أَنْهَى
(ن ه ي)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- أنهى درسَه:- أنجزَه وأتمَّه، وفرغ منه 'يجب إنهاء عمل اليوم قبل الغد - أنهى خلافًا : حسَمه، قطعه - أنهى أيّامه الأخيرة في المستشفى : قضاها، أمضاها'. أنهى بنجاح : اختتم/ توَّج
- أنهى العقدَ:- ألغاه 'أنهى العملَ بالقانون : أبطل وأوقف'.
- أنهى الشَّكوى إلى المسئولين:- أوصلها وأبلغها إليهم، بلّغهم بها
- أنهى صديقَه عن شرب الخمر:- نهاه عنه، كفَّه ومنعه
(معجم سما)
- complete/finish/communicate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:سدّ أنهى أغلق انطبق close
- مترادفات:أنجز أنهى أكمل أتمّ complete
- مترادفات:أنجز أنهى conclude
- مترادفات:خَتَم أنهى إنتهى end
- مترادفات:تَمّ فَرَغَ من إنتَهى استنفَد أكمَل أنهى finish
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:انتهى أنهَى terminate
(المعجم الوسيط)
- أَتَى نهيا وَمن الشَّيْء نهي يُقَال أنهى فلَان من اللَّحْم وَطلب مِنْهُ حَتَّى أنهى وَعَن الشَّيْء كف وَالشَّيْء أبلغه واوصله يُقَال أنهيت إِلَيْهِ الْخَبَر وأنهيت إِلَيْهِ الْكتاب والرسالة والسهممترادفات:أنهى
(الوسيط المدرسي)
- أَنْهَى الشَّيْءَ: أَبْلَغَهُ نِهايَتَهُ 'أَنْهَى كِتابَهُ'مترادفات:أَنْهَى
- أَنْهَى الشَّيْءَ: أَبْلَغَهُ، أَبْلَغَهُ، أَوْصَلَهُ 'أَنْهَى إِلَيْهِ الْخَبَرَ أَوِ الرِّسالَةَ'مترادفات:أَنْهَى
- أَنْهَى إِلَيْهِ الأَمْرَ: أَعْلَمَهُ بِهِمترادفات:أَنْهَى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أبلغَ أوصل أنهى ألحَق بـ
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَكْمَلَ أَنْهَى أَتَمَّ فَرَغَ مِن complete finish
- مترادفات:أَنْهَى وَضَع حَدَّاً لِ وَضَعَ نِهَايَة لِ end terminate
- مترادفات:أَنْهَى أَتَمَّ finalise finalize nail down settle
- مترادفات:أَنْهَى اِخْتَتَمَ end terminate
- مترادفات:أَنْهَى اِخْتَتَمَ خَتَمَ close
- مترادفات:أَنْهَى اِخْتَتَمَ خَتَمَ close conclude
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَنْهى أَوْقَفَ اِنْقَطَعَ كَفَّ قَطَعَ تَرَكَ cease discontinue give up lay off quit stop
- مترادفات:أَنْهى اِنْقَطَعَ اِنْتَهى تَمَّ تَوَقَّفَ cease end finish stop terminate
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أبَادَ أهْلَكَ أنْهَى أزَالَ قَضَى على تَخَلَّصَ من annihilate carry off decimate eliminate eradicate extinguish wipe out
- مترادفات:إِخْتَتَمَ أنْهَى خَتَمَ conclude
- مترادفات:إتَّفَقَ أنْهَى فَضَّ close
(مكنز مجمع بيرزيت)
- قام بإنجاز آخر جزء من العمل وأوصله للكمالمترادفات:قامَ بِ حَقَّقَ نَفَّذَ أَكْمَلَ أَمْضَى أَنْجَزَ أَنْهَى أَدَّى أَتَمَّ
- قامَ بالعمل وَوَصَل الى نهايتهمترادفات:طَبَّقَ إنتَهى استهلك استَنْفَد عَمِلَ كَمَّلَ تّمَّ تَمَّمَ تَمّ نَجَزَ نَزَح نَفَّذَ اِخْتَتَمَ اِسْتَتَمَّ اِسْتَكْمَلَ انطبق فَرَغَ فَرَغَ من فَعَلَ قامَ بِ خَتَمَ حَقَّقَ أَكْمَلَ أَمْضَى أَنْجَزَ أَنْفَذَ أَنْهَى أَدَّى أَتَمَّ أَجْرَى أغلق أفرَغ سدّ
- القيام بإكمال شيء ما وإنهائِه ليصبح في نهاية الإنجاز غير ناقصمترادفات:نَجَزَ نَفَّذَ خَتَمَ سَدّ حاجة سَدّ نقصاً كَمَّلَ اِخْتَتَمَ اِسْتَتَمَّ اِسْتَكْمَلَ ألحَق أضافَ أَكْمَلَ أَنْجَزَ أَنْفَذَ أَنْهَى أَتَمَّ تَمَّمَ حَقَّقَ إكتَمَل
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
