تَعَيَّنَ على | تَعَيَّنَ في | تَعَيَّنَ ل
(ع ي ن)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, لازم
المصدر الأصلي: تعيُّن
اسم الفاعل: متعيِّن
اسم المفعول: متعيَّن عليه
مصدر أصلي منصوب: تعيُّنًا
مدخلات قريبة: عيَّنَ
(معجم المعاصرة)
- تعيَّن عليه أن يغيِّر سلوكَه:- لَزِمه، وَجَب عليه 'تعيّن عليه أن يعمل ليلَ نهار ليعوِّض خسارَته - تعيَّن عليه الكفاحُ ليحقِّق أهدافَه '.
- تعيَّن في مَنْصِب عميد:- مُطاوع عيَّنَ : تقلَّده وتولَّى مسئوليّته 'تعيَّن في وظيفة رسميَّة/ في شركة خاصَّة '.
- تعيَّنت هذه الأرض للبناء:- تحدَّدت وتخصَّصت 'تعيَّنت له عمليّة جراحيَّة - تعيَّن عليه الكفاح ليحقِّق أهدافَه - من المتعيَّن حدوث السَّلام '.
(معجم سما)
- be appointed/be assigned
- be incumbent (upon)
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:طابَقَ تَعّيَّن identify
(المعجم الوسيط)
- الرجل استلف سلفا وَرفع طرفه وتأنى ليصيب شَيْئا بِعَيْنِه والسقاء بلي ورقت مِنْهُ دوائر كالعيون وَعَلِيهِ الشَّيْء لزمَه بِعَيْنِه وَالشَّيْء رَآهُ عيَانًا وَالْقَوْم عينا عينوه جاسوسا لَهُممترادفات:تعين
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
