صَدَرَ | صَدَرَ إلى | صَدَرَ عن | صَدَرَ في | صَدَرَ من
(ص د ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- صدَر الكِتابُ:- ظهر 'صدَر العددُ الأوّل من المجلّة '.
- صدَر النَّاسُ:- خرجوا من قبورهم إلى الحشر، بُعثوا للحساب '<يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ> الزلزلة/ 6 '.
- صدَر الحُكْمُ/ صدَر الحُكْمُ في القضيَّة:- حَدَثَ؛ وقع وتقرَّر 'صَدَر الأمرُ '.
- صدَر الشَّخصَ:- أصاب صَدْره
- صدَر إلى المكان:- انتهى إليه
- صدَر عن موقفه ارتياحٌ بين أصدقائه/ صدَر من موقفه ارتياحٌ بين أصدقائه:- نشأ ونتج عنه ذلك احتمل ما صدَر عنه : أغضى عليه وعفا عنه
- صدَر منه عملٌ ما:- فعله
(معجم سما)
- be published/be issued
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صَدَر انتشر إنبثق issue
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:انبَثَق انبَعث صدَر نَشأ عن emanate
(المعجم الوسيط)
- الْأَمر صَدرا وصدورا وَقع وتقرر وَالشَّيْء عَن غَيره نَشأ وَيُقَال فلَان يصدر عَن كَذَا أَي يستمد مِنْهُ وَعَن الْمَكَان والورد صَدرا وصدرا رَجَعَ وَانْصَرف وَإِلَى الْمَكَان انْتهى إِلَيْهِ وَفُلَانًا رجعه وَصَرفه وَأصَاب صَدرهمترادفات:صدر
(الوسيط المدرسي)
- صَدَرَ الأمْرُ : وَقَعَ ، حَدَثَ 'صَدَرَتْ إرادَةُ الشَّعْبِ عَنْ وَعْيِهِ'مترادفات:صَدَرَ
- صَدَرَ عَنِ الشَّيْءِ : نَتَجَ ، نَشَأَمترادفات:صَدَرَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:صَدَر حدث حَمَل بَرَز نشأ نتج
- مترادفات:نَتَج تَوَّلد من صَدَر نَشَأ تَحَصَّل
- مترادفات:مَضى انقَضى خلا انْقَرَض سَلَف ذهب تَصَرَّم انسَلَخ تَوَلَّى أفِل انصَرَف صَدَر غَبَر انصَرَم عبر فات
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:شَبِع هَنِئ امتلأ صدر
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:حَدَثَ صَدَرَ وَقَعَ occur
(مكنز مجمع بيرزيت)
- نشوء شيء و انبثاقه عن شيء آخر بعد أن كان عدمًامترادفات:بَدَأَ صَدَرَ تَوَلَّدَ من تَوَلَّدَ مِنْ نَتَجَ نَجَمَ نَشَأَ نَمَا
- واقعة خروج الشيء من مصدرهمترادفات:اِنْبَثَقَ نَبَتَ نَتَجَ نَشَأَ نَمَا صَدَرَ
- فعل خروج ونتوج الشيء من مصدرهمترادفات:نَبَتَ نَتَجَ نَشأ عن نَشَأَ اِنْبَثَقَ انبَعث صَدَرَ
- فعل إنشاء شيء جديدمترادفات:أنبَتَ أنتَشَ أفرَخَ تَوَلَّدَ من تَوَلَّدَ مِن تَوَلَّدَ مِنْ حَصَلَ حَدَثَ نَبَتَ نَتَجَ نَجَمَ نَشَأَ نَمَا بَدَأَ اِنْبَثَقَ صَدَرَ فَقَس
- وقع وتقرر الأمر بخصوص شيء مامترادفات:إنبثق صَدَرَ انتشَر توزّع
- فعل انشاء شيء جديدمترادفات:أنبَتَ أنتَشَ أفرَخَ نَمَا نَبَتَ نَتَجَ نَجَمَ نَشَأَ حَدَثَ حَصَلَ فَقَس صَدَرَ تَوَلَّدَ من تَوَلَّدَ مِن تَوَلَّدَ مِنْ بَدَأَ اِنْبَثَقَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
