ذَمَّ
(ذ م م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- ذمَّ الشَّخصَ:- عابه، وهجاه، ولامه، وانتقصه واستحقره، عكسه مدَح 'ذمَّ خصمَه - استحق الذَّمّ - <لاَ تَجْعَلْ مَعَ اللهِ إِلَهًا ءَاخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَخْذُولاً> الإسراء/ 22 '.
(معجم سما)
- blame/criticize
(المعجم الوسيط)
- الْأنف ذَمِيمًا سَالَ مخاطه وَالْوَجْه علاهُ الذميم وَفُلَانًا ذما ومذمة عابه ولامه فَهُوَ مَذْمُوم وذم وذميممترادفات:ذمّ
(الوسيط المدرسي)
- ذَمّهُ : لامَهُ ، عابَهُمترادفات:ذَمّ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَنْكَرَ كره ذمَّ اسْتَقبَح هَجَّن اسْتَفظَع اسْتَبْشَع اسْتَشْنَعَ سفّه فنّد
- مترادفات:شَتم سبّ عاب قذَف هجا هَجَن ثلَب لحَى فّضَح فَرى ندّد ذمَّ لعن
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَذَأَ احتقر ذَمَّ شَتَمَ سَبَّ هَجَا
- مترادفات:سَبَّ ذَمَّ شتم عاب هَجا عَيَّر لَمَزَ قَدَحَ في ندّد ب
- مترادفات:هَجَا شَتَم سَبَّ قَذَف ذَمَّ قَدَح سَبَّه سَبَّه شعرًا
(مكنز مجمع بيرزيت)
- خطأ أخلاقيّ مبعثه إرادةٌ غير خيِّرة يخالف العُرف والقانون ويلحق الضرر بالآخرينمترادفات:نَبْوَة نَتَر نَقِيصَة نَقْص وَصْم وَصْمَة وِزْر هَفْوَة هَوَان هِجَاء خَسَاسَة خَطَأ خَطِيئة خَلَلٌ خِزَايَة خِزْي رَذِيلَة دَنِيئَة دَنِيَّة ذام ذَمَّ ذَنْب ذُلّ ذِلَّة شَنَار شَيْن شِيَةٌ صَغَار بَذَاءَة إِثْمٌ إِجْرام إِصْر اِحْتِقار مَأْثَم مَثْلَب مَثْلَبَة مَخْزاة مَذَلَّة مَذَمَّة مَرَج مَسَاءَة مَسَبَّة مَطْعَن مَعَرَّة مَعْصِيَة مَغْمَز قَذْع قَذْف فَسَاد فَضِيحَة فَلْتَة فُحْش قُبْح قُصور قِلة إخفاق آفَة تَلَف كَبْوَة جُرْم جُنَاح جُنْحَة جِنَايَة جَرِيرَة جَرِيمَة حَقَارَة حُوب غَضَاضَة غَضِيضة غَفْلَة غَلَط غَلْطَة عَوْرَة عَيْب عُطْل عُقوبَة عَارٌ عَثْرَة عَجْز عَدَمُ كِفاية عِلَّة مَنْقَصَة مَهانَة مُجْنَة مُخَالَفَة رِجْس سَقْطَة سَوْءَة سَيِّئَة سُبَّة سُوء سِبَاب شَائِنة شَامَة شَتِيمَة زَلَل زَلَّة زَلْقَة شائِبَة
- ذكر شخص بصورة سيئة، وتكلم عن عيوبٍ فيه سواء أكانت موجودة حقا فيه أم تجنّى عليه بهامترادفات:شاهَ سَفَّهَ رَمَى زَرَى سَبَّ شَابَ شَامَ شَانَ شَتَمَ مَزَقَ شَنَّرَ شَنَّعَ شَهَّرَ طَعَنَ هَمَزَ نَقَمَ نَمَّ نَهَكَ نَبَزَ نَدَّدَ هَجَا هَجَنَ وَصَمَ وَبَّخَ ذَمَّ رَجَمَ اِغْتَابَ بَكَّتَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ ثَلَبَ قَبَّحَ قَبُح قَدَحَ قَدَحَ في قَذَعَ قَذَفَ قَرَصَ قَرَّعَ أَنَّبَ أَهَانَ أَفْحَشَ آخَذَ غَضَهَ غَمَزَ عَابَ عَذَلَ عَرَّضَ عَنَّفَ عَنُفَ عَيَّرَ لَحَا لَحَى لَذَعَ لَطَّخَ لَعَنَ لَمَزَ حَقَدَ جَرَحَ
