شَدَّدَ | شَدَّدَ على
(ش د د)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- شدَّدَ العقوبةَ:- ضاعفَها، عكسه خفَّف 'شدّد العزمَ/ مقاومتَه '.
- شدَّدَ الحرْفَ:- ضعَّفه وأدغمه، ضدّ خفّفه
- شدَّدَ الشَّيءَ/ شدَّدَ على الشَّيء:- أكّده وقوّاه وأحكمه 'شدّد موقفَه '. شدَّد على أنّ ... : أكّد، استرعى الانتباه إلى أنّ
- شدَّدَ على قومه:- قسا عليهم, ضيّق عليهم 'مَنْ شدّد شدَّد الله عليه - شدّد على فلان بالكلام '.
(معجم سما)
- strengthen/intensify/emphasize
- be strengthened/be intensified/be emphasized
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أكَّد شَدَّد ابرَز emphasize
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أثقل أكّد شدَّد ضغط على stress
(المعجم الوسيط)
- شاد وَالشَّيْء قواه وأحكمه والحرف ضعفه وأدغمهمترادفات:شدد
(الوسيط المدرسي)
- شَدَّدَهُ : قَوَّاهُمترادفات:شَدَّدَ
- شَدَّدَ عَلَيْهِ في الأمْرِ : ضَيَّقَ عَلَيْهِمترادفات:شَدَّدَ
- شَدَّدَ الشَّيْءَ : أَحْكَمَهُمترادفات:شَدَّدَ
- شَدَّدَ الأمْرَ : بالَغَ فيهِمترادفات:شَدَّدَ
- شَدَّدَ الحَرْفَ : رَسَمَ عَلَيْهِ الشَّدَّةَمترادفات:شَدَّدَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَرْسَخَ ثَبَّت مَتَّن وَطَّد قَوَّى وَثَّقَ أَحْكَم شَدَّدَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:مَتَّن وَطَّد قَوَّى وَثَّق أحكم شَدَّد أرْسَخ ثَبَّت
(المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء)
- زاد في الشدّةمترادفات:شدّد قوّى intensify
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:شَدَّدَ أَكَّدَ عَلَّمَ accent accentuate emphasise emphasize punctuate stress
(مكنز مجمع بيرزيت)
- جمع الأشياء مع بعضها و شدَّها وأحكمَ إمساكه بواسطة شي آخرمترادفات:قَيَّدَ صَرَّ صَفَّدَ رَبَطَ ثَبَّت حَزَمَ لَوى كَبَّلَ أَوْثَقَ أَغَلَّ عَصَبَ عَقَد عَقَلَ غَلَّ شَدَّ شَدَّدَ زَمَّ
- جَعَلَهُ قَوِيَّاً ومتماسكاً بعضه مع بعض فلا يقوى على الإرخاءمترادفات:تَثَبَّتَ تَوَثَّقَ تَوَطَّدَ ثبَّتَ صَلَّبَ صَلُبَ فَتَلَ قَوَّى أَيَّدَ أوثَق أَحْكَمَ أَرْسَى دَعَّمَ رَسَّخَ رَكَّزَ شدَّ شَدَّدَ مَكَّنَ مَتَّنَ وَثَّقَ وَثُقَ وَطَّدَ غَرَزَ عَزَّزَ
- استمر في تأجيج وتحفيز مشاعر شخص ما تجاه شيء معين حتى وصلت الذروةمترادفات:رَغَّب في رَغَّبَ رَغَّبَ في دَفَعَ زَيَّنَ زادَ من حِدَّة شَجَّعَ شَدَّدَ جَرَّأَ حَبَّبَ حَثَّ حَرَّضَ حَرَّكَ حَضَّ حَفَّزَ حَمَلَ حَمَّسَ حّضَّ جَسَّرَ أَرْغَبَ أَغْرَى إستَفزّ أَثَارَ أَلْهَبَ أَهَابَ ب أَهَاجَ شَهَّى شَوَّقَ اِسْتَحَثَّ هَيَّجَ نَدَبَ إلى
- سبب المشاكل والازعاج للغيرمترادفات:زَاحَمَ شَارَسَ شَدَّدَ ضَايَقَ صَاعَبَ ضَغَطَ ضَيَّقَ كدّر أرهَق أَزْعَجَ أنهك أَثْقَلَ على حَاصَرَ خاشَنَ عَاسَرَ عَسَّرَ عَضَّلَ عَنُفَ غَالَظَ
- تثبيت وتقوية الشيءمترادفات:مَسَدَ مَكَّنَ مَتَّنَ جَدَلَ حَبَكَ حَصَّنَ قَوَّى فَتَلَ رَبَطَ رَسَّخَ رَكَّزَ دَعَّمَ وَثَّقَ وَطَّدَ صَلَّبَ عَقَصَ عَقَّدَ عَزَّزَ ثَبَّتَ أَبْرَمَ أَحْكَمَ أَوْثَقَ أَيَّدَ أَرْسَى شَدَّ شَدَّدَ
- بالغ في الأمر وضعّفه بحيث يكون أكّد عليهمترادفات:أكّد شَدَّدَ شَدَّ ضغط على
- أَلَحَّ وأكثر في طلبه وذكرهِ مراراً وتكراراًمترادفات:شَدَّدَ شَدَّ أكَّد
(مكنز مجمع بيرزيت)
- دَعاهُ إلى الشَّجاعَةِ وأن يُقَوَّي قَلْبَهُمترادفات:شَيَّعَ شَجَّعَ شَدَّدَ جَرَّأَ جَسَّرَ حَمَّسَ
- التضييق على شخص بالاستمرار بالضغط عليه والإصرار حول أمر معينمترادفات:حَرَّجَ حَصَرَ شَدَّدَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- التأكيد على شيء ما و توضيحهمترادفات:رَكَّزَ على أَكَّدَ على أَبْرَزَ شَدَّدَ على
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق