شَمَلَ

(ش م ل)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, متعد
المصدر الأصلي: شَمْلٌ/ شُمُولٌ
اسم الفاعل: شَامِلٌ
اسم المفعول: مَشْمُول (للمتعدِّي)
مصدر أصلي منصوب: شُمولاً/ شَمْلاً
(معجم المعاصرة)
  • شمَلتِ الرِّيحُ:- تحوّلت شمالاً 'شمَلتِ الريحُ فانخفضت درجة الحرارة '.
  • شمَل الأمرُ القومَ:- عمّهُم 'شملَتهم الدعوة - شملهم الخيرُ '.
  • شمَل فلانًا:- غطّاه بالشّملة (كساء يتغطى به) 'شملت المرأةُ أطفالَها '.
  • شمَل بيتُه عدَّةَ غُرَف:- ضمّ، احتوى، تضمّن، انطوى 'كتاب يشمُل خمسة فصول '.
  • شمَل الأمرَ برعايته:- رعاه وتبنّاه 'هذا الحفل مشمول برعاية الوزير '.
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    شمل تضمن احتوى اشتمل على comprise
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    شَمل تضمّن imply
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    شَمَل إِشتَمَلَ على احتوى تَضَمَّن include
(المعجم الوسيط)
  • الْأَمر الْقَوْم شملا شملهم وَالدَّابَّة اللقَاح أمسكته
    مترادفات:
    شَمل
(الوسيط المدرسي)
  • شَمَلَ الأمْرُ القَوْمَ : عَمَّهُمْ 'شَمِلَتْهُمُ البَرَكَةُ ، شَمِلَهُمُ البَلاءُ'
    مترادفات:
    شَمَلَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    شَمَل عمّ وَسِع فَشى استفاض ذاع شاع انتشر
  • مترادفات:
    عَمَّ شَمَل وَسِع غَمَر أسْبَغ أضْفى أفاض طَبَّق
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    شَمَلَ شَمِلَ اِنْطَوَى تَضَمَّنَ imply involve
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • فعل انتشار الحدث أو الشيء لاكبر عدد ممكن من الناس
    مترادفات:
    عَمَّ غَمَرَ طَبَّقَ شَمَلَ شَمِلَ وَسِعَ
  • فعل اجتماع عدة ميزات أو أشيءا في مكان ما أو شخص أو شيء
    مترادفات:
    شَمَلَ شَمِلَ ضَمَّ ضَمِنَ إحتَوى أَوَى اشتمل على إِشتَمَلَ على اِحْتَوَى اِسْتَغْرَقَ اِسْتَوْعَبَ اِشْتَمَلَ تَضَمَّنَ وَسِعَ حَوَى جَمَعَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University