طَرِيقٌ

(ط ر ق)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
(معجم المعاصرة)
  • ممرّ ممتدّ أوسعُ من الشارع، يذكّر ويؤنث 'قامت الدولة بتمهيد الطُرُق - إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطُّرُقَاتِ [حديث] '. اختبار الطَّريق : اختبار يُجرى للمركبات لمعرفة مقدار صلاحها للسير على الطرق، فحص للشخص الذي يسعى للحصول على رُخصة قيادة لمعرفة قدرته على القيادة في الطرق - الرَّفيق قبل الطَّريق : ابحث عن رفيق سفرك وامتحنه قبل اصطحابك إياه - بطريق الجوّ/ بطريق البحر : بالطائرة أو السفينة - حاد به عن الطَّريق : مال به عنه - شاكلتا الطَّريق : جانباه - شق طريقه : كدَّ ونجح - طُرق مشروعة : وسائل لا تخالف القوانين المتعارف عليها - على قارعة الطَّريق : في وسطه - في طريقه : آتٍ ذاهب، مسافر - في طريقه نحو كذا : يتجه نحو كذا - قاطع طريق : لصٌّ يترقب المارة في الطريق ليأخذ ما معهم بالإكراه - قطَع الطَّريقَ : أغلقه، عَبَرَه، سرق المسافرين - قطَع الطَّريقَ عليه : منعه من تنفيذ ما يريد تنفيذه - مفترق الطُّرق : ساعة الفصل والحسم
  • سبيل ونهج 'رأى أن طريق النجاح هو المذاكرة - اجتهد ووصل إلى طريق المجد '.
  • مذهب وأسلوب، مسلك الطائفة من المتصوفة 'سلك طريق الحامديَّة الشاذليَّة '.
(معجم سما)
  • roads/ways/means/methods
  • road/way
(الأنطولوجيا العربية)
  • منشط مخصص بهدف الانتقال من نقطة تواجد مكانية لأخرى
    مترادفات:
    طريق سبيل road route
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • لقاطرةٍ أو مِرفاع
    مترادفات:
    جَادّة خَطٌّ حديديّ دَرْب زُقَاق سَبيل سَبِيل سَنَن سِكَّة شارِع شَارِع صِراط صِرَاط طَرِيق مَحَجَّة مَسْلَك مَمرّ مَنْهَج مِنْهَج نَهج نَهِج track
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    مَسلك مَمَر طريق path
  • مترادفات:
    طريق شارع street
  • مترادفات:
    طريق مَسْلَك thoroughfare
  • مترادفات:
    مَسْلَك مَدْرَج دَرْب مَسَار طريق track
(التعريفات للجرجاني)
  • هو ما يمكن التوصّل بصحيح النظر فيه الى المطلوب
    مترادفات:
    الطريق
  • عند اصطلاح أهل الحقيقة عبارة عن مراسم الله تعالى وأحكامه التكليفيّة المشروعة التي لا رخصة فيها فإنّ تتبّع الرُّخَص سبب لتنفيس الطبيعة المقتضية للوقفة والفترة في الطريق
    مترادفات:
    الطريق
(القاموس الرياضي)
  • مترادفات:
    مجال قسم طريق Lane
(قاموس الصيدلة)
  • مترادفات:
    طريق via
(المعجم الوسيط)
  • المطروق والممر الْوَاسِع الممتد أوسع من الشَّارِع ومسلك الطَّائِفَة من المتصوفة (ج) طرق
    مترادفات:
    الطَّرِيق
(الوسيط المدرسي)
  • مَطْرُوقٌ
    مترادفات:
    طَريقٌ
  • سَبيلٌ واسِعٌ يَمُرُّ عَلَيْهِ النَّاسُ
    مترادفات:
    طَريقٌ
  • دَرْبٌ
    مترادفات:
    طَريقٌ
(معجم تعريف مصطلحات القانون الخاص)
  • شارع أو زقاق أو ممر أو ممشى نافذ أو غير نافذ.
    مترادفات:
    الطريق
  • هو الاتجاه الذي يسلكه المرء في التفكير أو التصرف أو السير.
    مترادفات:
    الطريق
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية)
  • مترادفات:
    طريق Roadway
(معجم القانون)
  • تعبير يطلق على الأسلوب الذي يعالج به شأن من الشئون أو الطريقة التي يتم اللجوء إليها بهدف التوصل إلى نتائج معينة مثل طرق التحكيم أو الطرق الدبلوماسية .
