بَدَا1 | بَدَا ل
(ب د و)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, لازم
(معجم المعاصرة)
- بدَا الأمرُ:- ظَهَر، وَضَح، لاح 'يَبدُو أنّ الأمرَ خطير - بَدَوْا/ بَدوا فَرِحين أكثر من أيّ وقتٍ مضَى - بدا للعيان/ عليه التعبُ - <بَلْ بَدَا لَهُمْ مَا كَانُوا يُخْفُونَ مِنْ قَبْلُ> الأنعام/ 28 '. كما يَبدُو/ حسب ما يَبدُو/ على ما يبدو : كما يظهر، بحسب الظَّاهر
- بدَا له في الأمر:- خطر، جَدَّ له فيه رَأْيٌ آخر 'كان يريد حضور المؤتمر ثم بدَا له أن عدم حضوره أفضل '.
(معجم سما)
- appear/seem
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:اتّضح بدا ظهر appear
- مترادفات:لاحَ بدا dawn
- مترادفات:بدا look
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:بدَا prove
- مترادفات:بدَا sound
- مترادفات:إستهلَّ بدَا strike
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:دَلّ على ظَهَر بَدا بَرهنَ بَيّن أظهَرَ أشار إلى أبدى show
(المعجم الوسيط)
- بدوا وبداء ظهر وَله فِي الْأَمر كَذَا جد لَهُ فِيهِ رَأْي يُقَال فعل كَذَا ثمَّ بدا لَهُ وَفِي الْمثل (مَا عدا مِمَّا بدا) وَفُلَان بدوا وبداوة خرج إِلَى الْبَادِيَة وَيُقَال بدا إِلَى الْبَادِيَة وَأقَام بالبادية فَهُوَ باد (ج) بداء وبدي وبدىمترادفات:بدا
(الوسيط المدرسي)
- بدا لَهُ الشَّيْءَ: ظَهَرَمترادفات:بدا
- بدا لَهُ فِي الْأَمْرِ كَذا: كانَ لَهُ فِيهِ رَاْيٌمترادفات:بدا
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَرَزَ ظهر انْكَشَفَ بَدَا هلّ
- مترادفات:طَلَع ظهر بَدَا صعد علا انبَلح بَزَغ نَجَم أتى تَراءَى وَضُح أشرَق بان برز
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَرِقَ ظهر بدا لاح هلّ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:ظَهَر برز بان بَدا تَجَلَّى تَرَاءى لاح عنَّ لـ هَلَّ علن تَبَيَّن شاع كثُرَ
- مترادفات:نَبَع خَرَج ظهر فَشا بَدا
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:ظَهَرَ بَانَ بَدَا look
- مترادفات:ظَهَرَ بَدَا appear look seem
- مترادفات:بَدَا feel
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أضاء بشدة وانتشر نورهمترادفات:سَطَعَ سَفَرَ رَفّ ذَرَّ أوْمَض أَبْلَجَ أَجَّ أَشْرَ أَشْرَقَ أَضَاءَ أَطَلَّ أَنَارَ جَلاَ عَلا غَرَّ اِنْبَلَجَ اِنْجَلَى اِنْشَقَّ بَدَا بَرَزَ بَرَق بَزَغَ بانَ نَضَرَ نَوَّرَ نَجَمَ نَصَعَ وَضَحَ وَمَضَ بَرِقَ لَمَع لألأ لاحَ تَأَجَّجَ تَأَلَّقَ تَبَلَّجَ تَوَقَّدَ تَوَهَّجَ تَهَلَّلَ تلألأ شَعشَع شَعّ ظَهَرَ ضاءَ طَلَعَ اِئتَلَقَ اِتَّقَدَ اِحْتَدَمَ
- ظهر الشيء للعلن ولم يعد في الخفاءمترادفات:تَكَشَّفَ تَبَدَّى تَبَيَّنَ تَجَلَّى تَرَاءَى تَوَضَّحَ نَجَمَ نَصَعَ وَضَحَ وَضُحَ عَلَنَ سَطَعَ سَفَرَ أَسْفَرَ أَشْرَقَ ظَهَرَ صَرَّحَ صَرُحَ حَصْحَصَ جَلاَ اِنْجَابَ اِنْجَلَى اِنْسَفَرَ اِنْقَشَعَ اِنْكَشَفَ بَانَ بَدَا بَرَزَ بَزَغَ اِتَّضَحَ اِسْتَبَانَ لاَحَ
- الشيء للعلنمترادفات:هَلَّ وَضَحَ نَتَأَ نَجَمَ لاَحَ عَلَنَ تَرَاءَى تَكَشَّفَ تَبَدَّى تَبَيَّنَ تَجَلَّى تَوَضَّحَ جَلاَ اِنْجَلَى اِنْكَشَفَ بَانَ بَدَا بَرَزَ بَزَغَ أَشْرَقَ أَطَلَّ أَهَّلَ صَرَّحَ ظَهَرَ سَنَحَ اِتَّضَحَ اِسْتَبَانَ
- انكشاف الشيء وبيان حقائقه بوضوحمترادفات:بدأ اِنْبَثَقَ اِنْبَلَجَ اِنْتَشَرَ اِنْجَابَ اِنْجَلَى اِنْشَقَّ اِنْقَشَعَ اِنْكَشَفَ بَانَ بَدَا بَرَزَ بَزَغَ لاَحَ خَرَجَ ذَاعَ ذَرَّ نَبَا نَبَتَ نَبُهَ نَتَأَ نَجَمَ هَلَّ نَمَا وَضَحَ وَضُحَ جَلاَ جَهَرَ حَصْحَصَ جَحَظَ عَلا عَلَنَ عُرِفَ تَوَضَّحَ تَفَشَّى تَكَشَّفَ تَرَاءَى تَأَلَّقَ تَبَدَّى تَبَيَّنَ تَجَلَّى اِسْتَبَانَ اِسْتَهَلَّ اِشْتَهَرَ اِتَّضَحَ أَهَّلَ أَبْلَجَ أَشْرَقَ أَضَاءَ أَطَلَّ فَشَا سَطَعَ سَفَرَ سَنَحَ شَاعَ ظَهَرَ صَرَّحَ صَعِدَ طَارَ الصّيت طَرَّ طَلَعَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل توضيح شيء والإفصاح عنهمترادفات:عَرَضَ ظَهَر بَدا بَرهنَ بَيَّنَ قدَّم أظهرَ أظهَرَ أقرَّ أبدَى أشار إلى دَلّ على
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل مرور شيء أو شخص في عقلك وبالك فتذكرهمترادفات:سَنَحَ لاحَ بدا هَجَسَ حَضَرَهُ خَطَرَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