- خاطبه بلهجة شديدة ولامه على فعلة سيئة.مترادفات:لامَ لَحَى عَابَ عَاتَبَ عَذَلَ عَزَرَ عَنَّفَ عَيَّرَ نَهَرَ نَهَكَ وَصَمَ وَبَّخَ نَدَّدَ بَكَّتَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ قَبَّحَ قَبُح قَدَحَ قَرَّعَ فَنَّدَ فَيَّلَ اِستَقْبَحَ اِغْتَابَ خَطَّأَ ذَمَّ أَنَّبَ أَنْكَرَ آخَذَ أَخَذَ زَجَرَ شَابَ شَامَ شَانَ رَمَى سَبَّ سَفَّهَ سَوَّأَ اعتبر مسؤولاً عن خطأ اعتبر مسؤولاً عن فشل طَعَنَ شَنَّعَ ثَلَبَ
- تكلمّ بسوء أو نسب فعل لشخص ما دون تدبر أو دليلمترادفات:رَمَى زَرَى شَابَ شَامَ شَتَمَ سَبَّ سَخِرَ سَفَّهَ شانَ طَعَنَ شَنَّرَ شَنَّعَ شَهَّرَ مَزَقَ أَنَّبَ أَهانَ أَفْحَشَ ثَلَبَ تَنَقَّصَ تَهَكَّمَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ غَضَهَ غَمَزَ عَضَه عَنَّفَ عَيَّرَ عَابَ عَرَّضَ قَبَّحَ قَبُح قَدَحَ قَدَحَ في قَذَعَ قَذَفَ قَرَصَ قَرَّعَ هَجا هَجَنَ هَزأ هَزِئَ وَبَّخَ هَمَزَ نَمَّ نَهَكَ نَبَزَ نَدَّدَ نَزَغَ وَصَمَ اِزْدَرَى اِسْتَهْزَأَ رَجَمَ ذَمَّ لَحَا لَحَى لَذَعَ لَعَنَ لَمَزَ لامَ
- قَبَّحَهُ وفضَحَهُ وَعابَهُ بين الآخرينمترادفات:لَحَا لَطَّخَ لَعَنَ لَمَزَ لامَ اِغْتَابَ ثَلَبَ تَنَقَّصَ عَضَه عَيَّرَ عَابَ عَرَّضَ غَمَزَ مَزَقَ ذَمَّ رَجَمَ رمَى شَنَّرَ شَنَّعَ شَهَّرَ طَعَنَ جَرَّسَ أَهَانَ أَفْحَشَ سَبَّ سَعَى سَفَّهَ زَرَى شَابَ شَانَ شَتَمَ شاهَ نَبَزَ نَدَّدَ نَزَغَ هَمَزَ هَجَا هَجَنَ وَشَى وَصَمَ نَعَى نَقَمَ نَمَّ نَهَكَ فَحَّشَ فَضَحَ قَبَّحَ قَبُح قَدَحَ قَدَحَ في قَذَعَ قَذَفَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ
- عابَه على الأمر واستغربَ منه فعلهمترادفات:أَدَانَ أَنْكَرَ ذَمَّ شَجَبَ عَارَضَ هَجَّنَ قَبَّحَ اِسْتَبْشَعَ اِسْتَشْنَعَ اِسْتَفْظَعَ اِسْتَقْبَحَ اِسْتَنْكَرَ اِسْتَهْجَنَ اِعْتَرَضَ اِنْتَقَدَهُ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- إبداء الامتعاض والرفض وعدم القبول والاستساغة تجاه شيء أو فعل مامترادفات:اِنْتَقَدَهُ أَدَانَ أَنْكَرَ ذَمَّ اِسْتَشْنَعَ اِسْتَفْظَعَ اِسْتَقْبَحَ اِسْتَنْكَرَ اِسْتَهْجَنَ اِعْتَرَضَ عارَضَ قَبَّحَ شَجَبَ هَجَّن
- التقليل المتعمد من مكانة الآخرين وأفعالهم وصفاتهم تعالياً عليهم واستصغاراً لهممترادفات:تَغَلَّبَ وَضَعَ هَوَّنَ نَكَى هانَ هَجَا هَزَمَ هَزِئَ سَخِرَ شانَ عَابَ عَبَثَ غَلَبَ غَمَصَ غَمَطَ عَلا كَبَتَ جَبَرَ حَقَّرَ اِزْدَرَى اِسْتَحْقَرَ اِسْتَخَفَّ اِسْتَصْغَرَ اِسْتَظْهَرَ اِسْتَعْبَدَ اِسْتَهَانَ اِحْتَقَرَ قَمَعَ قَهَرَ قَدَحَ قَسَرَ أَهَانَ أَخْزَى أَخْضَعَ أَذَلَّ أَرْغَمَ أَعْنَى ذَمَّ دَحَرَ خَسَفَ اِمْتَهَنَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ صَغَّرَضَبَطَ ظَفَرَ ضَعْضَعَ ضَغَط ضَهَدَ مَحَقَ
- ذكر الآخرين بسوء و بما يكرهون من الصفات بألفاظ تمسُّ ذاتهممترادفات:لَعَنَ طَعَنَ شَنَّعَ وَشَى هَجَا نَمَّ وَبَّخَ اِغْتَابَ ثَلَبَ ذَمَّ أَهَانَ أَفْحَشَ قَذَفَ عَضَه عَيَّرَ عَابَ عَذَلَ عَرَّضَ سَبَّ شَتَمَ بَكَّتَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق