عَانَى | عَانَى من
(ع ن ي)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: معاناة
اسم الفاعل: مُعانٍ
اسم المفعول: مُعانًى
مصدر أصلي منصوب: معاناةً
(معجم المعاصرة)
- عانى الفقرَ/ عانى من الفقر:- كابده، قاساه، تألَّم منه وتحمّل مشقّته 'عانى المتاعبَ ليبلغ هذا المجد - عانى آلامًا فظيعة حتَّى بلغ العُلا - عانى المرضَ طويلاً '. عانى الأمرَّيْن : عانى كثيرًا
(معجم سما)
- be suffered
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:عانى تحمّل bear
- مترادفات:كابَد عانى incur
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:احتمل قاسَى كابَد تحمَّل عانَى suffer
- مترادفات:عانَى تحَمَّل undergo
(مسرد المصطلحات العسكرية)
- مترادفات:يعاني suffer
(قاموس مصطلحات رعاية وتأهيل ذوي الاحتياجات الخاصة)
- مترادفات:يعاني Suffer
(قاموس الخدمة الاجتماعية الطبية)
- مترادفات:يعاني Suffer
(الوسيط المدرسي)
- عانَى الشَّيْءَ : قاساهُ 'عانَى المَرَضَ' . تَعَرَّضَ لَهُ بِشِدَّةٍمترادفات:عانَى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:عَانى قَاسى ذَاق كَابد تَجَشَّم تَكَلَّف تّكَبَّد
- مترادفات:مَارَس عَالَج زَاوَل عَانى جَرَّب
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:قاسَى عانَى ذاقَ كابد تجشّم تَكلَّفَ تَكَبّدَ
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:عَانَى have
- مترادفات:عَانَى قَاسَى suffer
- مترادفات:عَانَى قَاسَى تَأَلَّمَ تَعَذَّبَ hurt suffer
- مترادفات:أَلِمَ عَانَى تَأَلَّمَ تَعَذَّبَ تَوَجَّعَ ache hurt suffer
- مترادفات:عَانَى قَاسَى تَأَلَّمَ تَعَذَّبَ suffer
(مكنز مجمع بيرزيت)
- شدة الصبر والتصبر على الشدائد دون استسلام أو خضوعمترادفات:تَجَالَدَ تَجَشَّمَ تَجَلَّدَ تَجَمَّلَ تَحَمَّلَ تَصَبَّرَ تَعَزَّى تَعِبَ تَكَبَّدَ صَبَرَ صَبِرَ ذَاقَ قَاسَى كَابَدَ عَانَى اِصْطَبَرَ اِحْتَمَلَ أَطَاقَ حَلُمَ جَلُدَ
- قامبفعل ثقيل صعب على النفس لا تستطيع النفس تحمله عادةً, تكون صفة الإجبار ملازمة للقيام بهمترادفات:أَطَاقَ عَانَى كَابَدَ احتمل تَجَشَّمَ تَحَمَّلَ تَكَبَّدَ تَكَلَّفَ قَاسَى
- أحس بعدم ارتياح أو اتزان مصحوباً بالمشاكل والعقبات في أمر ما أو في نفسهمترادفات:أَلِمَ أَنَّ أَطَاقَ احتمل وَجِعَ قاسَى عَانَى عَنَّ ذاقَ تَأَلَّمَ تَأَوَّهَ تَجَشَّمَ تَحَمَّلَ تَعَذَّبَ تَفَجَّعَ تَكَبَّدَ تَكَلَّفَ تَلَهَّفَ تَوَجَّعَ كَابَدَ
- شعر ٌ بِالألَمِ أوِ الفُتُورِ أوِ الانزِعاجِ والمَشَقَّةِ ناتِجٌ عَنْ عَمَلٍ شَديدٍ أوْ جُهْدٍ مُرْهِقٍمترادفات:نَصِبَ تَعِبَ كابَدَ قَاسَى كَلَّ أَعْيَا ضَعُفَ عَانَى
- كابَدَ الأمر ولم يجزع منهمترادفات:كَابَدَ أَطَاقَ ذَاقَ قَاسَى عَانَى حَلُمَ جَلَّدَ جَلُدَ تَجَالَدَ تَجَشَّمَ تَجَلَّدَ تَحَمَّلَ تَعِبَ تَصَبَّرَ اِصْطَبَرَ اِحْتَمَلَ صَبَرَ صَبِرَ
- اصابَتهَُ المَشَقَّةُ والشُعورٌ بِالألَمِ والانزِعاجِ ناتِجٌ عَنْ عَمَلٍ شَديدٍ أوْ جُهْدٍ مُرْهِقٍ أوْ حَرارةٍمترادفات:نَصَبَ نَصِبَ تَعِبَ تَكَبَّدَ تَكَلَّفَ تَعَذَّبَ تَأَلَّمَ كَابَدَ كَلَّ عَنِتَ عَانَى قَاسَى أَعْيَا
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
