سَعَى1 | سَعَى إلى | سَعَى في | سَعَى ل
(س ع ي)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, لازم
(معجم المعاصرة)
- سعَى الشَّخصُ:- جدّ ونشط '<لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى> طه/ 15 - <فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللهِ> الجمعة/ 9 '.
- سعَى الشَّخصُ:- مشى وذهب بسرعة، أسرع الخُطى '<وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى> يس/ 20 '.
- سعَى الشَّخصُ/ سعَى الشَّخصُ إلى الشَّيء/ سعَى الشَّخصُ للشَّيء:- قصده وطلبه 'سعى إلى الحصول على حقوقه - سعَى لِطَلب العِلْم اهتمّ بتحصيله - سعى وراء الترقية '. خابَ سَعْيُه : لم ينجح في مسعاه، فاته ما طلب - سعى إلى حتفه بظلفه : تصرّف تصرفًا ألحق الضّررَ به
- سعَى الشَّخصُ/ سعَى الشَّخصُ إلى الشَّيء/ سعَى الشَّخصُ للشَّيء:- ذهب ومشى إليه بسرعة 'سعى إلى الصلاة - <إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاَةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللهِ> الجمعة/ 9 '.
- سعَى الشَّخصُ/ سعَى الشَّخصُ في الشَّيء/ سعَى الشَّخصُ للشَّيء:- عمله وكسبه 'سعى لعياله : كسب لهم - كلُّ امرئٍ في شأنه ساعٍ - <وَأَنْ لَيْسَ لِلإِنْسَانِ إلاَّ مَا سَعَى> النجم/ 39 : لا ينفع أحدًا عملُ أحد'. سعَى بيديه ورجليه : اجتهد وبذل أقصى جهده - سعَى في الأرض فسادًا : حرّك الفتنةَ ونشر الفسادَ - سعى في الخير : أصلح
- سعَتِ الحيَّةُ:- زحفت '<فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَى> طه/ 20 '.
- سعَى في حاجة أخيه:- تسبّب له في قضائها
- سعَى بين الصَّفا والمروة:- هرول، مشى وتردّد بينهما
(معجم سما)
- strive/pursue
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:حاوَلَ جَدَّ اجتهد سَعى endeavour
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:بَحث عن سعَى seek
(المعجم الوسيط)
- فلَان سعيا تصرف فِي أَي عمل كَانَ وَإِلَيْهِ قصد وَمَشى ولعياله وَعَلَيْهِم عمل لَهُم وَكسب وَفِي مَشْيه عدا وَإِلَى الصَّلَاة ذهب إِلَيْهَا على أَي وَجه كَانَ وَبَين الصَّفَا والمروة تردد بَينهمَا وعَلى الصَّدَقَة عمل فِي أَخذهَا من أَرْبَابهَا وعَلى الْقَوْم ولي عَلَيْهِم وَبِه سِعَايَة وشى ونم وَفُلَانًا سعيا كَانَ أسعى مِنْهُمترادفات:سعى
(الوسيط المدرسي)
- سَعَى لِعائِلَتِهِ : عَمِلَ لَها وَكَسِبَمترادفات:سَعَى
- عَمِلَ بِجِدٍّمترادفات:سَعَى
- سَعَى في الحاجَةِ : قامَ إلَيْها لِيَقْضِيَهامترادفات:سَعَى
- سَعَى إلَيْهِ : قَصَدَ إليْهِمترادفات:سَعَى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:جَرَى هَرْوَلَ رمل سار عدا سَعَى انْطَلَق رَكَض هَرَع أَسْرع
- مترادفات:سار مشى سَعَى هَرْوَل خطر تَبَخْتَر تهادى مَاسَ دبّ جَرَى
- مترادفات:سَعَى سارَ مشى هَرْوَلَ خطر تَبَخْتَرَ تهادى ماسَ دبّ جَرى
- مترادفات:مَشَى سَار خَطَا سَعَى رَسَف دَلَف دَبَّ حَبَا هَروْل تَهَادى بَخْتَر رَمَل مرّ ذهب اجْتاز مَضَى توجَّه
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:حَاوَلَ سَعَى assay attempt essay seek try
(مكنز مجمع بيرزيت)
