شَكَرَ | شَكَرَ ل
(ش ك ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, متعد
(معجم المعاصرة)
- شكَر اللهَ/ شكَر للهِ:- حمِده، ذكر نعمته وأثنى عليه 'من شكر القليل استحق الجزيل - لا يشكر اللهَ من لا يشكر النَّاس - اشكرْ من أنعم عليك، وأنعِمْ على من شكرك [مثل] - <لَئِنْ شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ> إبراهيم/ 7 - <أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ> لقمان/ 14 '.
- شكَر اللهُ عبدَه:- رضي عنه وأثابه '<وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ> البقرة/ 158 - <فَأُولَئِكَ كَانَ سَعْيُهُمْ مَشْكُورًا> الإسراء/ 19 '. شكَر الله سعيَك : أثابك
- شكَر عملَه:- أثابه عليه 'اجتهدتُ فشكر الأستاذُ عملي '.
- شكَره على نصائحه:- أعرب له عن امتنانه بها
(معجم سما)
- thank/give thanks
(الوسيط المدرسي)
- شَكَرَهُ أوْ لَهُ : أَثْنَى عَلَيْهِ وَذَكَرَ إحْسانَهُ وَنِعْمَتَهُمترادفات:شَكَرَ
- شَكَرَ عَمَلَهُ : كافَأَهُ عَلَيْهِمترادفات:شَكَرَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أثنَى على مَدَح زَكَّى قَرَّظَ حَمَد مَجَّد أطرَى شَكَر
- مترادفات:شَكَر مَدَح أثنى على قَرّظ حمد نوّه بـ
- مترادفات:مَدَح أثْنَى على زَكَّى قَرَّظ حَمَد مَجَّد أطرى شَكَر نَوَّه بـ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَطْرَى مَدَح أَثْنَى شكر
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:شَكَرَ حَمَدَ تَشَكَّرَ give thanks thank
- مترادفات:شَكَرَ أَقَرَّ قَدَّرَ acknowledge recognise recognize
- مترادفات:شَكَرَ اِعْتَرَفَ بِ قَدَّرَ recognise recognize
(مكنز مجمع بيرزيت)
- ذكر محاسن الشخص سواء له مباشرة أو في غيابه و رفع شأنهمترادفات:شَكَرَ قَدَّرَ قَرَّظَ فَخَّمَ حَمَدَ حَمِدَ جَلَّلَ بَجَّلَّ اِمْتَدَحَ زَكَّى أَثْنَى أَثْنَى على أَثْنَى عَلى أَجَّلَّ أَشادَ ب أَشادَ بِ أَشَادَ أَطْرَى أَعَزَّ أَكْبَرَ أَكْرَمَ اِعْتَبَرَ اِحْتَرَمَ اِحْتَفَلَ ب كَرَّمَ وَجَّهَ نَوَّهَ نَوَّهَ ب نَوَّهَ بِ هَابَ وَقَّرَ مَجَّدَ مَدَحَ مَدَهَ غنَّى عَظَّمَ
- عملية ذكر الصفات الحسنة بحق شخص أو بحق ما أنجزه بحضوره أو بغيابهمترادفات:أَثْنَى أَثْنَى على أَثْنَى عَلى أَشادَ ب أَشادَ بِ أَشَادَ أَطْرَى حَمَدَ حَمِدَ عَظَّمَ غنَّى اِمْتَدَحَ جامَل شَكَرَ زَكَّى قَرَّظَ مَجَّدَ مَدَحَ مَدَهَ نَوَّهَ نَوَّهَ ب نَوَّهَ بِ هنّأ
- ذكر محاسن و الصفات الجيدة لشيء أو لشخصمترادفات:رَثَى صَانَعَ شَكَرَ مَجَّدَ مَدَحَ مَدَهَ اِمْتَدَحَ فَخَّمَ قَرَّظَ حَمَدَ حَمِدَ جَلَّلَ زَكَّى عَظَّمَ غنَّى أَشادَ ب أَشادَ بِ أَشَادَ أَطْرَى أَثْنَى أَثْنَى على أَثْنَى عَلى أَجَّلَ إمتَدَح نَوَّهَ نَوَّهَ ب نَوَّهَ بِ وِصّى ب
- ذكر محاسن الشخص و الإشادة بأعمالهمترادفات:أَشادَ ب أَشادَ بِ أَشَادَ أَطْرَى أَثْنَى أَثْنَى على أَثْنَى عَلى صَانَعَ شَكَرَ جامَل زَكَّى غنَّى عَظَّمَ حَمَدَ حَمِدَ هنّأ نَوَّهَ نَوَّهَ ب نَوَّهَ بِ اِمْتَدَحَ قَرَّظَ مَجَّدَ مَدَحَ مَدَهَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
