حَكِيمٌ
(ح ك م)
فصحى حديثة
صفة, مفرد, مذكر
صفة مشبهة تدل على الثبوت من: حكُمَ
(معجم المعاصرة)
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حكُمَ
- مَنْ تصدر أعمالُه وأقوالُه عن رويّة سديدة ورأي سليم، صاحب حكمة، متقن للأمور 'رجلٌ حكيم - الراعي الحكيم يجزّ خرافه لا يسلخها كناية عن حسن التصرُّف - يرى الحكيمُ عيوبَ الغير فيصلح عيوبَ نفسه '. الذِّكْر الحكيم : القرآن الكريم
- فيلسوف 'اشتهرت اليونانُ بحكمائها '.
- طبيب
- مُحْكَم '<فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ> الدخان/ 4 '.
- الحكيم:- اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الذي أحكم خلقَ الأشياء وأتقن التَّدبير فيها، العليم الذي يعرف أفضلَ المعلومات بأفضل العلوم، المُقدَّس عن فعل مالا ينبغي، الذي لا يقول ولا يفعل إلاّ الصّواب
(معجم سما)
- Hakeem/Hakim
(معجم سما)
- wise/sage
(معجم سما)
- physicians
- physician
(المعجم الفلسفي)
- بوجه عام: من تصدر أعماله وأقواله عن روية ورأى سلم.مترادفات:حكيم wise
- أطلق قديما على العالم ، ومنه حكماء اليونان السبعة ، ومنهم سولون المشرع وطاليس أول الفلاسفة.مترادفات:حكيم wise
- الحكيم الروافي هو الذي يرى أن كل شيء في الطبيعة إنما يقع تبعا لقدرة و إرادة أزلية و إذن لا مناص من تقبله والتسليم به. فالحكيم عندهم يخضع حياته لسنن الوجود، ويعد نفسه مجرد ترس في الآلة الكبرى يسير معها ولا يشذ عنها، وشعاره: العيش وفاقا للطبيعة العقل.مترادفات:حكيم wise
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:حكيم فَطِنٌ عاقِل discreet
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:رَصين حَصيف حَكيم judicious
- مترادفات:حَسَنُ اْلتدبير حَكيم provident
(المعجم الوسيط)
- من أَسمَاء الله تَعَالَى وَذُو الْحِكْمَة والفيلسوف (مو) والطبيب (مو) (ج) حكماء وَالذكر الْحَكِيم الْقُرْآن لِأَنَّهُ الْحَاكِم للنَّاس وَعَلَيْهِم وَلِأَنَّهُ مُحكم لَا اخْتِلَاف فِيهِ وَلَا اضْطِرَابمترادفات:الْحَكِيم
(الوسيط المدرسي)
- صاحِبُ الحِكْمَةِمترادفات:حَكيمٌ
- عالِمٌمترادفات:حَكيمٌ
(المعجم الفلسفي ـ الجزء الاول والثاني)
- الحكيم صاحب الحكمة، ويطلق على الفيلسوف، والعالم، والطبيب، وعلى صاحب الحجة القطعية المسمّاة بالبرهان، وهو الذي يعرف ما يمكن أن يعلم، وما يجب أن يفعل. والحكيم من أسماء اللّه تعالى، وقد سمي القرآن الكريم بالذكر الحكيم، لأنه الحاكم للناس وعليهم، ولأنه محكم لا اختلاف فيه، ولا اضطراب. والحكماء السبعة عند قدماء اليونانيين هم (طالس- Thales)، و (بيتاكوس- Pittacus)، و (بياس- Bias)، و (صولون- Solon)، و (كليوبول- Cleobule)، و (ميزون- Myson)، و (شيلون- Chilon). ( ر: كتاب بروتاغوراس لأفلاطون: 343 - آ). والحكيم هو الذي يجمع بين العلم والأخلاق المثالية، إما مطلقا كالحكيم الرواقي أو الإنسان الكامل، وإما نسبيا كالحذر الذي يأخذ في أموره بالحزم، فلا ينقاد للشهوات، ولا يغتر بطيب الأماني، ولا يطمئن الى ما حصل عليه من مال أو سؤدد. وعلى ذلك فالحكيم هو الذي يجعل سلوكه مطابقا لأحكام العقل، أو الذي يعد لكل أمر عدته، أو الذي يملك نفسه، ويتجرد من الهوى والطمع، فلا يتوجع على مفقود، ولا يضطرب، ولا يحزن، بل يفرح بالحق، ويواجه مشكلات الحياة في صبر ورجاء، وثقة واطمئنان، ومن قبيل ذلك قولهم: الحكيم لا يخاف الموت، وقولهم: الحكيم هو المتقن للامور. وكل من احكمته التجارب فهو حكيم.مترادفات:الحكيم Wise Sage
