خَفَّضَ | خَفَّضَ من
(خ ف ض)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- خفَّض سرعةَ السَّيَّارة/ خفَّض من سرعة السَّيَّارة:- نقص منها 'اشترى السِّلعة بسعر مخفَّض - خفَّض قيمة العملةَ '. خفَّض العُمْلةَ : حَطّ من سعر تحويلها - خفِّض عليك/ خفِّض عنك/ خفِّض أمرك : هوِّن الأمرَ على نفسك
- خفَّض القولَ:- ليَّنه
- خفَّض الصَّوتَ:- خفضه، غضّه وأخفاه، لم يجهر به
(معجم سما)
- lower/reduce/decrease
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:خَفَّضَ curtail
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:انزل الرُّتبة انزلَ القيمة خَفّضَ demote
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:خَفَّض ثَبَّط depress
- مترادفات:خَفَّض soften
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صَغّر قَلّ قَلَّل خفّض lessen
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:خَفَض خفَّض أنزَل lower
(المعجم الوسيط)
- الشَّيْء نقص مِنْهُ وَيُقَال خفض عَلَيْك أَمرك هونه وَفِي حَدِيث أبي بكر قَالَ لعَائِشَة فِي شَأْن الْإِفْك (خفضي عَلَيْك) وخفض عَلَيْك جأشك سكن قَلْبكمترادفات:خفض
(الوسيط المدرسي)
- خَفَّضَ الشَّيْءَ : وَضَعَهُ ، حَطَّهُ ، أنْزَلَهُمترادفات:خَفَّضَ
- خَفَّضَ السِّعْرَ أوْ نَحْوَهُ : قَلَّلَهُمترادفات:خَفَّضَ
(المعجم الموحد لمصطلحات القانون)
- مترادفات:خَصَمَ خَفَّض to abate
(المعجم الموحد لمصطلحات القانون)
- مترادفات:خَصَمَ خَفَّض abate
(المعجم الموحد لمصطلحات الإعلام)
- مترادفات:خَفَّضَ reduce
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَوْطَأَ نَزَّلَ خَفَّضَ bring down get down let down lower take down
- مترادفات:أَوْجَزَ اِخْتَصَرَ اِخْتَزَلَ قَصَّرَ خَفَّضَ abridge
- مترادفات:اِقْتَطَعَ حَسَمَ نَزَّلَ خَصَمَ خَفَّضَ discount
- مترادفات:نَقَصَ قَلَّلَ خَفَّضَ decrease lessen minify
- مترادفات:أَنْقَصَ خَفَّضَ bring down cut cut back cut down reduce trim trim back trim down
- مترادفات:نَزَّلَ خَفَّضَ drop flatten
- مترادفات:خَفَّضَ خَفَّضَ السِّعْر mark down
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَنْقَصَ نَحُفَ نَقَّصَ قَلَّلَ رَقَّ خَفَّّضَ melt off reduce slenderize slim slim down thin
(مكنز مجمع بيرزيت)
- جعل الشيء في موضع أو مكان أدنى من الذي هو عليهمترادفات:أَنْزَلَ أَنْقَصَ أَحَطَّ أَدْنى أَسْقَطَ نَقَّصَ وَطَّى نَزَّلَ ضاءَلَ قَلَّلَ خَفَّضَ خَفَّفَ
- أصبح أصغر مما هو عليه مادياً أو اعتبارياًمترادفات:تَضَاءَلَ تَنَاقَصَ قَلَّ قَلَّلَ نَضَبَ نَقَّصَ نَقُصَ اِنْكَمَشَ أشرَفَ على الزوال انْقَصَ ضاءَلَ ضَؤُلَ غَاضَ خَفَّ خَفَّضَ
- نقص وبخس في المكيال والميزانمترادفات:أَتْفَهَ أَنْقَصَ قَلَّلَ طَفَّفَ ضاءَلَ نَزَّرَ نَزَّلَ نَقَّصَ زَهَّدَ بَخَسَ خَفَّضَ خَفَّفَ
- خفف من حدة أو كمية شيء مامترادفات:نَزَّلَ نَقَّصَ هَدّأ خفَّفَ خَفَّضَ ضاءَلَ ضائل أَخْمَدَ قَلَّلَ
- التقليل من قدر ومكانة شيء أو شخصمترادفات:صَغَّرَ خَفَّضَ أنزَل نَقَّص قَلَّلَ
- أنقصَ من قيمة الشيء ومقامه وجعله في مكانٍ غير أقل مما كان عليهمترادفات:أَحَطَّ أَنْزَلَ أَدْنى انزل الرُّتبة انزلَ القيمة خَفَّضَ وَطَّى
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
