رَسَمَ1 | رَسَمَ1 ب | رَسَمَ1 على
(ر س م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- رسَم الشَّيءَ:- خطّه 'رسَم مُربَّعًا/ صورةً/ شكلاً - حرف مرسوم : يُكتب ولا يُنطق'.
- رسَم الكتابَ:- كتبه 'هذا الكتاب برسم فلان : بخطِّه'.
- رسَم تصوُّرًا:- أعدّ خطةً أو نموذجًا أو تصميمًا لتنفيذ شيء 'رسم معالمَ الطَّريق له - رسم خطة عمل أو حرب - رسم مشروعًا '.
- رسَم على الورق:- كتَب وخطّ
- رسَم له بكذا:- كتَب له قرارًا (ملكيًّا، جمهوريًّا، أميريًّا)
- رسَم له بكذا:- أمره به 'رسم له أن ينتظم في الفريق '.
(معجم سما)
- trace/sketch/prescribe
- be traced/be sketched/be prescribed
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:رَسَم construct
- مترادفات:رَسَم describe
- مترادفات:صَمَّم رَسَم design
- مترادفات:رَسَم draw
- مترادفات:رَسَم شَكَّل figure
- مترادفات:صَوّر رَسَم picture
- مترادفات:صَوَّر رَسَم portray
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:استَشَفَّ حَطَّ رسَم trace
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:خطّط رسَمَ outline
(المعجم الوسيط)
- الثَّوْب خططه خُطُوطًا خُفْيَةمترادفات:رسم
(الوسيط المدرسي)
- رَسَمَ عَلَى الوَرَقِ أوْ غَيْرِهِ : خَطَّ ، كَتَبَمترادفات:رَسَمَ
- رَسَمَ الكِتابَ : كَتَبَهُمترادفات:رَسَمَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:خَطَّطَ نَهَجَ حَدَّدَ سَنَّ أَسَّسَ رَسَمَ
(المعجم الموحد لمصطلحات الهندسة المدنية)
- على خريطةمترادفات:رَسَم عَيَّن مَوقعاً plot to
(المعجم الموحد لمصطلحات التقنيات التربوية والحاسوبية)
- مترادفات:رَسَم draw
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:صَوَّرَ مَثَّلَ رَسَمَ وَصَفَ depict limn portray
- مترادفات:اِسْتَشَفَّ رَسَمَ خَطَّ delineate describe draw line trace
- مترادفات:صَوَّرَ رَسَمَ paint
- مترادفات:رَسَمَ paint
- مترادفات:رَسَمَ draw
- مترادفات:رَسَمَ وَصَفَ depict describe draw
(مكنز مجمع بيرزيت)
- إيجاد شيء غير موجود من قبل و تكوينه بصورة مميزةمترادفات:فَرَى فَطَرَ فَعَلَ صَاغَ صَنَعَ صَنَعَ آلِيَّاً صَوَّرَ طَبَعَ شَكَّلَ ذَرَأَ رَسَمَ خَلَقَ لَفّقَ كَذَبَ كَوَّنَ اِخْتَرَعَ اِخْتَلَقَ اِسْتَحْدَثَ اِسْتَنْبَطَ اِفْترى اِفْتَأَتَ اِبْتَدَعَ اِبْتَكَرَ اشتغل سَوَّى زَوَّرَ سَبَّبَ تَسَبَّبَ تَسَبَّبَ بِ أَبْدَعَ أَبْرَأَ أَحْدَثَ أَفِكَ أَفْضَى إلى أَنْتَجَ أَنْشَأَ أَوْجَدَ وَلَّدَ عَمِلَ جَبَلَ بَدَعَ بَرَأَ اِكْتَشَفَ
- ترميز الكلام على الوَرَقَة بحيث يمكن قراءته أو تفسيره ليفيد معنى مامترادفات:حَبَّرَ رَسَمَ رَقَّمَ خَطَّ دَبَّجَ دَوَّنَ سَطَّرَ كَتَبَ
- ترميز الكلام على الوَرَقَة بحيث يمكن قراءته أو تفسيره ليفيد معنى مامترادفات:دَبَّجَ دَوَّنَ خَطَّ رَسَمَ رَقَّمَ حَبَّرَ كَتَبَ سَطَّرَ سَجَّلَ
- ترميز الكلام على الوَرَقَة بحيث يمكن قراءته أو تفسيره ليفيد معنى مامترادفات:دَبَّجَ دَوَّنَ رَسَمَ رَقَّمَ خَطَّ كَتَبَ سَجَّلَ سَطَّرَ حَبَّرَ
- تكوين شكل خارجي للجسم على هيئة قالب معيّنمترادفات:شَكَّلَ صَاغَ صَوَّرَ هَنْدَسَ تَشَكَّل كيَّف رَسَمَ
- ميّز شيء ما بوضع علامة عليه لمعرفتهمترادفات:وَصَفَ عَيَّنَ عَرَّفَ رَسَمَ حَدَّدَ
- 'وضَعَ لَهُ تَخْطيطاً'' أيْ قَواعِدَ وَأصولاً'''مترادفات:خَطَّطَ رَسَمَ سَنَّ حَدَّدَ نَهَجَ
- واقعة نقل صور الأشياء على الورقمترادفات:استَشَفَّ صَوَّر شَكَّل رَسَمَ خطَّ خطّط
(مكنز مجمع بيرزيت)
- ترميز الكلام بحيث يمكن قراءته أو تفسيرهمترادفات:صَوّر خَطٌّ رَسَم رَقَشَ رَقَّمَ دَبَّجَ دَوَّنَ وَشَّى نَثَرَ نَظَمَ نَقَّطَ نَمَّقَ سَطَّرَ سَجَّل حَبَّرَ قَيَّدَ كَتَبَ
- خطَّطَ على الورق أو غيره بأشكال دقيقة تعطي صوراً أو كتابات لأهداف مختلفةمترادفات:رَسَم صَمَّم
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
