قَاوَمَ

(ق و م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: مُقَاوَمَةٌ/ قِوَامٌ
اسم الفاعل: مُقَاوِمٌ
اسم المفعول: مُقاوَم
مصدر أصلي منصوب: قِوامًا/ مُقاومةً
(معجم المعاصرة)
  • قاومَ العدُوَّ:- واجَهَهُ، وضادَّه 'قاوم الإغراءَ/ الظُّلمَ/ البردَ/ مُيُولَه/ الحاكمَ المستبدّ/ الطغيانَ/ العدوانَ/ الهجومَ/ الضّربةَ - قاوم الرجالُ الحريقَ - يقاوم بشراسة '.
  • قاومَتِ الرِّياحُ سيرَ السَّفينة:- منعتها السّيرَ أو التقدُّمَ
  • قاوم الجسمُ المرضَ:- قام بردّ فعل ليزيل تأثيرَ المرض أو يخفّف من ضرره
(معجم سما)
  • resist/oppose
  • be resisted/be opposed
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    قاوَم ضادَّ counter
  • مترادفات:
    ضَادَّ قاوَم counteract
  • مترادفات:
    قاوَم عارَض ضادّ تضادّ تعارَض oppose
  • مترادفات:
    صَمَد قاوَم تحمَّل stand
  • مترادفات:
    احتمل صَمَدلِ تحَمَّل قاوَم withstand
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    قاوَمَ resist
(الوسيط المدرسي)
  • قاوَمَهُ : حارَبَهُ ، ضادَّهُ ، خالَفَهُ 'قاوَمَ الشَّعْبُ المُسْتَبِدِّينَ'
    مترادفات:
    قاوَمَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    بارَى جَارى سابَق جاحَش دافَع ناضَل بارَز ساجَل ناطَحَ قاوَم طاوَل فاخَر سامَى نافَس باهَى
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    حَارَبَ نَاجَزَ نَابَذَ قَارَعَ نَازَلَ كَافَحَ نَاوَشَ عَارَكَ جَاهَدَ نَافَحَ قَاوَمَ
  • مترادفات:
    ‏سَابَقَ بارى جارى دافع بَارَزَ سَاجَلَ نَاطَحَ قَاوَمَ طَاوَلَ فاخر نافس بَاهَى
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    كَافَح قَاوَم حارب جَاهَد نَافَح
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    ناَفَس بارَى جارى سابَق باهَى دافَع ناضل بارَز ساجَل قاوم طاول فاخر سامى
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    عَارَضَ قَاوَمَ oppose react
  • مترادفات:
    حَارَبَ كَافَحَ نَاضَلَ قَاتَلَ قَاوَمَ تَعَارَكَ تَقَاتَلَ خَاضَ مَعْرَكَة contend fight struggle
  • مترادفات:
    صَدَّ صَمَدَ قَاوَمَ hold out resist stand firm withstand
  • مترادفات:
    عَارَضَ قَاوَمَ defend fight fight back fight down oppose
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • تصرف غير سلمي مدعم بالقوة ويكون بين طرفين لاختلافهم على شيء ما.
    مترادفات:
    نازَعَ ناصَبَ ناضَلَ نافَحَ نافَسَ ناهَضَ جَابَهَ حارَبَ خاصَمَ كافَحَ قارَعَ قَاتَلَ قَاتِل قَاوَمَ نَازَلَ واجَهَ واقَعَ سَاجَلَ شَاجَرَ عارَكَ صارَعَ جارَى جاهَدَ تَصَدَّى بَارَى تعارَكَ بارَزَ
  • تصرف غير سلمي مدعم بالقوة ويكون بين طرفين لاختلافهم على شيء ما.
    مترادفات:
    قَاتَلَ قَاتِل قَاوَمَ قارَعَ كافَحَ نَازَلَ واجَهَ واقَعَ نازَعَ ناصَبَ ناضَلَ نافَحَ نافَسَ ناهَضَ خاصَمَ جَابَهَ حارَبَ تَصَدَّى جارَى جاهَدَ عارَكَ صارَعَ سَاجَلَ شَاجَرَ بَارَى بارَزَ تعارَكَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University