ثارَ | ثارَ على

(ث و ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, لازم
المصدر الأصلي: ثَوَرَانٌ / ثَوْرَةٌ
اسم الفاعل: ثائر
اسم المفعول: مَثُور عليه
مصدر أصلي منصوب: ثَوْرةً/ ثَوَرانًا
(معجم المعاصرة)
  • ثار الغبارُ:- سطع، هاج وانتشر 'ثار به الغضب - ثارت مشكلةٌ '. ثار ثائِرُه/ ثارت ثائرتُه/ ثارت نفسُه : بلغ به الغضب مبلغًا بعيدًا، هاج
  • ثار الماءُ:- فار، نبع بقوة وشِدَّة
  • ثار البركانُ:- قذف الحُمَم والمواد المنصهرة من باطنه
  • ثار عليه:- تمرَّد عليه وأعلن الثورة والعصيان 'ثار على النظام/ التعسُّف/ الظلم/ الفساد '.
(معجم سما)
  • revolt/arise
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    تفجّر ثار تنفّط erupt
  • مترادفات:
    ثار احتدم rage
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    ثارَ إضطرَب أَثارَ ferment
  • مترادفات:
    ثارَ heat
  • مترادفات:
    ثارَ تَمَرَّدَ revolt
  • مترادفات:
    ثارَ rise
  • مترادفات:
    ثارَ عَصَف storm
(المعجم الوسيط)
  • ثورانا وثورا وثورة هاج وانتشر يُقَال ثار الدُّخان وَالْغُبَار وثار الدَّم بفلان وثارت بِهِ الحصبة وثار بِهِ الشَّرّ وَالْغَضَب وثار المَاء من بَين كَذَا نبع بِقُوَّة وَشدَّة وثار بِهِ النَّاس وَثبُوا عَلَيْهِ
    مترادفات:
    ثار
(الوسيط المدرسي)
  • ثارَ الشَّيْءُ : هاجَ
    مترادفات:
    ثارَ
  • ثارَ الشَّعْبُ بِالحاكِمِ الظَّالِمِ : وَثَبَ عَلَيْهِ لِيُطيحَهُ
    مترادفات:
    ثارَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    اقْتَصَّ ‏انْتَقَم ثأر ثار أقاد
  • مترادفات:
    هَبَّ هاج ثار تَحَرَّك
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    اِنْفَجَرَ ثَارَ break burst erupt
  • مترادفات:
    نَفَثَ قَذَفَ ثَارَ belch erupt extravasate
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • استجابة نفسية شعورية تدل على وصول الغضب إلى شدته
    مترادفات:
    تَسَخَّطَ تَغَضَّبَ تَغَيَّظَ تَلَظَّى ثَارَ رَغَا أَزْبَدَ أَحِنَ سَخِطَ شَرِيَ ضَغِنَ غَضِبَ حَرَد حَرِدَ حَقَدَ على حَنِقَ نَقِمَ هَاجَ اِسْتَشَاطَ اِسْتَشَاطَ غَضَبا اِسْتَشْرَى اِضْطَغَنَ اِغْتَاظَ اِحْتَدَمَ غَيْظا اِحْتَدَّ مَاجَ اِمْتَعَضَ اِمْتَلأَ غَيْظا اِنْفَعَلَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • اعترض وأظهر عدم رضاه على شيء ما بشدة وعنف مستقبحاً إياه
    مترادفات:
    عَادَى عَارَضَ عَارَكَ عَاكَسَ عَانَدَ غالَبَ عَصَى عَصِيَ غَامَرَ حادَثَ حارَبَ حَاجَّ حَأوَرَ جَادَلَ صارَعَ ضَادَّ صأوَلَ نَازَعَ نَازَلَ نَاصَبَ نَاظَرَ نَافَسَ نَاقَشَ نَاقَضَ نَاهَضَ نَأوَأَ نَبَذَ المَوَدَّة واقَعَ سَاجَلَ شَاجَرَ شَاقَّ شَذَّ عَنْ شاحَنَ شاغَبَ شاكَسَ قَأوَمَ كابَرَ قاتَلَ قادَحَ قارَعَ قأوَلَ كافَحَ اِحْتَجَّ على اِسْتَنْكَرَ اِعْتَرَضَ على تضادّ تعارَض تعارَكَ باغَضَ باحَثَ كَالَمَ ماتَنَ ماحَكَ مارَى ماقَتَ مانَعَ خَلَعَ الطّاعَة رَفَضَ خَاصَمَ خَاطَبَ خَالَفَ خَرَجَ على جاهَدَ تَمَرَّدَ ثارَ نابَذَ نابّذَ ناجَزَ ناضَلَ نافَحَ ناقضَ الرأي ناقَرَ ناقَفَ نأوَشَ
  • فعل المعارضة لرأي أو لشخص أو خرق قانون
    مترادفات:
    نَازَعَ نَازَلَ نَاهَضَ نَأوَأَ نَقَبَ نَقَرَ شَاقّ شَذَّ عَنْ مَرَقَ عَارَضَ عَاكَسَ عَانَدَ عَصَى عَصِيَ تجأوَزَ ناصَبَ نافَسَ ناقضَ الرأي خاصَمَ أَخَلَّ بِ قأوَمَ تَمَرَّدَ ثارَ تَخَطَّى تَعَدَّى خَلَعَ الطّاعَة خَالَفَ خَرَجَ على خَرَقَ مانَعَ كَابَرَ شَقَّ العَصَا عازَّ ضَادَّ
  • هاجَ وانفعل وأصبح في حالة من عدم الهدوء والاستقرار
    مترادفات:
    إضطرَب ثارَ
  • هاج واحتقن بقوة لسبب ما أدّى إلى فقدانه التحكم بأعصابه
    مترادفات:
    ثارَ تنفّط تَفَجَّرَ انفجر
  • توتر وهاجت أعصابه نتيجة مسبب ما
    مترادفات:
    ثارَ طَغَى اِشْتَعَلَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University