ثَأَرَ | ثَأَرَ ب | ثَأَرَ ل | ثَأَرَ من
(ث أ ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- ثأر القتيلَ/ ثأر بالقتيل/ ثأر للقتيل:- أخذ بدمه وانتقم له مِمَّن قتلَه، قتل قاتله 'ثأر لكرامته - لابد من وعي شامل لردع جريمة الثأر '. أخَذ ثأره/ أخَذ بثأره : انتقم - ثأر لإهانته - ثأر لنفسه/ ثأر لوطنه من العدو : انتقم منه
- ثأر من القاتل:- انتقم منه وعاقبَه 'ثأَر من عَدُوِّه '.
(معجم سما)
- avenge/take revenge
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:ثأَرَ رَدَّ مُنتَقِماً retaliate
(مسرد المصطلحات العسكرية)
- مترادفات:استرداد ثأر انتقام reprisal
(المعجم الوسيط)
- الْقَتِيل وَبِه ثأرا أَخذ بدمه وَيُقَال ثأر الثأر أدْركهُ وَالْقَاتِل أَخذه بقتْله وبفلان رضيه ثأرا وَيُقَال ثأر حميمه وبحميمه قتل قَاتله فالعدو مثؤور ومثؤور مِنْهُ وَالْحَمِيم مثؤر ومثؤر بِهِمترادفات:ثأر
(الوسيط المدرسي)
- ثَأَرَ القَتيلَ أوْ بِهِ : قَتَلَ قاتِلَهُ ، طالَبَ بِدَمِهِمترادفات:ثَأَرَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:انْتَقَم عَاقَب انْتَهَك اقْتَصّ انتصر ثَأَر انْتَصَف
- مترادفات:ثَأَر انْتَقَمَ اقتصّ أقادَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:اقْتَصَّ انْتَقَم ثأر ثار أقاد
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صنع به صنيعا ً مقابلاً أو رداً على صنيع قام به مسبقاً. فيعاقبه ويحذر به غيره إذا رآه.مترادفات:ثَأَرَ جازَى اِقْتَصَّ اِنْتَصَفَ اِنْتَقَمَ رَدَّ مُنتَقِماً قَاصَصَ عَاقَبَ
- أخذ حقه من المعتدي بإيقاع الجزاء عليه نتيجة لما فعلمترادفات:لامَ قَاصَصَ مَثَّبَ ب عَاقَبَ عَذَّبَ ثَأَرَ جازى آخَذَ أَدَّبَ اِقْتَصَّ اِنْتَصَفَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَمَ عابَ نَكَّلَ وَبَّخَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
