مُسْتَوىً
(س و ي)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
اسم مفعول من: استوى/ استوى على
(معجم المعاصرة)
- اسم مفعول من استوى/ استوى على
- معيار الحكم، نسبيَّة المقارنة، درجة 'مستوى عقليّ أو فكريّ أو علميّ درجة المعارف أو التَّطوُّر العقليّ عند الفرد بالنِّسبة إلى معدّل يقدِّر اختبارات نفسيَّة تِقنيَّة - يعيش في مستوى أدنى من قدرته '.
- سطح أو خطّ أفقي تُقاس عليه الأشياء بالنِّسبة لمقدار ارتفاعها 'سقطت الأمطارُ فارتفع مستوى المياه في النَّهر منسوب - مكان يعلو مائتي متر عن مستوى البحر '.
- نطاق أو رتبة 'على المستوى الوطنيّ '.
- رتبة اجتماعيَّة، أو أدبيَّة أو علميَّة أو ماديّة 'مستوى اجتماعيّ - مستوى الدُّروس - مستوى المعيشة أو الأجور '. مستوى الحياة : مستوى المعيشة، طريقة حياة مَنْ عنده دخل متوسِّط في بلدٍ ما
(معجم سما)
- levels/standards
- level/standard
(معجم الجيولوجيا)
- طبقة غليظة أو مجموعة من الطبقات الرقيقة يستدل بها على مرحلة معينة في الزمن الجيولوجي أو التتابع الاستراتيجرافي.مترادفات:أفق مستوى horizon
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:مُسْتَوَى horizon
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:مُستَوى مَنسوب level
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:مُستوى سَطح مُستوٍ plane
- مترادفات:مُستوى مُدَلفَن rolled
- مترادفات:مُستوى standard
(قاموس مصطلحات رعاية وتأهيل ذوي الاحتياجات الخاصة)
- مترادفات:مستويات standers
(مصطلحات تكنولوجيا)
- مترادفات:مستوى Level
(قاموس الخدمة الاجتماعية الطبية)
- مترادفات:مستويات معايير Standers
(قاموس الصيدلة)
- مترادفات:مستوى مستويات Level
- مترادفات:مستوى سطح Plane
- مترادفات:مستوى سطح planum
(قاموس الصيدلة)
- مترادفات:مستوى مستويات Level
(قاموس البحث العلمي)
- مترادفات:مستوى Level
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية)
- مترادفات:منسوب مستوى Level
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:سَهْل فَضاء مُطْمَئِنّ مُسْتَوى
(المعجم الموحد لمصطلحات الهندسة المدنية)
- سطح الماء في بئر معينة أو في خزان مائي ساكنمترادفات:مستوى level
(المعجم الموحد لمصطلحات اللسانيات)
- يرادف لفظ 'مستوى'' عند البنيويين لفظ ''مرتبة''، فهناك المستوى الجملي والمستوى الصرفي والمستوى الصوتي، وهذا يدل على أن اللغة بنية مؤلفة من الوحدات أ التي هي بدورها مؤلفة من الوحدات (ب) التي تصغرها وهي أيضا مكونة من الوحدات الأدنى ج …إلخ مما يبرز تراتبية'مترادفات:مستوى Level
(المعجم الموحد لمصطلحات الفيزياء العامة والنووية)
- مترادفات:مستوى level
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج٢))
- مترادفات:منسوب مستوى level
(المعجم الموحد لمصطلحات النفط)
- ميزان تسويةمترادفات:مستوى منسوب level
(المعجم الموحد لمصطلحات الإعلام)
- مترادفات:مستوى level
(المعجم الموحد لمصطلحات الطب البيطري)
- مترادفات:مستوى level
(المعجم الموحد لمصطلحات الآداب المعاصرة)
- تصميم أفقي، يفترض آخر يوازيه، ويعتبره يامسليف إشارة إلى مختلف المظاهر التي يمكن الإلمام بجوهرها السيميائي لوصفها وهو موضوعي، إدراكي، إحالي (عميق أو سطحي أو منهجي).مترادفات:مُستوى level
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:دَرَجَة مَرْحَلَة مَرْتَبَة مُسْتَوَى نُقْطَة رُتْبَة degree level point stage
- مترادفات:مُسْتَوَى plane
(مكنز مجمع بيرزيت)
- خطٌّ دائريّ يَرى فيه المشَاهد السَّماءَ كأَنها مُلْتَقِية بالأَرض ، ويبدو متعرِّجًا على اليابس ، ومكونًا دائرةً كاملة على الماءمترادفات:أُفُقٌ أُفْقٌ أَفُقٌ مُسْتَوَى
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
