حَالٌ
(ح و ل)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
المؤنث: حالَة
• كلمة عامية بمعنى نفس أو ذات
202001148©قبس
(معجم المعاصرة)
- وقت أنت فيه 'وصل المدعوّون في الحال - سأنفذ هذا الأمر حالاً - الشهر الحالي '. حالما : في الحال - حاليًّا/ حالاً : في الوقت الحالي، الآن - في الحالة الراهنة : الواقعة الآن - في ساعة الحال : لساعته، لوقته، على الفور
- ظرف أو وضع 'لم تكن الأحوال الاقتصاديّة والسياسيّة تتقبّل مشروعًا إصلاحيًّا '. بأيّ حال (مسبوق بنفي) : قطّ، أبدًا، في أيّ ظرف - بقِيَ على حاله : استمرّ ولم يتغيّر - على أيّ حالٍ/ على كلّ حالٍ/ على أيّة حالٍ : مهما يكن الأمر، أيًّا كانت الظُّروف - في حالة مائعة : غير مستقرة بعد
- وقت 'كان هذا تصريحه حال وضع الدُّستور '.
- (البلاغة) أمرٌ داعٍ إلى إيراد الكلام الفصيح على وجه مخصوص وكيفيّة معيّنة
- (البيئة والجيولوجيا) كيفيّة سريعة الزوال من نحو حرارة وبرودة ورطوبة عارضة أحوال جوّيّة : ما يتّصل بالطقس من حرارة وبرودة ورياح .. إلخ
- (علوم النفس) هيئة نفسيّة في أوّل حدوثها قبل أن ترسخ فإذا رسخت فهي ملكة
- الحال:- (النحو والصرف) الزَّمان الحاضر خلاف الماضي والمستقبل
- الحال:- (النحو والصرف) لفظٌ يبيَّن الهيئة التي عليها الشَّيء عند ملابسة الفعل له واقعًا منه أو عليه، مثل جاء محمّدٌ مسرورًا فـ (مسرورًا) حال محمّد وقت مجيئه
- حال الشَّيء:- صفته وهيئته وكيفيته 'الجيش في حالة استعداد '. حالة استعداد : تهّيؤ وترقّب - حالة حرب : في حرب - حالة طوارئ : إجراءات خاصّة لحفظ الأمن تُعلن عند وقوع أحداث أو خطر أو حرب أو اضطرابات - سُوء الحالة : وضع سيِّئ - لسان الحال : ما دلّ على حالة الشّيء وكيفيّته من ظواهر أمره
- حال الإنسان:- ما يختصّ به من أموره المتغيّرة الحسيّة والمعنويّة 'لا تسأل عن حاله فقد كان في وضع لا يحسد عليه - أحوال استثنائيّة - الحالة الاجتماعيّة/ العقليّة/ النفسيّة - تدهورت حالته الصِّحّيّة - دوام الحال من المُحال [مثل] '. الحالة الشَّخصيَّة : هي علاقة المواطن بغيره عائليًّا واجتماعيًّا - الحالة المدنيَّة : هي وضع الإنسان في المجتمع من حيث تاريخ الولادة ومكانها والزواج والطلاق - بقِيَ على حاله : استمرّ ولم يتغيّر - راح إلى حال سبيله/ مضى إلى حال سبيله : مضى في طريقه، لم يزل سائرًا - رَقَّ حاله : ساءت أوضاعه، وقلّ ماله، افتقر - قعَد في حاله : قعد صامتًا - لسان حاله يقول : تدلّ على حاله، يستدلّ من حاله أنّه، المعبر عن رأي أو أفكار شخص أو هيئة
- قانون الأحوال الشَّخصيَّة:- (القانون) قانون ينظم علاقة الفرد بالأسرة من نكاح وطلاق وميراث ونحوها
- حالات الإعراب:- (النحو والصرف) الرفع والنصب والجر والجزم
- أحوال الدَّهر:- مصائبه ونوائبه حال الحال : تغيّرت صروف دهره
(معجم سما)
- situations/conditions/cases
- situation/condition/case
(المعجم الفلسفي)
- لغويا: ما عليه الشيء ومنه حال الفطرةEtate de nature وهو مرحلة ما قبل التمدن والحضارة ، ابن خلدون وروسو.مترادفات:حال state
- في علم النفس: ظاهرة نفسية شعورية كالإحساس والعاطفة والإرادة والأولى أن يقال 'ظاهرة الشعور'مترادفات:حال state
- في الفلسفة: الحال Mode Mood E.مترادفات:حال state
- عند ديكارت: ما يقوم بالشيء ويحدده كالكيفيات والصفات.مترادفات:حال state
