قَامَ1 | قَامَ1 إلى | قَامَ1 ب | قَامَ1 على | قَامَ1 ل
(ق و م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- قام الشَّخْصُ:- وقف ونهض، انتصب، عكسه قعد 'كان قاعدًا فقام - إذا قام بك الشرّ فاقعدْ به [مثل] - <يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ> المطففين/ 6 يوم يُبعثون - <فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ> الذاريات/ 45 '. قام الرَّأي العامّ وقعد لهذا الحادث : تأثّر - قام القطارُ : تحرَّك - قامتِ الحربُ على قَدَم وساق : اشتدّ الأمر وصعب الخلاص منه - قامتِ الصَّلاةُ : حضرت - قامت قيامتُه : مات - لم تقم له قائمة : قُضِي عليه قضاءً تامًّا
- قام الأمرُ:- ظهر واستقرَّ 'قام الحقُّ بعد الباطل - قامت علاقة بينه وبين جاره - يكسر النظم القائمة - <وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ> الروم/ 12 - <وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً> الكهف/ 36 '.
- قام الليلَ:- صلَّى '<تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ> المزمل/ 20 '.
- قام مقامَه:- ناب عنه 'قام مقامه في العمل - قام مقام الأب - <فَآخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا> المائدة/ 107 '.
- قام إلى الشّيء:- تهيَّأ واستعدّ '<إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ> المائدة/ 6 - <قُمْ فَأَنْذِرْ> المدثر/ 2 '.
- قام بواجبه نحو والديه:- فعله وأنجزه، دام عليه وثبت 'قام برحلة/ بزيارة المريض/ بالتدابير اللازمة/ بوعده/ بدوره/ بشأنه/ بالمصاريف/ بأعباء الحكم/ بحملة اعتقالات/ بما وُكِّل إليه/ بدفع المبلغ/ بمؤامرة لقلب نظام الحكم - المدفعية قائمة بالعمل '. قام بأَوَده : أعطاه ما يحفظ رمقَه
- قامَ البيتُ على الصّخر:- بُنِي، ارتكز عليه 'كلّ ظُلْم يقوم على الجهل والخوف - تفكير لا يقوم على منطق - قام على الكتاب والسنة '.
- قام الوكيلُ على شئون اليتامى:- راقبها ودام عليها، تولَّى أمرهم وثبت على ذلك 'قام على خطَّة القضاء - قام الأمير على رعيّته - قام على أهله : تولَّى أمرَهم، وقام بنفقاتهم - <قَائِمٌ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ> الرعد/ 33 : راع وحافظ'.
- قام للأمر:- تولاَّه 'قام الجيشُ لحماية المنطقة '.
- قام يفعل كذا:- شرع، أخذ في عمله 'قام يدافع عن رأيه - <وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللهِ يَدْعُوهُ> الجن/ 19 '.
(معجم سما)
- undertake/carry out
- rise/stand/get up/undertake/carry out/do
(معجم سما)
- be based (on)
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- اتّخذ اتجاها معينامترادفات:أقام قامَ نَهَضَ وقَفَ تَيَقَّظَ نصَب انتصب stand
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:قام نهض rise
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:قامَ بِ أنجَزَ أدّى perform
(المعجم الوسيط)
- قوما وقياما وقومة انتصب وَاقِفًا وَالْأَمر اعتدل وَيُقَال قَامَ ميزَان النَّهَار انتصف وَقَامَ قَائِم الظهيرة حَان وَقت الزَّوَال وَالْمَاء ثَبت متحيرا لَا يجد منفذا وَالْحق ظهر وَاسْتقر وعَلى الْأَمر دَامَ وَثَبت وللأمر تولاه وعَلى أَهله تولى أَمرهم وَقَامَ بنفقاتهم وَالْمَتَاع بِكَذَا تحددت قِيمَته وَيُقَال قَامَ يفعل كَذَا أَخذ فِي عملهمترادفات:قَامَ
(الوسيط المدرسي)
- انْتَصَبَ واقِفاًمترادفات:قامَ
- بِالأمْرِ : تَوَلّاهُ 'قامَ بِتَعْليمِهِ'مترادفات:قامَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:تَنَبَّهَ اسْتَيْقَظ صحا هبّ قام
- مترادفات:هَبَّ قام اسْتيقَظ
