ذَهَبَ | ذَهَبَ إلى | ذَهَبَ ب | ذَهَبَ على | ذَهَبَ عن | ذَهَبَ في
(ذ ه ب)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
اسم الفاعل: ذاهِب/ ذَهوب
اسم المفعول: مذهوب إليه
مصدر أصلي منصوب: ذُهُوبًا/ ذَهابًا
(معجم المعاصرة)
- ذهَب الشَّخصُ:- انصرف، غادر المكان 'ذهب فلان على عجل - ذهب ولم يَعُد - ذهبوا أيدي سبأ [مثل] تفرّقوا كما تفرّقت قبائل اليمن في البلاد عندما غرقت أرضهم وذهبت جنّاتهم - <يَحْسَبُونَ الأَحْزَابَ لَمْ يَذْهَبُوا> الأحزاب/ 20 '. ذهَب عملُه أدراجَ الرِّياح : ضاع جُهده عبثًا ودون فائدة وبلا نتيجة - ذهَب بخياله بعيدًا : شطح - ذهَب جهده سُدًى : لم يأت عمله بأي نتيجة، وانتهى بدون جدوى
- ذهَب الشَّخصُ:- سار، مضى ومرّ 'الوقت من ذهب لا يعود منه ما ذهب - <إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا> يوسف/ 17 '. ذهَبت بهم الرِّياحُ كلَّ مذهب : تشتَّتوا وتفرَّقوا في كلّ اتِّجاه - ذهَب، وجاء : كرّر الذهاب والحضور
- ذهَب الشَّخصُ:- ابتعد وقد يفيد التهديد حين يرد بصيغة الأمر '<اذْهَبْ فَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ> الإسراء/ 63 '. اذهب إلى الجحيم : عبارة تهديد، وقد تدلُّ على الاستياء الشديد
- ذهَب الشَّخصُ:- مات، هلك 'ذهب الطيِّبون - <فَلاَ تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ> فاطر/ 8 '. ذهاب الرُّوح : الموت - ذهَب إلى العالم الآخر : مات - ذهَب حسرةً : هلك - ذهَبوا تحت كلّ كَوْكَب : تفرّقوا في كلّ اتِّجاه في الأرض
- ذهَب الخبرُ:- ذاع وانتشر
- ذهَب الأثرُ:- زال وامَّحى 'ذاهب اللون - ذهب مع الرّيح تلاشَى - وإنما الأمم الأخلاق ما بقيت ... فإن هُمُ ذَهبت أخلاقهم ذهبوا - <وَلاَ تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ> الأنفال/ 46 '. ذهَبت ريحُه : زالت دولته، غُلب، ضَعُف أمره - ذهَب كأمس الدَّابر : زال من دون أن يترك أثرًا
- ذهَب مع فلان:- وافقه، طاوعه، جاراه
- ذهَب مذهَبَ فلان:- قصد قصدَه، وسلك طريقَه
- ذهَب في الدِّين مَذْهبًا:- رأى فيه رأيًا، وأحدث فيه بدعةً
- ذهَب إلى عملِه:- قصَده، توجَّه إليه 'ذهَب إلى الجامعة/ بيروت - اذهَب إلى أبيك والتمس منه الصفح - ذهَب إلى قول فلان أخذ به - <اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى> طه/ 24 '. ذهَب رأسًا إليه
- ذهَبَ به:- أزاله وأضاعه '<ذَهَبَ اللهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ لاَ يُبْصِرُونَ> البقرة/ 17 - <يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِ يَذْهَبُ بِالأَبْصَارِ> النور/ 43 : يخطفها'. ذهَب برشده - ذهَبت به الخيلاءُ : أزالته عن وقاره فتمادى في الكبرياء والعُجب
- ذهَبَ به:- انفرد واستقلّ '<إِذًا لَذَهَبَ كُلُّ إِلَهٍ بِمَا خَلَقَ> المؤمنون/ 91 '.
- ذهَبَ به:- فاز '<وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَاءَاتَيْتُمُوهُنَّ> النساء/ 19 '.
