فَخَرَ | فَخَرَ ب

(ف خ ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: فَخَارٌ/ فَخَارَةٌ/ فَخْرٌ
اسم الفاعل: فاخِر/ فَخُور
اسم المفعول: مفخور به
مصدر أصلي منصوب: فَخْرًا/ فَخَارًا/ فَخَارةً
(معجم المعاصرة)
  • فخَر الرّجلُ/ فخَر الرّجلُ بمركزه:- تباهى، تمدَّح بالخصال، أُعجب بما له وأظهره تعاظمًا 'فخَر بعائلته - فاخِرٌ بأعماله - لئن فخَرتَ بآباء لهم شرفٌ ... لقد صَدَقتَ ولكن بئس ما ولدوا '.
(معجم سما)
  • be proud/brag/vaunt
(المعجم الوسيط)
  • الرجل فخرا وفخارا وفخارة تباهى بِمَا لَهُ وَمَا لِقَوْمِهِ من محَاسِن وتكبر فَهُوَ فاخر وفخور وَالرجل فخرا غَلبه فِي الْفَخر
    مترادفات:
    فَخر
(الوسيط المدرسي)
  • تَباهَى بِالخِصالِ الحَسَنَةِ وَبِالمَكارِمِ مِنْ نَسَبٍ وَحَسَبٍ أَوْ غَيْرِهِما
    مترادفات:
    فَخَرَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    تَكَبَّرَ ‏َتَجَبّرَ تعظّم تَطَاوَلَ اختال تَغَطَرَسَ تَصَلَّفَ تَاه زَهَى أعجب شَمَخ عتا علا تَعَاظَم فَخَر تعالى تَبَدَّخ استَطال طمح
  • مترادفات:
    ‏خال تَكَبَّرَ تَغَطْرَسَ تَجَبَّرَ تَعَظَّمَ تَطَاوَلَ تَصَلَّفَ تاهَ زَهَى أُعجِبَ شَمَخَ عَتَى عَلا تَبَذَّخَ تَعاظَمَ فَخَر تَعَالَى استطالَ طَمَحَ
  • مترادفات:
    فَخَر نَخَا
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • استكبر وتجاوز الحد في ذلك
    مترادفات:
    خالَ شَمَِخَ طَمْح تَغَطْرَسَ تَفَاخَرَ تَكَابَرَ تَكَبَّرَ تَشَامَخَ تَصَلَّفَ تَطَأوَلَ تَعَاظَمَ تَعَالَى تَعَجْرَفَ تَعَظَّمَ تَاهَ تَباهَى تَبَخْتَرَ تَجَبَّرَ تَخَايَلَ زَهَا زَهَى زُهِيَ اِنْتَفَخَ أُعْجِبَ فَخَرَ فَرْعَنَ اِخْتَالَ اِسْتَعْلى عَتَا عَلاَ
  • افتخر الشخص بالباطل أو من غير حق
    مترادفات:
    زها زَهَى زُهِيَ سابَقَ سامَى فَخَرَ فَخْفَخَ كاثَرَ طَمْح شَمَخَ خالَ جَاَرى عَلاَ غَالَبَ فاخَرَ عَتا اِخْتالَ اِعْتَزَّ اِفْتَخَرَ نافس نافَرَ بارى بارَزَ باهَى أُعْجِبَ تَشَامَخَ تَصَلَّفَ تَطَأوَلَ تَعَاظَمَ تَعَالَى تَعَجْرَف تَعَظَّمَ تَاهَ تَبَاهَى تَبَجَّحَ تَبَخْتَرَ تَجَبَّرَ تَحَدَّى تَخَايَلَ تَغَطْرسَ تَفَاخَرَ تَكَبَّرَ تَمَدَّحَ
  • صفة الشخص الذي يملأ الكبر نفسه ويتعالى على غيره ويعاملهم بفوقية
    مترادفات:
    خالَ جَارَ شَمَخَ طَغَى طَمْح ظَلَمَ بَغَى اِنْتَفَخَ تَاهَ تَباهَى تَبَخْتَرَ تَجَبَّرَ تَسَلَّطَ تَشَامَخَ تَصَلَّفَ تَعَاظَمَ تَعَالَى تَعَجْرَفَ تَعَظَّمَ تَغَطْرَسَ تَفَاخَرَ تَكَابَرَ تَكَبَّرَ عَتَا عَدَا عَسَفَ عَلاَ غَشَمَ اِخْتَالَ اِسْتَبَدَّ اِسْتَعْظَمَ اِسْتَعْظِمَ اِسْتَعْلَى اِسْتَفْظَعَ اِسْتَكْبَرَ اِسْتَكْثَرَ اِغْتَرَّ زَهَا زَهَى زُهِيَ فَخَرَ فَرْعَنَ أُعْجِبَ
  • مَشَى مِشْيَةَ الْمُتَكَبِّرِ الْمُعْجَبِ بِنَفْسِهِ
    مترادفات:
    خالَ فَخَرَ فَرْعَنَ عَلاَ عَتَا اِخْتَالَ اِسْتَعْظِمَ اِسْتَعْلى اِسْتَكْبَرَ اِغْتَرَّ أُعْجِبَ زَهَا زَهَى زُهِيَ مادَ ماسَ مالَ اِنْتَفَخَ تاهَ بَخْتَرَ تَغَطْرَسَ تَفَاخَرَ تَكَبَّرَ تَمَايَلَ تَباهَى تَبَخْتَرَ تَجَبَّرَ تَخَايَلَ تَشَامَخَ تَصَلَّفَ تَطَأوَلَ تَعَاظَمَ تَعَالَى تَعَجْرَفَ تَعَظَّمَ خَطَرَ شَمَِخَ طَمْح
  • تمدَّح بالخصال وأُعجب بما له وأظهر تعاظمًا
    مترادفات:
    اِعْتَزَّ اِفْتَخَرَ زَهَا سَامَى فاخَرَ فَخَرَ فَخْفَخَ ماجَدَ بَاهَرَ باهَى تَفَاخَرَ تَكَبَّرَ تَمَدَّحَ تَشَرَّفَ تَبَاهَى تَبَجَّحَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University