى عَرَضَ اِشْتَاقَ اِشْتَاقَ إلى اِشْتَهَى أَحَبَّ أرَادَ تاقَ إلى ظَمِئَ صَبَا صَبَا إلى هَفَا وَدَّ حَنَّ حَنَّ إلى رَغِبَ
  • هدف إلى الوصول لشيء ما مظهراً الرغبة والدافع في ذلك
    مترادفات:
    قَصَدَ إلى طَلَبَ طَمَحَ إلى رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ رَغِبَ في رادَ خَيَّرَ حأوَلَ نَيْل بَغَى اِلْتَمَسَ تاقَ إلى تاقَ الى اِبْتَغَى أَمَلَ أمرَ أَرَادَ أحَبّ نَوَى ودَّ هَدَفَ إلى تَوَخَّى تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَطَلَّعَ إلى شاءَ سَأَلَ رَمَى إلى سَعَى إلى
  • طَلَبَ أمراً وسعى إليه وأراد حصوله
    مترادفات:
    رَمَى إلى سَعَى إلى شَاءَ تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَطَلَّعَ إلى تَوَخَّى تَمَنَّى أَمَل أَحَبَّ أَرَادَ اِشْتَهَى اِبْتَغَى طَالَبَ طَلَبَ طَمَحَ إلى نَاشَدَ نَزَعَ ودَّ هَدَفَ إلى نَوَى حأوَلَ نَيْل قَصَدَ إلى اِلْتَمَسَ تاقَ إلى بَغَى رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ رَغِبَ في رادَ مَالَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • . شعور و رغبة داخلية شديدة تنزع الشخص للحصول على شيء أو الوصول لهدف ما
    مترادفات:
    تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَمَنَّى تَاقَ تَاقَ إلى عَرَضَ اِشْتَاقَ اِشْتَاقَ إلى اِشْتَهَى أَحَبَّ أرَادَ تاقَ إلى ظَمِئَ صَبَا صَبَا إلى هَفَا وَدَّ حَنَّ حَنَّ إلى رَغِبَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • هدف إلى الوصول لشيء ما مظهراً الرغبة والدافع في ذلك
    مترادفات:
    قَصَدَ إلى طَلَبَ طَمَحَ إلى رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ رَغِبَ في رادَ خَيَّرَ حأوَلَ نَيْل بَغَى اِلْتَمَسَ تاقَ إلى تاقَ الى اِبْتَغَى أَمَلَ أمرَ أَرَادَ أحَبّ نَوَى ودَّ هَدَفَ إلى تَوَخَّى تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَطَلَّعَ إلى شاءَ سَأَلَ رَمَى إلى سَعَى إلى
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University