عَمِلَ | عَمِلَ ب | عَمِلَ على | عَمِلَ في | عَمِلَ ل
(ع م ل)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- عمِلَ الرَّجلُ:- مهن 'عمِل نجّارًا/ طبيبًا/ مهندسًا '.
- عمِلَ الرَّجلُ:- مارس نشاطًا وقام بجهد للوصول إلى نتيجة نافعة 'عمل بنظام - عمل على إرضاء والده - عمل للصالح العامّ '. يُعمل بالقانون : يطبَّق ويُنفَّذ - يعمل عن بُعد : يمارس العمل عن طريق حاسوب في بيته متّصل بمكان عمله
- عمِلَ شيئًا:- فعله عن قصد وصنعه 'ماذا تعمل طوال النّهار؟ - <أَنْ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ> سبأ/ 11 - <وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ> التوبة/ 105 '. عمِل الشّيء طوعًا : عمله برضاه، غير مُكْرهٍ عليه - عمِل حسابًا للأمر : وضعه في تقديره وحسبانه - عمِل من أجله المستحيل : بذل أقصى ما يقدر عليه - عمِل من الحبَّة قبَّة : بالغ في الأمر - وِفقًا للقواعد المعمول بها : المعتمدة - يعمل الخيرَ ويرميه في البحر : لا ينتظر جزاءً عليه
- عمِلَ فيه السّمُّ عملَه:- أثر فيه تأثيرًا واضحًا 'عمِل فيه الدواءُ - عمِلت فيه النصيحةُ : أخذ بها'.
- عمِلَ بقرار المدير:- نفَّذه
- عمِلَ على الصَّدقة:- سعى في جمعها من أهلها '<إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَالْعَامِلِينَ عَلَيْهَا> التوبة/ 60 '.
- عمِلَتِ الكلمةُ في الكلمة:- (النحو والصرف) أحدثت فيها أثرًا إعرابيًّا 'يعمل الفعلُ في المفعول به '.
- عمِلَ للأمير على بلدٍ:- كان حاكمًا عليها من قِبَله
(معجم سما)
- work/function/act
- be made/be prepared
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:جَدَّ كدَح كدَّ عَمِلَ labour
- مترادفات:شَكَّلَ صَنَعَ عَمِلَ اشتغل work
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:عَمِلَ ب use
(معجم المصطلحات القانونية )
- مترادفات:عمل فعل Act
(قاموس مصطلحات اليونيسيف)
- مترادفات:عمل شغل Work
(المعجم الوسيط)
- عملا فعل فعلا عَن قصد ومهن وصنع وَفُلَان على الصَّدَقَة سعى فِي جمعهَا وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {إِنَّمَا الصَّدقَات للْفُقَرَاء وَالْمَسَاكِين والعاملين عَلَيْهَا} وللسلطان على بلد كَانَ واليا عَلَيْهِ فَهُوَ عَاملمترادفات:عمل
(الوسيط المدرسي)
- فَعَلَ بِقَصْدٍ وَفِكْرٍمترادفات:عَمِلَ
- صَنَعَمترادفات:عَمِلَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَرَأ خَلَقَ صنع عَمِل
- مترادفات:عَمِل صَنَع فَعَل أجْرى أدَّى سوَّى قام بـ أتى زَاول
(المعجم الموحد لمصطلحات العلوم الإنسانية)
- مترادفات:عمل work
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:شَكَّلَ عَالَجَ عَمِلَ صَنَعَ process work work on
- مترادفات:أَدَارَ عَمِلَ نَفَّذَ تَعَامَلَ مَعَ carry on conduct deal
- مترادفات:أَنْجَزَ اِتَّخَذَ عَمِلَ صَنَعَ نَفَّذَ make
- مترادفات:اِجْتَهَدَ عَمِلَ work
- مترادفات:عَمِلَ function go operate run work
- مترادفات:اِشْتَغَلَ عَمِلَ do work work
- مترادفات:اِشْتَغَلَ عَمِلَ كَدَحَ grind
- مترادفات:أَعَدَّ أَعْطَى عَمِلَ عَقَدَ give have hold make throw
