جَابَ1 | جَابَ في
(ج و ب)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- جابَ الصَّخرةَ:- نقَبها، خرقها '<وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ> الفجر/ 9 '.
- جابَ البلادَ ونحوَها/ جابَ في البلادِ:- قطعها سيرًا أو تجوَّل فيها 'جاب الأرضَ بحثًا عن عمل '. ذاهبًا وجائبًا : باستمرار
- جابَ الخبرُ البلادَ:- عمَّها، انتشر فيها 'جاب خبرُ نجاحه القريةَ كُلَّها '.
(معجم سما)
- explore/traverse
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:طافَ ساحَ بَحراً تجَوَّل جابَ cruise
(المعجم الوسيط)
- الطير جوبا انقض وَفُلَان الشَّيْء قطعه وَقطع وَسطه وخرقه والنعل قدها والصخرة نقبها وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَثَمُود الَّذين جابوا الصخر بالواد} وَالْأَرْض والفلاة والبلاد قطعهَا سيرا وَيُقَال جاب الْخَبَر الْبِلَاد انْتَشَر فِيهَا والظلام دخل فِيهِمترادفات:جاب
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:ساح جال جاب تَجَوَّل تَرَحَّل
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:تَجَوَّلَ سَاح جَاب تَنَقَّلَ تَرَحَّلَ حَالَ
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:طافَ دَارَ جَابَ جَالَ تَجَوَّلَ زَارَ tour
- مترادفات:طَافَ جَابَ جَالَ journey travel
(مكنز مجمع بيرزيت)
- الانتقال من مكانٍ إلى آخرمترادفات:تنقَّل جابَ جاسَ جالَ جالَ في تَرَحَّلَ جَوَّلَ تجَوَّل طَافَ طَوَّدَ طَوَّفَ اجْتال ساحَ ساحَ بَحراً سافَر اِرْتَحَلَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تَحَوَّلَ مِنْ مَكانٍ إلى آخَرَمترادفات:طَافَ تَجَوَّلَ تَحَرَّكَ جاسَ تَنَقَّلَ جَابَ جَالَ سَاحَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