- مترادفات:قام نَهَض اسْتَقَلَّ اسْتَيْقَظ هبّ اضْطَلَع اطَّلَعَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:تَيَقَّظَ صَحا تَنَبَّهَ هبّ قامَ اسْتَيْقَظ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:نَهَض اسْتَقَلّ قَام اضْطَلع اطَّلع اسْتَيْقَظ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:عَمِل صَنَع فَعَل أجْرى أدَّى سوَّى قام بـ أتى زَاول
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:إِنْتَصَبَ إِنْتَصَبَ وَاقِفَاً إِنْتَفَضَ قَائِمَاً نَهَضَ قَامَ وَقَفَ وَقَفَ مُنْتَصِبَاً arise get up rise stand up uprise
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:نَهَضَ قََامَ وَقَفَ stand stand up
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَدَّى نَفَّذَ قَامَ بِ perform
- مترادفات:اِسْتَمَرَّ فَعَلَ قَامَ بِ do manage
- مترادفات:قَامَ بِ pay
- مترادفات:اِعْتَنَى اِهْتَمَّ قَامَ بِ تَعَامَلَ مَعَ care deal handle manage
- مترادفات:عَمِلَ فَعَلَ قَامَ بِ سَلَكَ تَصَرَّف act behave do
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أنجز شيء ما من البداية ومن جذوره فجعله كياناً قائماًمترادفات:أَنْشَأَ أَسَّ أَسَّسَ أَشادَ أَقَامَ نَصَبَ قَامَ عَمَّرَ شَادَ شَرَعَ شَيَّدَ اِبْتَنَى بَنَى بَيَّتَ
- دة دخول عمل حيز الزمنية والفاعليةمترادفات:بَدَأَ باشَ بِ باشَرَ باشَرَ بِ هَمَّ بِ طَفِقَ شَرَعَ صَدَّرَ جَعَلَ عَلِقَ اِبْتَدَأَ قَامَ أَنْشَأَ أَخَذَ
- قامَ من نومِهِمترادفات:اِنْتَصَبَ اِسْتَفاقَ اِسْتَيْقَظَ أَفَّاقَ هَبَّ وَقَفَ نَهَضَ يَقُظَ صَحَا تَنَبَّهَ تَيَقَّظَ قَامَ
- ارتفع الشخص واستقام واقفاً ثابتا على قدَميْهمترادفات:اِنْتَصَبَ قَامَ أَقَامَ نَصَبَ وقَفَ
- قام من مكانه مغيرا من وضعيتهمترادفات:وَقَفَ نَهَضَ وَثَب اِنْتَصَبَ اِسْتَقَامَ قَامَ
- استند على قدميه ناصباً قامتهمترادفات:وَقَفَ نَهَضَ قَامَ أقام اِنْتَصَبَ نصَب
(مكنز مجمع بيرزيت)
- قام بإنجاز آخر جزء من العمل وأوصله للكمالمترادفات:قامَ بِ حَقَّقَ نَفَّذَ أَكْمَلَ أَمْضَى أَنْجَزَ أَنْهَى أَدَّى أَتَمَّ
- فعل إنجاز عمل ما موكل بهمترادفات:تَعَاطَى تَوَلَّى عَالَجَ عَمِلَ زَأوَلَ سَعَى سَوَّى صَنَعَ شَكَّلَ اِهْتَمَّ مَارَسَ فَعَلَ قامَ ب قامَ بِ قَامَ ب جَهِدَ جَدَّ اِشْتَغَلَ اِجْتَهَدَ أَقْبَلَ على أَمْضَى أَنْجَزَ أَتَمَّ أَجَدَّ أَجْرَى كَدَحَ كَدَّ كَسَبَ
- قامَ بالعمل وَوَصَل الى نهايتهمترادفات:طَبَّقَ إنتَهى استهلك استَنْفَد عَمِلَ كَمَّلَ تّمَّ تَمَّمَ تَمّ نَجَزَ نَزَح نَفَّذَ اِخْتَتَمَ اِسْتَتَمَّ اِسْتَكْمَلَ انطبق فَرَغَ فَرَغَ من فَعَلَ قامَ بِ خَتَمَ حَقَّقَ أَكْمَلَ أَمْضَى أَنْجَزَ أَنْفَذَ أَنْهَى أَدَّى أَتَمَّ أَجْرَى أغلق أفرَغ سدّ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل إنجاز عمل ما موكل بهمترادفات:تَعَاطَى تَوَلَّى عَالَجَ عَمِلَ زَأوَلَ سَعَى سَوَّى صَنَعَ شَكَّلَ اِهْتَمَّ مَارَسَ فَعَلَ قامَ ب قامَ بِ قَامَ ب جَهِدَ جَدَّ اِشْتَغَلَ اِجْتَهَدَ أَقْبَلَ على أَمْضَى أَنْجَزَ أَتَمَّ أَجَدَّ أَجْرَى كَدَحَ كَدَّ كَسَبَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل إنجاز عمل ما موكل بهمترادفات:تَعَاطَى تَوَلَّى عَالَجَ عَمِلَ زَأوَلَ سَعَى سَوَّى صَنَعَ شَكَّلَ اِهْتَمَّ مَارَسَ فَعَلَ قامَ ب قامَ بِ قَامَ ب جَهِدَ جَدَّ اِشْتَغَلَ اِجْتَهَدَ أَقْبَلَ على أَمْضَى أَنْجَزَ أَتَمَّ أَجَدَّ أَجْرَى كَدَحَ كَدَّ كَسَبَ
- وَجَدَ عملاً واشتَغَلَ بِهِمترادفات:تَوَلَّى تَوَلَّى القِيَامَ بِ تَقَلَّدَ تَبَوَّأَ تَحَمَّلَ مَسْؤولِيَّة تَسَنَّمَ تَعَاطَى مَارَسَ عَمِلَ سَعَى زَأوَلَ جَدَّ اِجْتَهَدَ اِحْتَلَّ مَنْصِبا اِشْتَغَلَ اِعْتَلَى قَامَ ب كَدَحَ كَدَّ أَقْبَلَ على أَجَدَّ اِهْتَمَّ شَغَلَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