- مترادفات:عَمِلَ فَعَلَ do make
- مترادفات:اِشْتَغَلَ عَمِلَ تَابَعَ وَاصَلَ work
- مترادفات:عَمِلَ فَعَلَ قَامَ بِ سَلَكَ تَصَرَّف act behave do
(مكنز مجمع بيرزيت)
- إيجاد شيء غير موجود من قبل و تكوينه بصورة مميزةمترادفات:فَرَى فَطَرَ فَعَلَ صَاغَ صَنَعَ صَنَعَ آلِيَّاً صَوَّرَ طَبَعَ شَكَّلَ ذَرَأَ رَسَمَ خَلَقَ لَفّقَ كَذَبَ كَوَّنَ اِخْتَرَعَ اِخْتَلَقَ اِسْتَحْدَثَ اِسْتَنْبَطَ اِفْترى اِفْتَأَتَ اِبْتَدَعَ اِبْتَكَرَ اشتغل سَوَّى زَوَّرَ سَبَّبَ تَسَبَّبَ تَسَبَّبَ بِ أَبْدَعَ أَبْرَأَ أَحْدَثَ أَفِكَ أَفْضَى إلى أَنْتَجَ أَنْشَأَ أَوْجَدَ وَلَّدَ عَمِلَ جَبَلَ بَدَعَ بَرَأَ اِكْتَشَفَ
- قام بأداء عمل بكل قوة ومثابرة للوصول إلى أو وتحقيق هدف مامترادفات:تَعَاطَى جَدَّ جَهِدَ أَجَدَّ كَدَحَ كَدَّ كَسَبَ اِشْتَغَلَ اِجْتَهَدَ سَعَى زَأوَلَ مَارَسَ عَمِلَ
- سعى على الأمر وعملَ فيه ودافَعَ عنه وقأومَ من أجلهمترادفات:كَسَبَ جاهَد تَأَهَّبَ جَهَدَ جَهِدَ جَدَّ جَدَّ في عَمِلَ كافَحَ كدَح كدَّ دَأَبَ اِجْتَهَدَ ناضَلَ
- أوجد وكوّن شيء جديد ومميزمترادفات:تَسَبَّبَ بِ صَنَعَ صَوَّرَ طَبَعَ شَكَّلَ سَوَّى سَبَّبَ أَنْتَجَ أَنْشَأَ أَوْجَدَ أَفْضَى إلى أَبْدَعَ أَبْرَأَ أَحْدَثَ خَلَقَ ذَرَأَ وَلَّدَ اِكْتَشَفَ بَدَعَ بَرَأَ جَبَلَ فَطَرَ فَعَلَ عَمِلَ اِبْتَدَعَ اِبْتَكَرَ اِخْتَرَعَ اِخْتَلَقَ اِسْتَحْدَثَ اِسْتَنْبَطَ كَوَّنَ
- فعل إنجاز عمل ما موكل بهمترادفات:تَعَاطَى تَوَلَّى عَالَجَ عَمِلَ زَأوَلَ سَعَى سَوَّى صَنَعَ شَكَّلَ اِهْتَمَّ مَارَسَ فَعَلَ قامَ ب قامَ بِ قَامَ ب جَهِدَ جَدَّ اِشْتَغَلَ اِجْتَهَدَ أَقْبَلَ على أَمْضَى أَنْجَزَ أَتَمَّ أَجَدَّ أَجْرَى كَدَحَ كَدَّ كَسَبَ
- قامَ بالعمل وَوَصَل الى نهايتهمترادفات:طَبَّقَ إنتَهى استهلك استَنْفَد عَمِلَ كَمَّلَ تّمَّ تَمَّمَ تَمّ نَجَزَ نَزَح نَفَّذَ اِخْتَتَمَ اِسْتَتَمَّ اِسْتَكْمَلَ انطبق فَرَغَ فَرَغَ من فَعَلَ قامَ بِ خَتَمَ حَقَّقَ أَكْمَلَ أَمْضَى أَنْجَزَ أَنْفَذَ أَنْهَى أَدَّى أَتَمَّ أَجْرَى أغلق أفرَغ سدّ
- وَجَدَ عملاً واشتَغَلَ بِهِمترادفات:تَوَلَّى تَوَلَّى القِيَامَ بِ تَقَلَّدَ تَبَوَّأَ تَحَمَّلَ مَسْؤولِيَّة تَسَنَّمَ تَعَاطَى مَارَسَ عَمِلَ سَعَى زَأوَلَ جَدَّ اِجْتَهَدَ اِحْتَلَّ مَنْصِبا اِشْتَغَلَ اِعْتَلَى قَامَ ب كَدَحَ كَدَّ أَقْبَلَ على أَجَدَّ اِهْتَمَّ شَغَلَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- شابه غيره تماماً في القول أو الفعل حتى أصبح مرآة لهامترادفات:اِئْتَسَى اِئْتَمَّ اِتَّبَعَ اِحْتَذَى اِقْتَدَى سأوَى شَابَهَ شَاكَلَ طَابَقَ ضاهَى ضَارَعَ عادَل قَصَدَ قَصْدَهُ قَلَّدَ عَمِلَ بِ اِقْتَفَى اِقْتَفَى أَثَرَهُ اِلْتَزَمَ تبَنَّى تَقَيَّدَ بِ تَلاَ تَمَثَّلَ تَأَثَّرَ تَأَسَّى تَأَسَّى ب تَبِعَ تَتَبَّعَ تَشَبَّهَ تَعَقَّبَ نَاظَرَ نَحَا نَحْوَهُ نَسَجَ على مِنْوَالِهِ نَسَخَ نَهَجَ على مِنْوالِهِ نَهَجَ نَهْجَهُ ماثَلَ لاحَقَ حَاكَى حَذا حَذْوَهُ حَذَا أَشْبَهَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
