آمَنَ | آمَنَ ب | آمَنَ ل

(أ م ن)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: إِيمَانٌ
اسم الفاعل: مُؤْمِنٌ
اسم المفعول: مُؤمَن
مصدر أصلي منصوب: إيمانًا
(معجم المعاصرة)
  • آمن الشَّخصُ:- اعتقد وصدّق 'يؤمن بالنصر إيمانًا لا يتزعزع - لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ [حديث] يَتَمَنّى - لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ [حديث] - <قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا ءَامَنَ السُّفَهَاءُ> البقرة/ 13 '.
  • آمن فلانًا:- دفع عنه الخوفَ وأعطاه أمانًا '<أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَءَامَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ> قريش/ 4 '.
  • آمن بالله/ آمن لله:- أسلم له وانقاد وأذعن '<كُلٌّ ءَامَنَ بِاللهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ> البقرة/ 285 '.
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    اعتقد آمن believe
(المعجم الوسيط)
  • إِيمَانًا صَار ذَا أَمن وَبِه وثق وَصدقه وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَمَا أَنْت بِمُؤْمِن لنا} وَفُلَانًا جعله يَأْمَن
    مترادفات:
    آمن
(الوسيط المدرسي)
  • آمَنَ بِهِ: وَثِقَ بِهِ وَصَدَّقَهُ
    مترادفات:
    آمَنَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    آمَنَ ‏اتَّقَى تَحَقَّظَ تصوَّنَ تنسَّك تزهّد تَنزَّهَ تضرَّعَ أسْلَمَ أيْقَنَ صَلُحَ رَشَدَ أخبَتَ خَشَع تَعبَّدَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    اتَّقى تَحَفَّظ تصوّنَ خاف آمنَ خَشِيَ توَقَّى أمسَكَ عن
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    خَفَر أجار حرس منع آمن
  • مترادفات:
    صَدَّق صوّب صحّح آمن أقرَّ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    آمَنَ ب ‏صَدَّقَ اعْتَقَدَ قَبِلَ بـ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    وَثِقَ ب اعْتَمَدَ على آمَن بـ ائْتمَن اتَّكَلَ على عَوَّلَ على ركن إلى اطْمَأَنَّ إلى سَكَنَ إلى أَخْلَدَ إلى اسْتَرَاح إلى
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    صَدَّقَ آمَنَ believe
  • مترادفات:
    آمَنَ believe in
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    آمن believe
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • الإيمان بالله وطاعته وأداء فرائضه والابتعاد عن الرذائل
    مترادفات:
    زَهَدَ زَهُدَ زَهِدَ زُهْد حَسُنَ أَنِفَ آمَنَ خَشَعَ رَشَد صَلَّى صَلُحَ طَاب طَهُرَ نَزُهَ نَسَكَ نَظُفَ نَقِيَ وَرَع تَرَفَّعَ عن تَزَهَّدَ تَطَهُّر تَعَبَّدَ تَعَفَّفَ تَقْوى تَنَزَّهَ تَنَزُّه تَنَسَّكَ تَبَتَّلَ تَحَرَّجَ تَوَرَّعَ عَفَّ اِتَّقَى بَرِئَ
  • تفرغ لعبادة الله تاركاً الدنيا ومتاعها
    مترادفات:
    صَامَ صَلَّى آمَنَ زَهَدَ زَهُدَ زَهِدَ رَشَد خَشَعَ اتَّقَى وَرَعَ نَسَكَ تَزَهَّدَ تَعَبَّدَ تَنَزَّهَ تَنَسَّكَ تَبَتَّلَ
  • آمَنَ لَهُ وَوَثِقَ بهِ وصَدَقهُ في أقوالِهِ
    مترادفات:
    آمَنَ أَقَرَّ صَدَّقَ اِعْتَقَدَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • استأنس به واستراح إليه واطمأنّ
    مترادفات:
    استراحَ إلى اتَّكَلَ على عَوَّلَ على رَكَنَ إلى اِتَّكَلَ على اِسْتَرَاحَ إلى اِطْمَأنَّ إلى اِعْتَمَدَ عَلَى وَثِقَ ب سَكَنَ إلى آمَنَ ب أَخْلَدَ إلى
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University