- ذهَبَ به:- صاحَبه في المُضيّ 'ذهَب الشّرطيّ باللِّص إلى قسم الشرطة - <فَلَمَّا ذَهَبُوا بِهِ وَأَجْمَعُوا أَنْ يَجْعَلُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ> يوسف/ 15 '. ذهَب بخياله مذهبًا بعيدًا : شطح بخياله - ذهَب فلانٌ بالفخر : انفرد به
- ذهَبَ به:- أذبله 'ذهب الزمنُ بنضرته - فلان ذاهِب اللون '.
- ذهَبَ به:- أماته، أهلكه 'ذهبت به الحُمّى '.
- ذهَب عليه كذا:- نسيه، ولم ينتبه إليه، وانصرف عنه 'ذهب عليّ الموعدُ فأرجو المعذرة '.
- ذهَب عنه:- تركه، وأفلت منه 'ذهب عنه الغضبُ - اذهب عنِّي، فلا أريد سماعك - تجنَّب الطمع يذهبْ عنك الفقرُ '.
- ذهَب الشَّيءُ في الشَّيء:- اختلط، دخل، تغلغل ذهَبت النَّفس فيه كلّ مذْهب : تحيَّرت في فهمه
(معجم سما)
- take (with)
(معجم سما)
- go/depart
(المعجم الوسيط)
- ذهَابًا وذهوبا ومذهبا مر وَمضى وَمَات وَيُقَال ذهب الْأَثر زَالَ وامحى وَبِه صَاحبه فِي الذّهاب وَبِه أزاله وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {ذهب الله بنورهم وتركهم فِي ظلمات لَا يبصرون} وَيُقَال ذهبت بِهِ الْخُيَلَاء أزالته عَن وقاره وَعنهُ تَركه وَعَلِيهِ كَذَا نَسيَه وَإِلَيْهِ توجه وَيُقَال ذهب إِلَى قَول فلَان أَخذ بِهِ وَذهب مَذْهَب فلَان قصد قَصده وَطَرِيقه وَذهب فِي الدّين مذهبا رأى فِيهِ رَأيا أَو أحدث فِيهِ بِدعَة وَالشَّيْء فِي الشَّيْء اخْتَلَط فَهُوَ ذَاهِب وذهوبمترادفات:ذهب
(الوسيط المدرسي)
- مَضَىمترادفات:ذَهَبَ
- مَرَّمترادفات:ذَهَبَ
- ماتَمترادفات:ذَهَبَ
(معجم الحاسبات)
- أمر في لغات البرمجة يؤدي إلى التغيير في تسلسل تنفيذ عبارات البرنامج؛ بحيث تنفذ العبارة التي يرد عنوانها في الأمر، بدلاً من العبارة التالية.مترادفات:اذْهَب GO TO "statement"
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَدْبَرَ وَلَّى ذَهَب مَضَى
- مترادفات:دَرَسَ عَفَا ذَهَب تَقَادَم أَخْلَقَ بلي تهدّم ذهبت معالمه أصبح خبراً بعد عين
- مترادفات:ذَهَب عِقْيَان عَسْجَد إبْرِيز زَبْرَج تِبْر نُضَار
- مترادفات:فات ذَهَب مَضَى انْقَضَى سار دَبَر انْصَرَف مَرَّ وَلَّى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:ذَهَبَ مَضَى انْقَضَى سار دَبَر
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:زَهَقَ اضْمَحَلَّ غاب ذهب تَضَاءَل امَّحَى زَال
- مترادفات:مات قَضَى تُوُفِّي ذهب عَبَر رَدِي باد هَلَك لقي ربَّه توفاه الله فاضت روحه انتقل إلى الرفيق الأعلى وافاه الأجل قضى نحبه لقي حتفه