- عند اسبينوزا : ما يطرأ على الجوهر أو ما يوجد في شيء غير ذاته، أو ما يتصور من شيء غير ذاته.مترادفات:حال state
- عند المتكلمين: قال أبو هاشم الجبائي 932م بأن العلم والقدرة والإرادة الإلهية أحوال ـ والحال عنده لاهي موجودة ولاهي معدومة، ولاهي معلومة ولاهي مجهولة، لاهي قديمة ولاهي حديثة، وانما هي مجرد اعتبارات ذهنية. وقد قال بها الباقلاني والجويني من أئمة الاشاعرة. وفي هذا ما يتعارض مع مبدأ عدم التناقض ، لأنه لا واسطة بين الوجود والعدم.مترادفات:حال state
- عند المتصوفة: الحال ما يرد على القلب من حزن وفرح ، أو قبض وبسط فهي أقرب الى الدلالة السيكلوجية، والأحوال مواهب تاتي من عين الجود ، والمقامات مكاسب تحصل عليها ببذل الجهد.مترادفات:حال state
(الأنطولوجيا العربية)
- نقطة زمنية موقعها الزمني يحدده القائل عندما يدركها كحاضر بالنسبة له، ويكون بُعدها الزمني قصير جداً يقدر بلحظةمترادفات:الآن حالاً تواً now
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:حَال واقِعُ الحال ظَرْف circumstance
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:حال حالة وضع state
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:حالاً قَويم على الفَور صَريح forthright
(التعريفات للجرجاني)
- في اللغة نهاية الماضي وبداية المستقبلمترادفات:الحال
- في الاصطلاح ما يبيّن هيئة الفاعل أو المفعول به لفظاً نحو ضربت زيداً قائماً أو معنى نحو زيد في الدار قائماً والحال عند أهل الحقّ معنى يرد على القلب من غير تصنّع ولا اجتلاب ولا اكتساب من طَرَبٍ أو حُزنٍ أو قبض أو بسط أو هيئة ويزول بظهور صفات النفس سواء يعقبه المثل أو لا فإذا دامَ وصار ملكاً يسمّى مقاماً فالأحوال مَواهِب والمقامات مَكاسِب والأحوال تأتي من عين الجود والمقامات تحصل ببذل المجهودمترادفات:الحال
(المعجم الوسيط)
- الْوَقْت الَّذِي أَنْت فِيهِ والكساء يحتش فِيهِ وَاللَّبن وَحَال الدَّهْر صرفه وَحَال الشَّيْء صفته وَحَال الْإِنْسَان مَا يخْتَص بِهِ من أُمُوره المتغيرة الحسية والمعنوية والعجلة يعلم عَلَيْهَا الصَّبِي الْمَشْي وَالْحَال (فِي الطبيعة) كَيْفيَّة سريعة الزَّوَال من نَحْو حرارة وبرودة ويبوسة ورطوبة عارضة (مج) وَفِي (علم النَّفس) الْهَيْئَة النفسية أول حدوثها قبل أَن ترسخ (مج) و (فِي النَّحْو) الزَّمَان الْحَاضِر وَلَفظ يبين الْهَيْئَة الَّتِي عَلَيْهَا الشَّيْء عِنْد مُلَابسَة الْفِعْل لَهُ وَاقعا مِنْهُ أَو عَلَيْهِ و (فِي البلاغة) الْأَمر الدَّاعِي إِلَى إِيرَاد الْكَلَام الفصيح على وَجه مَخْصُوص وَكَيْفِيَّة مُعينَة (ج) أَحْوَال وأحولةمترادفات:الْحَال
(الوسيط المدرسي)
- ما كانَ عَلَيْهِ الإنْسانُ أوِ الحَيَوانُ أوِ الشَّيْءُ مِنْ هَيْئَةِ وَصِفاتٍ ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ . حالَةٌمترادفات:حالٌ
- الوَقْتُ الذي نَحْنُ فيهِمترادفات:حالٌ
(المعجم الفلسفي ـ الجزء الاول والثاني)
