صَفَّ1 | صَفَّ في
(ص ف ف)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- صفَّ القومُ:- انتظموا في صفٍّ واحدٍ 'صفَّ التلاميذُ في الغناء '.
- صفَّتِ الإبلُ قوائمَها:- وضعتها صفًّا
- صفَّ المقاعدَ:- نظَّمها طولاً في استواء، جعلها صَفًّا 'صَفَّ الجنودَ - <وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ> الغاشية/ 15 '.
- صَفَّ الحروفَ:- نظَمها كلماتٍ في سطورٍ تهيئةً لطبعها 'آلة صفّ الحروف '.
- صفَّتِ الطَّيرُ في السَّماء:- بسطت أجنحتَها في طيرانها ولم تحرِّكها
(معجم سما)
- arrange/classify
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:انتظَم في صَفٍّ نظَّم صفَّ align aline
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صَفّ dress
- مترادفات:إصطَفّ صَفّ line
- مترادفات:صَفّ رَتَل queue
- مترادفات:صِنْف صَفّ range
- مترادفات:سِلسِلَة صَفّ range
- مترادفات:صَفّ مُحاذاة ranging
- مترادفات:صَفّ فِئة rank
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:رَتَّب صَفَّ rank
- مترادفات:صَفَّ صَفَّف row
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:مجموعة صفّ bank
- مترادفات:نَسَقَ صفّ row
- مترادفات:صفّ رَتَل string
(المعجم الوسيط)
- الْقَوْم صفا انتظموا فِي صف وَاحِد وَالطير فِي السَّمَاء بسطت أَجْنِحَتهَا فِي طيرانها وَلم تحركها فَهِيَ صافة (ج) صافات وصواف وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {أولم يرَوا إِلَى الطير فَوْقهم صافات} وَالشَّيْء جعله صفا وَمِنْه فِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {فاذكروا اسْم الله عَلَيْهَا صواف} وَهِي الْإِبِل قد صفت قَوَائِمهَا وَالْقَوْم أقامهم فِي الْحَرْب وَغَيرهَا صُفُوفا وَاللَّحم شَرحه عراضا وقدده فِي الشَّمْس وشواه على الْحجر وَنَحْوه فَهُوَ صفيفمترادفات:صف
(الوسيط المدرسي)
- صَفَّ الشَّيْءَ : نَظَمَهُ طُولاً مُسْتَوِياًمترادفات:صَفَّ
- صَفَّ القائِدُ الجُنُودَ : أقامَهُمْ في الحَرْبِ أوِ العَرْضِ صَفَّاً مُسْتَقيماًمترادفات:صَفَّ
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَوْقَفَ صَفَّ park
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صنع وتكوين شيء جديدمترادفات:فَعَلَ كيَّف أنشَأ أَبْدَعَ أسَّسَ أَقَامَ أحدَثَ شَكَّلَ شَيَّد صَاغُ صَفَّ صَنَعَ نَشَأ نَصَب رَتَّبَ رَكَّبَ خَلَقَ تَكَوَّن تَشَكَّل
- وضعه ضمن نسق معين أو بمنهجية معينةمترادفات:نَظَّمَ بَوَّبَ صَفَّ صَنَّفَ نَسَّقَ نَضَّدَ رتَّب مِنهَجِيّاً رَتَّبَ
- أحكم ترتيب الشيء وأتقنه بصورة حَسَنةمترادفات:إنضَبَط نَظَّمَ عَدَّلَ غَيَّرَ عايَر رَتَّبَ صَحَّحَ صَفَّ ضَمَّنَ ضَبَطَ تآلَف سَوَّى قَوَّم هيّأ نَسَّقَ والَفَ
- عملية وضع الأشياء في مجموعات مختلفة حسب معايير معينة واشتراكها في صفات مامترادفات:بَوَّبَ رَتَّبَ صَفَّ صَنَّفَ فَصَّلَ قَسَّمَ نَسَّقَ نَضَّدَ نَظَّمَ
- عملية ضَمَّ الأشياء بَعْضَهُا إلى بَعْضٍ بِنِظامٍ وعلى هيئة محددة وفق نسق معينمترادفات:صَفَّ صَفَّفَ رَتَّبَ رَصَفَ نَظَّمَ نَسَقَ
- فعل وضع الأشياء وتنظيمها بشكل مُسْتَوِي ومستقيممترادفات:نَضَّدَ نَظَّمَ نَسَّقَ صَفَّ صَفَّفَ صَنَّفَ رَتَّبَ رَصَفَ رَصَّ سَرَّحَ بَوَّبَ
- عملية وضع الأشياء أو الأشخاص في أماكن محددة وفق نهج ونسق محددمترادفات:ضَبَطَ صَفَّ صَفَّف نَسَقَ نَظَّمَ رَتَّبَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
