بَدِيلٌ
(ب د ل)
فصحى حديثة
صفة, مفرد, مذكر
(معجم المعاصرة)
- بَدَل، عِوَض أو خَلَف أو خيار 'هذا اللاعب بَدِيل عن اللاعب المُصاب - لا بديلَ عن السلام سوى الحرب '. أُستاذ بديل : مساعد عِوَض - دائن بديل : شخص ثالث وَفّى دائنًا دينه وحل محلّه في حقوقه على المديون - دواء بديل : دواء مأخوذ عِوضًا عن غيره - عضو بديل : الذي يحل محل آخر - قطعة بديل : غيار
- (الثقافة والفنون) مَن يؤدِّي كلامَ مُمَثِّل آخر أو يقوم ببعض أدواره في عمل سينمائيّ
- (الكيمياء والصيدلة) ذرة أو مجموعة ذرّات تحلّ محلّ ذرّة أخرى أو مجموعة من الذرّات في جزيء مركّب ما
(معجم سما)
- alternate/substitute/different
(معجم سما)
- substitute/replacement/alternative
- substitutes/replacements/alternatives
(معجم الكيمياء والصيدلة (ج٢))
- المجموعة أو الذرة التى تحل محل ذرة هدروجين في جزئ مامترادفات:البديل substilution
(مصطلحات الوثائق والأرشيف)
- مكتوب بديل أو نسخة من وثيقة في محتواها وشكلها ومظهرها، لكن ليس بالضرورة في حجمها.مترادفات:البديل Facsimile
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:بَديل خَيار alternative
- مترادفات:بَديل بديل مؤقت stopgap
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:بديل change
- مترادفات:بديل sub (abbrev for substitute)
- مترادفات:بديل substituent
- مترادفات:عِوَض بديل substitute
(مسرد المصطلحات العسكرية)
- مترادفات:بديل alternative
- مترادفات:بديل يستبدل يستعيض substitude
(القاموس الرياضي)
- مترادفات:بديل احتياط Substitute
(قاموس الصيدلة)
- مترادفات:بديل بدلة prosthesis
- مترادفات:بدلة بديل prothesis
(المعجم الوسيط)
- الْخلف والعوض وَوَاحِد الأبدال عِنْد الصُّوفِيَّة (ج) أبدال وبدلاء وَفِي (الِاصْطِلَاح السينمائي) من يُؤَدِّي بِالْعَرَبِيَّةِ أَو بغَيْرهَا كَلَام ممثل أَجْنَبِي فِي رِوَايَة سينمائية (مج)مترادفات:البديل
(قاموس البحث العلمي)
- مترادفات:بديل Surrogate
(قاموس البحث العلمي)
- مترادفات:بدائل Alternatives
(معجم القانون)
- ما للمستفيد أن يختاره بدلا من الالتزام الأصلي .مترادفات:البديل
(معجم القانون)
- شخص أو شركة تعين بديلاً عن الدائن، كهيئة ملاحقة الديون، كذلك يمكنك إحالة حكم صدر لصالحك إلى شخص أو شركة لتحصيله.مترادفات:محال إليه البديل Assignee
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَديِل خَلَف عِوَض
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:عِوَض خَلَف بَدَل بَديل
(المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات)
- يطلق اسم البديل على الضمائر وأسماء الإشارة التي لها وظيفة أساسية وهي أن تأتي بدلا من كلمة أو مجموعة من الكلمات لكي تمثلها أو تعوضها.مترادفات:بَدِيل Substitute
- حين تظهر وحدتان لغويتان في المحيط نفسه الصوتي أو الصرفي ويمكنهما استبدال بعضهما البعض دون اختلاف في معنى الكلمة أو الجملة تقول إن الصوتيتين أو الصرفيتين هما عبارة عن بديل حر لصوتية أو لصرفية واحدة.مترادفات:بَدِيل Variant
(المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء)
- مترادفات:بديل substituent
(المعجم الموحد لمصطلحات التجارة والمحاسبة)
- مترادفات:قطع غيار بدائل spare parts
(المعجم الموحد لمصطلحات الاقتصاد)
- سلع تؤدي إشباعا متماثلامترادفات:بدائل substitutes
(المعجم الموحد لمصطلحات الإعلام)
- شخص يعوِّض الممثلين في إنجاز لقطات تتميز بصعوبة أدائهامترادفات:البديل stunt
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الوراثة)
- أحد الأشكال المتباينة للمورث الواحد والتي تحتل نفس الموضع وتختلف في ترتيب سياق الدنا فيها، وهي تؤثر في وظيفة الجين في توليد الرنا أو البروتين. وتتموضع الأليلات في مواقع متناظرة.مترادفات:أليل بديل مغاير allele
(المعجم الموحد لمصطلحات التواصل اللغوي)
- منظور مغاير لمعالجة قضية من القضايا.مترادفات:بديل alternative
(الأسماء ومعانيها)
- الكريم. الخلف. العوضمترادفات:بديل
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:بَدِيل خِيَار alternative choice option
(مكنز مجمع بيرزيت)
- يعطى سداداً أو ليحل مكان شيء آخر ليُغني عنهمترادفات:عِوَضٌ بَدَلٌ بَدِيلٌ خَلَف
(مكنز مجمع بيرزيت)
- الشيء الذي يتخذ كعِوَض أو خلف لشيء آخر ليسد مكانه ليسدمترادفات:خَيار بَديل
- يصفة الشيء الذي يحل مكان غيره لفترة محدودةمترادفات:بَديل بديل مؤقت بديل مُؤقَّت
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