- مترادفات:مَشَى سَار خَطَا سَعَى رَسَف دَلَف دَبَّ حَبَا هَروْل تَهَادى بَخْتَر رَمَل مرّ ذهب اجْتاز مَضَى توجَّه
- مترادفات:مَضى انقَضى خلا انْقَرَض سَلَف ذهب تَصَرَّم انسَلَخ تَوَلَّى أفِل انصَرَف صَدَر غَبَر انصَرَم عبر فات
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:ذَهَبَ مَشَى مَضَى رَاحَ go
- مترادفات:ذَهَبَ مَضَى رَحَلَ سَافَرَ تَوَجَّهَ head
- مترادفات:ذَهَبَ أُعْطِيَ مُنِحَ go
- مترادفات:ذَهَبَ اِنْصَرَفَ فَارَقَ غَادَرَ رَحَلَ depart quit take leave
- مترادفات:ذَهَبَ إِنْطَلَقَ اِنْصَرَفَ فَارَقَ غَادَرَ رَحَلَ depart part set forth set off set out start start out take off
- مترادفات:ذَهَبَ غَادَرَ نَزَحَ رَحَلَ تَرَكَ خَرَجَ exit get out go out leave
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تغير يطرأ على الموجود المادي بحيث يتعرض وجوده للهلاك فلا يعود متوافرا وقد يبقى له دليل في المكان يدل على وجوده سابقامترادفات:أَفَلَ تلاشَى ذَهَبَ دَرَسَ خَلاَ اختفى اضْمَحَلَّ غَابَ عَفَا مَضَى فَنِيَ زَالَ اِمَّحَى اِنْتَهَى اِنْدَثَر اِنْدَرَسَ اِنْعَدَمَ اِنْقَرَضَ اِنْقَضَى بادَ نَفَدَ نَفِقَ هَلَكَ
- وصف للشيء إذا كان حاصلا في فترة زمنية هي قبل الفترة الحالية أو قبل الآنمترادفات:تَوَلَّى تَصَرَّمَ عَبَرَ غَبَرَ اِنْصَرَفَ اِنْصَرَمَ اِنْقَضَى وَلَّى فَاتَ ذَهَبَ دَبَرَ سَلَفَ أَدْبَرَ أَفِلَ مَرَّ مَضَى
- اختفى ولم يعد له أثرمترادفات:بَادَ بَارَ اِمَّحَى اِنْتَقَلَ إلى الرفِيقِ الأعْلَى اِنْتَهَى اِنْدَثَر اِنْدَرَسَ اِنْعَدَمَ اِنْقَرَضَ اِنْقَضَى أَوْدَى أَسْلَمَ الرُّوحَ أَفَلَ ماتَ لَفَظَ النَّفَسَ الأَخِير لَقِيَ حَتْفَه لَقِيَ ربَّه لاَقَى حَتْفَهُ تَوَفَّاه الله تُوُفِّيَ تَلاشَى تَلِفَ دَرَسَ خَلاَ ذَهَبَ رَدِيَ فَطَسَ فَنَى قَضَى قَضَى نَحْبَهُ قُبِضَ فَادَ عَفَا عَبَرَ فاتَ فاضَ غَوَى حَضَرهُ المَوْتُ طَاحَ اَخْتَفَى اِحْتُضِرَ اِضْمَحَلَّ مَضَى زالَ زَهِقَ هَلَكَ وافاه الأجَل نَازَعَ نَفَدَ نَفِقَ
- انتهى الحدث ليصبح جزء من الزمن الماضيمترادفات:اِنْسَلَخَ اِنْصَرَفَ اِنْصَرَمَ اِنْقَرَضَ اِنْقَضَى تَصَرَّمَ تَوَلَّى عَبَرَ غَبَرَ دَبَرَ ذَهَبَ وَلَّى أَدْبَرَ أَفِلَ فَاتَ مَرَّ مَضَى سَلَفَ
- توجه الذهن نحو هدف معين مصحوبا بالعمل والعزم لبلوغ الهدفمترادفات:انطَلَقَ اِتَّجَهَ اِتَّجَهَ إِلى قَصَدَ سَعَى سَارَ وَجَّهَ إلى يَمَّمَ تَوَجَّهَ تَوَجَّهَ إلى عَرَجَ أَمَّ أَمَّمَ مَضَى ذَهَبَ ذَهَبَ إلى