    مترادفات:
    طريق
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    أُسْلوب طَريقة طَريق وَجْه صُورة طِراز نَمَط سُنَن مَذْهَب منهج سلوك سيرة مَسْلَك
  • مترادفات:
    طَريق سبيل شارع مَمَرّ مَسلك رُواق درب صراط زُقاق زَنقة سَنن مَحَجّة مور
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    سَبيل طَرِيق مَوْر ريع نَهْج مَنْهَج مسلك أُسْلُوب
  • مترادفات:
    مَمَرّ مَعْبَر مَنْفَذ دِهْلِيز طَرِيق شَارِع
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    سِرَاط صراط طريق سَبِيل نهج
  • مترادفات:
    شارِع طريق نهْج منهَج مِنهاج صِراط جادّة سبيل زُقاق سِكّة درْب
  • مترادفات:
    صِراط طريق درب نهج سبيل
  • مترادفات:
    طريق نَهج مَنْهج طَريقة مَذهب مسلك أُسلوب سبيل مور ريع
  • مترادفات:
    طريقة طريق وجه أسلوب صورة طرْز نمط سنن مذهب مسلك مَنهج سُلوك سِيرة
  • مترادفات:
    مَرصَد طريق مَمَرّ مرقب
(المعجم الموحد لمصطلحات الهندسة المدنية)
  • مترادفات:
    طريق roadway
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الصحة وجسم الإنسان)
  • مترادفات:
    طريق مسلك way
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الأحياء)
  • مترادفات:
    طريق ride
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج٢))
  • مترادفات:
    طريق roadway
(المعجم الموحد لمصطلحات السياحة)
  • مترادفات:
    طريق road
  • مترادفات:
    طريق route
  • مترادفات:
    طريق way
(المعجم الموحد لمصطلحات النفط)
  • مترادفات:
    طريق road highway
  • مسرى تشمله عملية انشاء الطريق
    مترادفات:
    طريق road way
(المعجم الموحد لمصطلحات علم التشريح العياني)
  • ترتيب طولانيّ لبعض المكوّنات النسيجيّة وخاصّة للألياف العصبيّة ذات المنشإ المشترك والوظيفة الواحدة والنهاية المشتركة.
    مترادفات:
    طَريقٌ سَبِيلٌ tract
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    شَارِع طَرِيق thoroughfare
  • مترادفات:
    اِتِّجَاه طَرِيق جِهَة سَبِيل وِجْهَة direction way
  • مترادفات:
    طَرِيق سَبِيل road
  • مترادفات:
    شَارِع طَرِيق roadway
  • مترادفات:
    طَرِيق way
  • مترادفات:
    طَرِيق مَدْخِل سَبِيل access approach
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    طَرِيْق مَمَرّ سَبِيْل way
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    طَريق road route
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • وصف لمجموعة القواعد ومبادئمُتخذة كمنهج أو طريق لتقود إلى نتيجة أو هدف ما
    مترادفات:
    سَبيل سُنَن سِكَّة سِيرَة طَرِيق طَرِيقَة صِرَاط جَادّة دَرْب أُسْلُوب نَمَط نَهِج نَهْج مَسْلَك مَذْهَب مَنْهَج
  • الاتجاه أو الجانب من ناحية معيَّنة
    مترادفات:
    طَرَفَ طَرِيق صَدَد صَوْب شَطْر نَاحِيَةٌ مَيْسَرَة مَيْمَنَة عَطِفَ اِتِّجَاهٌ مَقْصِد مَكَان القَصْد قَصْد جَانِبٌ وُجْهَة وِجْهَةٌ يُمْنَة يَمِين جَناح جَنْبٌ جِهَةٌ
  • الموقع الذي يريد الشخص الوصول إليه
    مترادفات:
    اِتِّجَاهٌ باِتِّجاه جَانب جَنْب جِهَة شَطْر صَوْب طَرِيق قَصْد قِبْلَةٌ مَقْصَد مَقْصِدٌ مَكَان القَصْد مَنْحى مُتَّجَهٌ ناحِيَة نَحْوَ وُجْهَةٌ وِجْهَةٌ
  • وصف للمُعْتَقَد الذي يُذهب إليه سواء أكان ديني أو عقلي أو غيره ويعتمده الشخص في حياته
    مترادفات:
    أسْلُوب كَيْفِيَّة مَنْهَجٌ مِنْوَال مَسْلَكٌ مَذْهَبٌ طَرِيق طَرِيقَةٌ سِيرَة شَاكِلَة نَمَطٌ نَهْج
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • المكان من الأرض الذي يوصل إلى طريق أو موقع ما, ويمكن أن يشكل حلقة الوصل بين شيئين
    مترادفات:
    جَادَّة دَرْب زُقَاقٌ زِقاقٌ سَبِيلٌ سِكَّةٌ شَارِعٌ صِرَاطٌ طَرِيقٌ مَسَارُّ مَسْلَكٌ مَمرّ
  • وصف للمبدأ والمنهج الذي يتسم به الشخص في التعبير عن أفكاره وتصوير خياله وتخير ألفاظه وتكوين جملة
    مترادفات:
    مَنْهَج مِنْوَال مُعَادَلَة وَجْه نَمَطٌ نَهْج شَاكِلَة سَنَن صُورَة طَرِيقٌ طَرِيقَةٌ صِيغَة أُسْلُوبٌ كَيْفِيَّة مَسْلَك مَذْهَب
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University