- حال الشيء: صفته وهيئته، وحال الدهر: صرفه، وحال الإنسان: ما كان عليه من خير أو شر، وما يختص به من الامور المتغيرة، حسية كانت أو معنوية. ولفظ الحال يذكر ويؤنث، وهو ولفظ الحالة بمعنى واحد، إلا ان الأول ينبئ عن الإبهام، فيناسب الإجمال، والثاني يدل على الإفراد، فيناسب التفصيل. ويطلق الحال على معان متقاربة، كالكيفية، والمقام، والهيئة، والصفة، والصورة، فإذا دلّ على كيفية معينة ( Qualite) كان من شأن هذه الكيفية أن تزول بظهور ما يعقبها، فإذا دامت وصارت ملكا سميت مقاما. لذلك قال المناطقة: الحال كيفية سريعة الزوال مثل الحرارة، والبرودة، واليبوسة، والرطوبة العارضة. قال ابن سينا: «بالفصول ينقسم الشيء إلى أنواعه، وبالأعراض ينقسم إلى اختلاف حالاته». (النجاة 323). وإذا اطلق لفظ الحال على الهيئة النفسانية، دلّ عليها أول زمان حدوثها قبل أن ترتسخ، فإذا ارتسخت سميت ملكة ( Faculte) قال ابن سينا: «فما كان منها ثابتا سمي ملكة، مثل العلم والصحة، وما كان سريع الزوال سمي حالا، مثل غضب الحكيم» (النجاة 128). والفرق بين الملكة والصفة، ان الملكة تدل على المعاني الراسخة، أي الثابتة الدائمة، على حين ان الصفة أعم منها، لأنها تطلق أيضا على ما هو في حكم الحركات، كالصوم، والصلاة، وغيرها. والحال عند الفلاسفة القدماء أعم من الصورة، لصدق الحال عندهم على العرض أيضا، أما الصورة فلا تصدق إلّا على الجوهر. ويطلق الحال في اصطلاح المتكلمين على ما هو وسط بين الموجود والمعدوم، وهو صفة لا موجودة بذاتها ولا معدومة، لكنها قائمة بموجود، كالعالمية، وهي النسبة بين العالم والمعلوم. والحال في اصطلاح السالكين هو ما يرد على القلب من طرب، أو حزن، أو بسط، أو قبض. فالأحوال مواهب، والمقامات مكاسب، الأولى تأتي من عين الجود، والثانية تحصل ببذل المجهود. والحال عند (ديكارت) و (اسبينوزا) احدى كيفيات الموجود أو الجوهر، والكيفيات قسمان: كيفيات ذاتية ثابتة لا يمكن تصور الشيء الّا وهي موجودة له، وتسمّى بالمحمولات ( Attributs)، وكيفيات عرضية متغيرة. وتسمى بالأحوال ( Modes)، والمثال من محمولات المادة امتدادها، ومن أحوالها اشكالها، ولذلك كان الحال بهذا المعنى مقابلا للمحمول، لأن المحمول ذاتي للجوهر، على حين ان الحال غير ذاتي له. والحالة الشعورية ( Etat de conscience) في اصطلاح المحدثين هي الحادث النفسي الشعوري، كالإحساس، والعاطفة، والإرادة. أما الحالة النفسية، فهي الكيفية التي تكون عليها النفس في وقت معين. والحالة الطبيعية ( Etat de nature) هي الصفة التي يكون عليها الناس في مقام البداوة، أو هي الحال التي يكون عليها الفرد قبل تربيته وتعليمه، ومنه تشبيه الطفل بالانسان الابتدائي. ويطلق (غروسيوس) و (وهوبس) اصطلاح الحالة الطبيعية على حال الانسان قبل التنظيم الاجتماعي، أو على الحال التي يؤول اليها أمر المجتمع إذا أهمل تربية أفراده، وتهاون في وضع قوانينه، وتراخى في اقامة نظام حكمه على قواعد ثابتة. وقانون الحالات الثلاث عند (اوغوست كومت) هو مرور العقل الانساني بثلاث حالات وهي: الحالة اللاهوتية. ( Etat theologique) والحالة الميتافيزيقية ( metaphysique Etat) والحالة الوضعية ( Etat positif).مترادفات:الحال State
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:حال حالَة كَيْفِيَّة صِفَة أمْر ظَرْف
- مترادفات:طبق حال مَنزلة مَكانة طَبَقة
- مترادفات:طَبَقة حال منزلة مكانة
- مترادفات:طَوْر حال هَيئة ضَرب نوع
- مترادفات:ظَرْف مُناسبة حال
- مترادفات:فَسَد تَلِف عَطِب عَفِن حال خَرِب
- مترادفات:مَنَع زجر صَدَّ ردّ كفّ حَبَس وَقَف كَبَح ألجَم حجز حَجَم اعْتَرَض حال
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:خَطْب أمْر شَأْن حَال مُصِيبَة
(المعجم الموحد لمصطلحات العلوم الإنسانية)
- مترادفات:حال state
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:حَال adverb
