مَلَكَ1

(م ل ك)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: مُلْكٌ
اسم الفاعل: مالِك1
اسم المفعول: مَمْلُوكٌ
مصدر أصلي منصوب: مُلْكًا
(معجم المعاصرة)
  • ملَك الشَّيءَ:- استولى عليه وكان في قدرته أن يتصرّف فيه بما يريد، تمكّن منه 'ملَك ضَيْعة - <وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ> المائدة/ 18 '. ملك عليه حَواسَّه : شغله وأثَّر فيه - مَلَكَهُ الغيظ : أخذه واستبدّ به
(المعجم الوسيط)
  • الشَّيْء ملكا حازه وَانْفَرَدَ بِالتَّصَرُّفِ فِيهِ فَهُوَ مَالك (ج) ملك وملاك والخشف أمه قوي وَقدر أَن يتبعهَا والعجين عجنه فأنعم عجنه وأجاده وَالْوَلِيّ الْمَرْأَة منعهَا أَن تتَزَوَّج وَفُلَان امْرَأَة تزَوجهَا
    مترادفات:
    ملك
(الوسيط المدرسي)
  • مَلَكَ الشَّيْءَ : حازَهُ ، احْتوَاهُ وَقَدَرَ عَلى التَّصَرُّفِ بهِ مُنْفَرِداً
    مترادفات:
    مَلَكَ
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    اِمْتَلَكَ مَلَكَ possess
  • مترادفات:
    مَلَكَ have have got hold
  • مترادفات:
    مَلَكَ have own possess
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • واقعة تدل على حيازة الشيء عن طريق وضع اليد على شيء معين وضعا ماديا مقرونا بنية التملك
    مترادفات:
    نَيْل تَحْقِيق تَمَلَّكَ تَمَلُّك رَبِحَ مَلَكَ اِسْتِحْواذ كَسَبَ كَسْب إِحْراز اِقْتَنَى اِقْتِناء اِكْتَسَبَ اِكْتِسَاب اِمْتَلَكَ اِمْتِلاك حِيازَة حَازَ حُصول حُصُول على جَنَى جَنْي
  • واقعة تدل على حيازة الشيء عن طريق وضع اليد على شيء معين وضعا ماديا مقرونا بنية التملك
    مترادفات:
    اِسْتِحْواذ رَبِحَ مَلَكَ اِقْتَنَى اِقْتِناء اِكْتَسَبَ اِكْتِسَاب اِمْتَلَكَ اِمْتِلاك إِحْراز كَسَبَ كَسْب نَيْل حَازَ حِيازَة حُصول حُصُول على جَنَى جَنْي تَمَلَّكَ تَمَلُّك تَحْقِيق
  • حصل على الشيء وأصبح ملكًا له وله حرية التصرف فيه
    مترادفات:
    اِقْتَنَى اِكْتَسَبَ اِمْتَلَكَ جَنَى حَفِظَ حَوَى حَازَ حَافَظَ أَبْقَى أَحْرَزَ أفادَ غَنِمَ تَمَلَّكَ رَبِحَ مَلَكَ اِسْتَبْقَى اِحْتَفَظَ ب كَسَبَ
  • استولى على الشيء ومَلَكه
    مترادفات:
    غَنِمَ فازَ فازَ ب رَبِحَ جَنَى حَصَل على حَصَلَ على حَصَّلَ حَظِيَ حَوَى حَازَ ظَفِرب ظَفِرَ اِسْتَفَادَ أَحْرَزَ تَكَسَّبَ تَمَلَّكَ اِقْتَنَى اِكْتَسَبَ اِمْتَلَكَ فَاءَ مَلَكَ كَسَبَ كَسِبَ نَالَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University