تَغَلَّبَ على
(غ ل ب)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: تغلُّب
اسم الفاعل: مُتغلِّب
اسم المفعول: مُتغلَّب عليه
مصدر أصلي منصوب: تغلُّبًا
مدخلات قريبة: غلَّبَ
(معجم المعاصرة)
- تغلَّب على الشَّيء:- مُطاوع غلَّبَ : قدر عليه، هزمه، استولى عليه عَنْوةً وقهرًا 'تغلَّب النُّعاسُ عليه - تغلَّب على العقبات/ الصُّعوبات/ الخَصْم/ العدُوّ/ الأهواء/ المشكلة/ القُوى الطَّبيعيّة/ بلد كذا/ شهواته '.
(معجم سما)
- overcome/surmount
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تغلَّب على اخضع غلب conquer
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تغلّب على overcome
(المعجم الوسيط)
- على بلد كَذَا استولى عَلَيْهِ قهرامترادفات:تغلب
(الوسيط المدرسي)
- تَغَلَّبَ عَلى البَلَدِ : اسْتَولَى عَلَيْهِ قَسْراً وَقْهْراًمترادفات:تَغَلَّبَ
- تَغَلَّبَ عَلَيْهِ : قَهَرَهُ ، غَلَبَهُمترادفات:تَغَلَّبَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:دَحَرَ دَفَع أبْعَدَ طَرَد غَلَب هزم انتصر على تَغَلَّب على
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:هَزَمَ تَغَلَّب على تَجَاوَزَ defeat get the better of overcome
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:غَالَبَ تَغَلَّبَ عَلَى تَجَاوَزَ تَخَطَّى overhaul overtake pass
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:هَزَمَ قَهَرَ سَيْطَرَ تَغَلَّبَ عَلَى تَجَاوَزَ overcome overpower overtake overwhelm sweep over whelm
(مكنز مجمع بيرزيت)
- التقليل المتعمد من مكانة الآخرين وأفعالهم وصفاتهم تعالياً عليهم واستصغاراً لهممترادفات:تَغَلَّبَ وَضَعَ هَوَّنَ نَكَى هانَ هَجَا هَزَمَ هَزِئَ سَخِرَ شانَ عَابَ عَبَثَ غَلَبَ غَمَصَ غَمَطَ عَلا كَبَتَ جَبَرَ حَقَّرَ اِزْدَرَى اِسْتَحْقَرَ اِسْتَخَفَّ اِسْتَصْغَرَ اِسْتَظْهَرَ اِسْتَعْبَدَ اِسْتَهَانَ اِحْتَقَرَ قَمَعَ قَهَرَ قَدَحَ قَسَرَ أَهَانَ أَخْزَى أَخْضَعَ أَذَلَّ أَرْغَمَ أَعْنَى ذَمَّ دَحَرَ خَسَفَ اِمْتَهَنَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ صَغَّرَضَبَطَ ظَفَرَ ضَعْضَعَ ضَغَط ضَهَدَ مَحَقَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أجاد عمل شيء ما متخذاً المرتبة الأولى في ذلك متفوقاً على من سواهمترادفات:امْتَازَ طالَ فازً على فازَ غَلَبَ عَلاَ هَزَمَ جَلَّى له القدم الأولى اِنْتَصَرَ على بَذَّ بَرَعَ بَرَّزَ بَزّ سَبَقَ سَجَّلَ فَوْزا شَأَى تَغَلَّبَ تَفَوَّقَ تَفَوَّقَ على تَقَدَّمَ تَمَيَّزَ قَهَرَ فَاقَ فَرَعَ فَضَلَ فَضُلَ رَبِحَ مَهَرَ
- غَلَبَ وانْتَصَرَ ولم يقدر عليه أحد وكَسَر شوكة عدوّه وتفوّق على الآخرينمترادفات:كَسَرَ غَلَب عَلا تَغَلَّبَ ضَهَدَ ظَفَرَ اِنْتَصَرَ اِنْتَصَرَ على أَخْضَعَ رَبِحَ رَجَحَ دَحَرَ سَجَّلَ فَوْزا هَزَم قَهَر فَاقَ
- غار على الشيء فحاز عليه كلهمترادفات:هَاجَمَ هَجَمَ هَزَمَ غَزَا غَلَبَ صَالَ أَغارَ إكتَسح تَغَلَّبَ اِقْتَحَمَ اَجْتاحَ اِجْتَاحَ سَطَا سَحَقَ قَهَرَ فَتَحَ دَحَرَ دَاهَمَ اِكْتَسَحَ اِنْتَصَرَ اِنْتَصَرَ على
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل قهر الشيء أو الشخص والتحكم بهمترادفات:اخضع تغلَّب على تغلّب على غلب
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل قهر الشيء أو الشخص والتحكم بهمترادفات:اخضع تغلَّب على تغلّب على غلب
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