- قام بأداء عمل بكل قوة ومثابرة للوصول إلى أو وتحقيق هدف مامترادفات:تَعَاطَى جَدَّ جَهِدَ أَجَدَّ كَدَحَ كَدَّ كَسَبَ اِشْتَغَلَ اِجْتَهَدَ سَعَى زَأوَلَ مَارَسَ عَمِلَ
- توجه الذهن نحو هدف معين مصحوبا بالعمل والعزم لبلوغ الهدفمترادفات:انطَلَقَ اِتَّجَهَ اِتَّجَهَ إِلى قَصَدَ سَعَى سَارَ وَجَّهَ إلى يَمَّمَ تَوَجَّهَ تَوَجَّهَ إلى عَرَجَ أَمَّ أَمَّمَ مَضَى ذَهَبَ ذَهَبَ إلى
- فعل إنجاز عمل ما موكل بهمترادفات:تَعَاطَى تَوَلَّى عَالَجَ عَمِلَ زَأوَلَ سَعَى سَوَّى صَنَعَ شَكَّلَ اِهْتَمَّ مَارَسَ فَعَلَ قامَ ب قامَ بِ قَامَ ب جَهِدَ جَدَّ اِشْتَغَلَ اِجْتَهَدَ أَقْبَلَ على أَمْضَى أَنْجَزَ أَتَمَّ أَجَدَّ أَجْرَى كَدَحَ كَدَّ كَسَبَ
- فعل ترك المكان والذهاب بعيداًمترادفات:اِتَّجَهَ عَدَا سَعَى سَارَ هَرَعَ هَرْوَلَ مَشَى مَضَى اِنْصَرَفَ اِنْطَلَقَ تَوَجَّهَ إلى خَطَا رَحَلَ رَكَضَ ذَهَبَ قَصَدَ أَمَّ جَرَى
- وَجَدَ عملاً واشتَغَلَ بِهِمترادفات:تَوَلَّى تَوَلَّى القِيَامَ بِ تَقَلَّدَ تَبَوَّأَ تَحَمَّلَ مَسْؤولِيَّة تَسَنَّمَ تَعَاطَى مَارَسَ عَمِلَ سَعَى زَأوَلَ جَدَّ اِجْتَهَدَ اِحْتَلَّ مَنْصِبا اِشْتَغَلَ اِعْتَلَى قَامَ ب كَدَحَ كَدَّ أَقْبَلَ على أَجَدَّ اِهْتَمَّ شَغَلَ
- قَبَّحَهُ وفضَحَهُ وَعابَهُ بين الآخرينمترادفات:لَحَا لَطَّخَ لَعَنَ لَمَزَ لامَ اِغْتَابَ ثَلَبَ تَنَقَّصَ عَضَه عَيَّرَ عَابَ عَرَّضَ غَمَزَ مَزَقَ ذَمَّ رَجَمَ رمَى شَنَّرَ شَنَّعَ شَهَّرَ طَعَنَ جَرَّسَ أَهَانَ أَفْحَشَ سَبَّ سَعَى سَفَّهَ زَرَى شَابَ شَانَ شَتَمَ شاهَ نَبَزَ نَدَّدَ نَزَغَ هَمَزَ هَجَا هَجَنَ وَشَى وَصَمَ نَعَى نَقَمَ نَمَّ نَهَكَ فَحَّشَ فَضَحَ قَبَّحَ قَبُح قَدَحَ قَدَحَ في قَذَعَ قَذَفَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ
- فعل نَقَلَ القَدَمَيْن مِنْ مَكانٍ إلى آخَرَ بهدف الوصول لمكان أو مجازاً في البحث عن شيء أو لتحقيق هدفمترادفات:خَطَاَ نَهَجَ سَارَ سَعَى تَقَدَّمَ مَشَى
- بذل وقدم العمل والسعي لانجاز شيء ما والوصول إليهمترادفات:اجتهد سَعَى جَدَّ حأوَلَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- مشى وسار في الأرض ليبحث عن رزقهمترادفات:سعَى
(مكنز مجمع بيرزيت)
- هدف إلى الوصول لشيء ما مظهراً الرغبة والدافع في ذلكمترادفات:قَصَدَ إلى طَلَبَ طَمَحَ إلى رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ رَغِبَ في رادَ خَيَّرَ حأوَلَ نَيْل بَغَى اِلْتَمَسَ تاقَ إلى تاقَ الى اِبْتَغَى أَمَلَ أمرَ أَرَادَ أحَبّ نَوَى ودَّ هَدَفَ إلى تَوَخَّى تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَطَلَّعَ إلى شاءَ سَأَلَ رَمَى إلى سَعَى إلى
- طَلَبَ أمراً وسعى إليه وأراد حصولهمترادفات:رَمَى إلى سَعَى إلى شَاءَ تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَطَلَّعَ إلى تَوَخَّى تَمَنَّى أَمَل أَحَبَّ أَرَادَ اِشْتَهَى اِبْتَغَى طَالَبَ طَلَبَ طَمَحَ إلى نَاشَدَ نَزَعَ ودَّ هَدَفَ إلى نَوَى حأوَلَ نَيْل قَصَدَ إلى اِلْتَمَسَ تاقَ إلى بَغَى رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ رَغِبَ في رادَ مَالَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