- مترادفات:حَال adverb
- مترادفات:حَال حَالَة وَضْعَ وَضْعِيَّة state
- مترادفات:حَال حَالَة case event
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:عَلَى الفَوْر حَالاً فَوْرَاً فِي الحَال in a flash instantaneously instantly outright
- مترادفات:عَلَى الفَوْر حَالاً فَوْرَاً فِي الحَال مُبَاشَرَةً at once directly forthwith immediately instantly like a shot now right away straight off straightaway
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:حالا مُبَاشَرَة straightway
(مكنز مجمع بيرزيت)
- الشكل الخارجي الذي خُلِقَ عليه الإنسانمترادفات:سِيماءٌ سَمْت زِيّ مَرْأى مَظْهَر مَلْمَح وَجْه هيئة طَرْز طَلْعَة شَكْلٌ طِرَاز طِيْنَة صُورَةٌ أَيْقُونَة خِلْقَة رَسْمٌ حَال بِنْيَة مُحَيَّا
- شيء مجرد للتعبيرعن الشكل المادي الذي يبدو الشيء عليهمترادفات:بِنْيَة حَال حَالَةٌ خِلْقَة زِيّ سَحْنَة سَمْت سَيْمَاء سِحْنَة سِمَة سِيميَاء سِيمَاء شَارَة شَاكِلَة شَكْل صُورَة صِفَة صِنْف ضَرْب طَرْز طَلْعَة طَوْر طِرَاز طِيْنَة ظَرْف غِرار كَيْفِيَّة لَوْن مَرْأَى مَزِيَّة مَظْهَر مَلْمَح مَنْظَر مُحَيَّا مِنْوَال مِيزَة نَشْأَة نَعْت نَوْع نَوْعِيَّة هَيْئَةٌ وضع وَجْه
- منوط يصف الوضعية النفسية أو الفعلية لشيء ما في الزمن الحاليمترادفات:نَمَطٌ هَيْئَةٌ نَسَق مَظْهَرٌ كَيْفِيَّةٌ أُسلوب سَمْتٌ سِيمِيَاءٌ شَارَة عَلّاَمَةٌ صُورَة طِرَازٌ شَكَّل شَكْلٌ طَرْزٌ حَال
- منوط يصف الوضعية النفسية أو الفعلية لشيء ما في الزمن الحاليمترادفات:نَمَطٌ نَسَق هَيْئَةٌ مَظْهَر مَنظْر سَمْتٌ شَارَة سِيمِيَاءٌ كَيْفِيَّةٌ شَكَّل شَكْلٌ طِرَازٌ طَرْزٌ صُورَة عَلّاَمَةٌ حَال أُسلوب
- منوط يصف وضع كينونات أخرى بجانبيها المتغيران الحسّيّ والمعنويمترادفات:حَال فَتْرَةٌ حاسِمَة ظَرْف واقِعُ الحال
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وصف لطريقة معينة من الإرادة لحدوث شيء ما الآن في الوقت القائم دون إبطاء أو تأخيرمترادفات:حال حالاً مُبَاشَرَةً بَعْدَ دُونَ إِبْطاءٍ دُونَ تَأْخِيرٍ دون تردُّد إثْرٌ بَعْدَ لِلتَّوّ لِلْحال مباشَرةً فَوْراً فَوْرَ في أَعْقاب في إِثْرِ كَذَا في الحال على أَثَرِ كَذَا على الأَثَر على الفَوْر عَقِبَ تَوّاً
- ما يطرأ على الجوهر أو ما يوجد في شيء غير ذاته، أو ما يتصور من شيء غير ذاته.مترادفات:أمْر حال حالَة شَأْنٌ طَوْر ظرف هَيْئَة وضع
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وصف لنقطة على خط الزمن تفصل بين الماضي والحاضر وتدل على الوقت القائم في تلك اللحظةمترادفات:حالاً دُونَ إِبْطاءٍ دُونَ تَأْخِيرٍ لِلتَّوّ لِلْحال تَوّا على الفَوْر في الحال فَوْرا
- وصف لطريقة معينة من الإرادة لحدوث شيء ما الآن في الوقت القائم دون إبطاء أو تأخيرمترادفات:حال حالاً مُبَاشَرَةً بَعْدَ دُونَ إِبْطاءٍ دُونَ تَأْخِيرٍ دون تردُّد إثْرٌ بَعْدَ لِلتَّوّ لِلْحال مباشَرةً فَوْراً فَوْرَ في أَعْقاب في إِثْرِ كَذَا في الحال على أَثَرِ كَذَا على الأَثَر على الفَوْر عَقِبَ تَوّاً
(ويكي بيانات)
- في النحو العربي الحال هو وصف منصوب أو في محلِّ نصب، يُذكَر فَضَلةً في الجملة الفعلية لبيان هيئة صاحبه وقت حدوث الفعل.مترادفات:الحال Zustandsakkusativ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