- ترك المكان مبتعداً عنهمترادفات:مَضى غَابَ غَرَبَ بَعُدَ اِنْصَرَفَ تَغيَّب ذَهَبَ خَرَجَ رَحَلَ وَلَّى نَوَى نَأَى نَبَا اِبْتَعَدَ أَدْبَرَ إرتدّ شَرَدَ شَطَّ فَرَّ
- وصف للشيء إذا أصبح غير موجوداً في الوقت الحاضر فهو الآن جزء من الماضيمترادفات:فَنِيَ فَاتَ اِمَّحَى اِنْدَثَر اِنْصَرَفَ اِنْصَرَمَ اِنْقَضَى اِنْقَّرَضَ إنقضى زَالَ سَلَفَ مَرَّ مَضَى وَلَّى خَلاَ ذَهَبَ دَبَرَ تَوَلَّى تَصَرَّمَ أَدْبَرَ أَفَلَ أَفِلَ انتهى غَابَ غَبَرَ عَبَرَ
- خراب الشيء وتدميره و زواله كلياًمترادفات:تَحَطَّمَ تَخَرَّبَ تَدَمَّرَ تَضَعْضَعَ تَقَوَّضَ تَهَدَّمَ اِمَّحَى اِنْدَكَّ اِنْعَدَمَ اِنْقَضَّ اِنْهارَ اِنْهَدَمَ اِنْهَدَّ زَالَ فَنِيَ دَرَسَ دُكَّ ذَهَبَ خَرِبَ خُرِبَ عَفَا غَابَ نَفَدَ هَلَكَ هُدَّ هُدِمَ اِضْمَحَلَّ
- تخفى في مكان مترصداً ومنتظراًمترادفات:فَنِيَ مَضَى أَفَلَ غَابَ غَارَ غَرَبَ غَمَضَ غَمُضَ زَالَ زَهَقَ اِحْتَجَبَ اِخْتَبَأَ اِخْتَفَى اِستَتَرَ اِضْمَحَلَّ ذَهَبَ خَفِيَ خَلاَ اِمَّحَى اِنْدَثَر اِنْقَرَضَ اِنْقَضَى كَرَبَ كَمَنَ تَسَتَّرَ تَوَارَى تَحَجَّبَ تَخَفَّى تَغَطَّى تَغَيَّبَ
- فعل ترك المكان والذهاب بعيداًمترادفات:اِتَّجَهَ عَدَا سَعَى سَارَ هَرَعَ هَرْوَلَ مَشَى مَضَى اِنْصَرَفَ اِنْطَلَقَ تَوَجَّهَ إلى خَطَا رَحَلَ رَكَضَ ذَهَبَ قَصَدَ أَمَّ جَرَى
- سير شخص ما نحو مكان معين لهدفمترادفات:يَمَّمَ وَجَّهَ إلى جَنَحَ عَرَّجَ أَمَّ أَمَّمَ ذَهَبَ ذَهَبَ إلى قَصَدَ مال تَوَجَّهَ تَوَجَّهَ إلى سَارَ انطَلَقَ اِتَّجَهَ اِتَّجَهَ إِلى
(مكنز مجمع بيرزيت)
- مغادرة الروح جسد الكائن الحيّ فتنعدم حياتهمترادفات:زَهَقَ زَهِقَ اِنْتَقَلَ إلى الرفِيقِ الأعْلَى بَادَ بَارَ تَلِفَ تَوَفَّاه الله تُوُفِّيَّ طَاحَ فَادَ قَضَى قَضَى نَحْبَه قَضَى نَحْبَهُ قُبِضَ فَطَسَ فَنِيَ لَقِيَ حَتْفَه لَقِيَ ربَّه مَاتَ فاضَ غَوَى هَلَكَ هَمَدَ وافاه الأجَل رَدِيَ ذَهَب خَرَّ أَسْلَمَ الرُّوحَ أَوْدَى
(مكنز مجمع بيرزيت)
- توجه الذهن نحو هدف معين مصحوبا بالعمل والعزم لبلوغ الهدفمترادفات:انطَلَقَ اِتَّجَهَ اِتَّجَهَ إِلى قَصَدَ سَعَى سَارَ وَجَّهَ إلى يَمَّمَ تَوَجَّهَ تَوَجَّهَ إلى عَرَجَ أَمَّ أَمَّمَ مَضَى ذَهَبَ ذَهَبَ إلى
- سير شخص ما نحو مكان معين لهدفمترادفات:يَمَّمَ وَجَّهَ إلى جَنَحَ عَرَّجَ أَمَّ أَمَّمَ ذَهَبَ ذَهَبَ إلى قَصَدَ مال تَوَجَّهَ تَوَجَّهَ إلى سَارَ انطَلَقَ اِتَّجَهَ اِتَّجَهَ إِلى
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