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَارِع خَبير مُجَرِّب مُدَرِّب عَالِم حَكيم جَليل صَيْرَفِيّ مُضَرَّس مُمَرَّس مُعْجَم
- مترادفات:حَصِيف حَازِم شَهْم صَارِم جَلْد فَارِه مُدَبِّر فَطِن ذَكِيّ ثَقِف حَكيم لَبِيب عاقل
- مترادفات:عاقِل أريب لَبيب كَيِّس فَطِن حَصيف رَصين داهية نَهيّ ذَكيّ مُدرِك حَكيم فاهِم نَجيب راجح العقل وافر اللُّب نافذ البصيرة
- مترادفات:مُجَرَّب مُحَنَّك حَكيم جليل صَيْرَفي خبير مُضَرَّس مُدَرَّب مُعْجَم
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:حَكِيم عاقِل حَصيف مدبّر فطن ذكي ثقف لَبيب
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:خَبير عَالِم مُدَرَّب مُجَرَّب مُحْنَّك حكيم جَلِيل صَيْرَفِيّ مُعْجَم مُنْجَذ مُضَرَّس
- مترادفات:رَزِين عاقِل حكيم وَقُور مُبَجَّل مُحْتَرَم مُهَاب مَهِيب رَاجِح العَقل
- مترادفات:سَدِيد صائب صواب ثَابِت حصيف حكيم مُحْكَم قَوِيم صحيح
- مترادفات:وَقور رَزين هادئ عاقل حكيم مبجّل مُحتَرَم مُهاب مهيب
(المعجم الموحد لمصطلحات العلوم الإنسانية)
- مترادفات:حكيم wise
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:حَكِيم فَيْلَسُوف philosopher
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صفة من تمّلك قدرة وتفوق ذهني وسرعة بديهة ميزته عن غيره بالأقوال والأفعالمترادفات:نَابِغَة نَبِيه نَجِيب وافِر اللِّبّ نِحْرير رَصِين ذَكِيّ خَبِير داهِيَة مُتَوَقِّد الذَّكاء مُحَنَّك مُلْهَم مُمْتاز كَيِّس لَسِن ماهر لبيب حَصيف حَكِيم حادّ الذهن حاذق عالِم صَافي الذِّهن أَرِيب أَلْمَعِيّ عَارِف عَاقِل عَبْقَرِيّ عَلاّمَة عَلِيم اللِّسان فَصِيح فَطِن فَطِين فَكِه فَهِم فَهِيم
- صفة من يمتلكقدرة وإلمام وتفوق ذهني وعملي في مجال معيّن بحيث يكون الشخص قادرا على معالجة وشرح كل ما يتعلق بهذا المجالمترادفات:أَهْل خَبِير مَاهِر مَجَرَّب مَجَرِّب حاذِق حَكِيم قَدِير مُتَمَرِّس مُتَمَكِّن مُتْقِن مُجَرَّب مُحَنَّك مُخْتَصّ مُدَرَّب مُضَرَّس مُطَّلِع مُطِّلع عَارِف عَلاّمَة عَلِيم ضَلِيع عالم بارِع بصِير بِ إِخْتِصَاصِيّ إِخْصائِيّ كُفء
- صفة الشخص حسن التصرف ذكّي التعامل في كل ظرفمترادفات:ذَكِيّ داهِيَة رَصِين خَبِير فَطِن فَطِين فَهِيم حاذِق حَصِيف حَكِيم كَيِّس ماهِر لَبِق لَبِيْب نَبِيه نِحْرير
- صفة الشخص حسن التصرف ذكّي التعامل في كل ظرفمترادفات:نِحْرير نَبِيه فَطِن فَطِين فَهِيم خَبِير ذَكِيّ رَصِين داهِيَة لَبِق لَبِيْب كَيِّس ماهِر حَصِيف حَكِيم حاذِق
- صفة من امتلك العلموالتمكن والإحاطة في مجال معين .مترادفات:ضَلِيع عالم إِخْتِصَاصِيّ إِخْصائِيّ بَصِيربِ بارِع عَارِف عَلاّمَة عَلِيم مُمَرَّس مُنْجَذ مُتَدَرِّب مُتَمَرِّس مُتَمَرِّن مُتَمَكِّن مُتْقِن مُجَرَّب مُجَرِّب مُحَنَّك مُخْتَصّ مُدَرَّب مُدْرِك مُضَرَّس مُطَّلِع مَاهِر مَجَرَّب مَجَرِّب حَكِيم حاذِقق خَبِير ذو دِرَايَة فَقِيه
