جارَ على | جارَ عن | جارَ في

(ج و ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: جَوْرٌ
اسم الفاعل: جائر
اسم المفعول: مجورٌ عليه
مصدر أصلي منصوب: جَوْرًا
(معجم المعاصرة)
  • جار على أرض أخيه:- تعدَّى عليها وانتهكها 'إيّاك والجَوْر على أعراض النّاس '.
  • جار عن القصد والطَّريق:- مال عنه وانحرف 'جار عن الهدف الأساسيّ للرِّحلة '.
  • جار في حُكمِه:- ظلَم، مال عن الحقّ وخالف العدلَ 'سلطانٌ جائر '.
(معجم سما)
  • tyrannize
(الوسيط المدرسي)
  • جارَ عَنِ الشَّيْءِ : مالَ عَنْهُ وَعَدَلَ
    مترادفات:
    جارَ
  • جارَ عَلَيْهِ في الأمْرِ : ظَلَمَهُ
    مترادفات:
    جارَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    جَارَ ظلم حَافَ أَجْحَفَ بـ اعْتَدَى على أسطى خبط عَنَّفَ عَسَفَ حاد جنف
  • مترادفات:
    جَارَ زَاغَ أدبر ضلّ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    ضَلَّ جار زاغ أدبر فتن ضاع هلك تلف خرج عن السراط
  • مترادفات:
    طغَى تجبّر ظَلَم جار بَغى
  • مترادفات:
    ظَلَم ضام عَسَف غَشَم بغى جار هَضَم حاف تَحاَمل أجْحَف افْتَرى تعدّى على شطّ عدا
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • انتَهَكَ حقَّه وسلبَهُ حرِّيَتَهاشتّد في إيقاع الضرر بحق شخص ما
    مترادفات:
    اعتَدَى تَسَلَّطَ تَعَدَّى على جارَ جارَ على تَجَبَّرَ تَحَامَلَ تَحَكَّمَ سيطَر سادَ قَهَرَ عَتَا عَدَا عَسَفَ غَشَمَ هَيْمَن بغى طَغى ظَلَمَ ضَامَ اِسْتَبَدَّ اِسْتَظْهَرَ اِفْترى أَجْحَفَ بِ
  • ظَلَمَ شخصاً فلم يتم له حقه وقلل منه
    مترادفات:
    بَخَسَ جارَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University