غَرَّبَ
(غ ر ب)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
المصدر الأصلي: تَغْرِيْبٌ
اسم الفاعل: مُغرِّب
اسم المفعول: مُغرَّب (للمتعدِّي)
مصدر أصلي منصوب: تغريبًا
(معجم المعاصرة)
- غرَّب الشّخصُ:- ذهب ناحية المغرب 'شرّق وغرَّب فما وجد أروع من بلده - سارت مُغرِّبةً وسِرْت مشرِّقًا ... شتّان بين مُشرِّقٍ ومُغرِّبِ '. شرَّق وغرَّب : سار في كلّ اتِّجاه - غرَّب فلانٌ في الأرض : أمعن فيها وسافر بعيدًا
- غرَّب شخصًا عن بلاده:- أبعده، جعله غريبًا، نحّاه، نفاه 'أدّى به طلبُ الثَّأرِ إلى تغريبه عن وطنه '. غرَّب الدَّهرُ فلانًا/ غرَّب الدَّهرُ عليه : تركه بعيدًا - غرَّب العادات والأخلاق : جعلها شاذَّة غريبة
(معجم سما)
- banish
(مكنز مجمع بيرزيت)
- ابتعاد الشخص عن مكان سكنه وموطنه الأصلي لفترة زمنية مامترادفات:اِرْتَحَلَ اِغْتَرَبَ غَادَرَ غَرَّبَ ظَعَنَ تَغَرَّبَ تَغَرَّبَ سَافَرَ تَنَقَّلَ رَحَلَ سَافَرَ شَخَصَ اِنْتَزَحَ اِنْتَقَلَ بانَ نَزَحَ هَاجَرَ هَجَرَ
- أَخْرَجَهُ مِنْ مكان ونَكَرَهُ وَسَيَّرَهُ إلى بَلَدٍ آخَرَ مَحْكوماً عَلَيهِ أبَداً أوْ مُؤَقَّتامترادفات:طَرَدَ شَرَّدَ بَاعَدَ بَعَّدَ اِسْتَبْعَدَ غَرَّبَ أَبَانَ أَبْعَدَ أَقْصَى نَفَى نَبَذَ نَحَّى هَجّرَ
- تحرك مِنْ مَكانٍ إلى آخَرَ تاركاً موطنه الأصليمترادفات:ظَعَنَ ضَرَبَ بَعُدَ اِنْتَزَحَ اِنْتَقَلَ بانَ غادَرَ غَرَّبَ سَافَرَ إغترَب ارتحل هَاجَرَ هَجَرَ نَزَحَ رَحَل تَحَمَّلَ تَغَرَّبَ تَنَقَّلَ أَبْحَرَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