- شديد قوي صبور على المكروه أو غيره ويتّسم برجاحة العقلمترادفات:صُبُورٌ صائِب صابِر عاقِل أَلْمَعِيّ ناضِجِ مُتَّئد مُحِتَسِب مُحْتَرَم مُحْكَم مُسْتَجْمِع مَهِيب مُبَجَّل مُتَأَنٍّ مُتَثَبِّت مُتَجالِد مُتَحَمِّل مُتَرَوٍّ مُتَعَقِّل مُتَفَوِّق مُهَاب سَدِيد رَحْب الصَّدْر رَزينٌ رَصِين رَكِين رابِطُ الجأش راجِح لَبِق عَمّار حَصيف حَكِيم حَلِيم حَمُول جَليدٌ جَلُود جَلِد جَلْدٌ جُلُودٌ حَذِر وَزِين وَقُور نَجِيب نَجِيح هادِئ
- صفة لشخص لديه معرفة عميقة في مجال معين ناتجة عن كثرة قيامه بالأعمال الخاصة بهذا المجالمترادفات:إِخْتِصَاصِيّ إِخْصائِيّ خَبِيْرٌ ضَلِيعٌ مَاهِرٌ مَجَرَّب مَجَرِّب حَكِيم حاذِق بَارِعٌ بَصِير بِ مُتَدَرِّب مُمَرَّس مُتَمَرِّسٌ مُتَمَرِّن مُتَمَكِّن مُجَرَّب مُجَرِّبٌ مُحَنَّكٌ مُخْتَصّ مُدَرَّبٌ مُدَرِّبٌ مُضَرَّس مُطَّلِع مُطِّلع تِقْنِيّ عَالِمٌ
- مَن كان ذو ثقافة واطِّلاع وعِلم واسعمترادفات:بَصِير عَلّاّمَةٌ عَارِفٌ عَالِمٌ طَبٌّ عالَمٌ نِحْر نِحْرِير نِطَاسِيّ نَحْرِيرٌ ماهِر فَقِيه جَهْبَذ جِهْبِذٌ حَكِيم حَبْر خَبِيْرٌ إمَامٌ مُتْقِن مُدْرِك
- صفة لشخص يفهم عمله جيداً ويقوم بأدائه بشكل ممتازمترادفات:حَكِيم حَاذِق بَارِع بَصِير بِ إِخْتِصَاصِيّ إِخْصائِيّ عَلاّمَة عَلِيم عَارِف عَالِم صَيْرَفِيّ ضَلِيع مُتضلِّع مُتَدَرِّب مُتَمَرِّسٌ مُتَمَرِّن مُتَمَكِّن مُجَرَّب مُجَرِّبٌ مُحَنَّكٌ مُخْتَبِر مُخْتَصّ مُدَرَّبٌ مُدَرِّبٌ مُرَوَّض مُرَوِّض مُمَرَّس مُنْجَذ مُضَرَّس مُطَّلِع مُطِّلع مُعلَّم مُعْجَم خَبِير ذو خِبرة مَاهِر مَجَرَّب مَجَرِّب
- صاحب الرأي السَّديد والأقوال والأفعال النبيلةمترادفات:فَيْلَسُوفٌ حَكِيم
(مكنز مجمع بيرزيت)
- كان شديد الفهم عالما ذكيا وسديد الرأي في قومهمترادفات:نِحْر نِحْرِير قِبْلَة فَقِيهٌ خبير حاذِقٌ حَبْرٌ حكيم بَصِير بارِع ماهر عَلاّمَة عَليمٌ إمَام ذو دِرَايَة مُتْقِنٌ مُحَنَّك مُدْرِك عارِف عالم
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صفة الشخص مستحكم العقل جيِّد ومصيب الرأيمترادفات:صَحِيحٌ صَوَاب صائِب راجِح رَزينٌ رَصِين قَوِيمٌ مُحْكَمٌ مُسْتَجْمِع مُسْتَقِيم مُتَفَوِّق نَجِيح سَدِيد حَصِيفٌ حَكِيْم ثاقِب
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صفة من كان سليم التفكير والفعلمترادفات:نَكِر نَهِيّ وافِر اللِّبّ نَبِيه نَجِيب نَدْس حَصِيف حَكيم حَذِق حاذِق رَشِيد رَصين ذكِيّ خَفِيف الظِّلّ نابِه نافِذ البَصِيرة مُتَوَقِّد مُتَوَقِّد الذَّكاء مُدَبِّر مُدْرِك مُرْشِد مُلْهَم مُهْتَدٍ بارَع بَصِير ثاقِب عَبْقَرِيّ فاهِم ظَرِيف عاقِل صائِب صَارِم صَافي الذِّهن صَوَاب سَدِيد فَارِه فَطِنَ فَطِين فَهِم فَهِيم كَيِّسٌ لبيب لَبِق لَوْذَعِيّ ماهر أَلْمَعِيّ أَرِيب
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وصف للشخص الملمّ بأمر معين المامًا واسعًا ودقيقًا والعارف بكل ما يتعلق به تقريبامترادفات:مَجَرَّب مَجَرِّب إِخْتِصَاصِيّ إِخْصائِيّ ضَلِيعٌ حَكِيْمٌ مُتَمَرِّسٌ مُتَمَكِّن مُجَرَّبٌ مُجَرِّب مُحَنَّك مُخْتَصّ مُدَرَّب مُمَرَّس خَبِيْر
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
