سَادَ | سَادَ عَلَى | سَادَ فِي

(س و د)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, متعد
المصدر الأصلي: سِيَادَةٌ
اسم الفاعل: سائِدٌ
اسم المفعول: مَسُود (للمتعدِّي)
مصدر أصلي منصوب: سيادةً/ سُؤْدُدًا/ سُؤدَدًا
(معجم المعاصرة)
  • ساد الشَّخصُ:- عظُم ومجُدَ وشرُف
  • ساد النِّظامُ والهدوءُ البلدةَ:- استقرّ واطّرد من دون تعكير ساد الصَّمتُ المكانَ : أصبح لا يُسمع فيه صوت
  • ساد قومَه/ ساد على قومه:- ملَك وسيطر، أصبح سيِّدًا وحاكمًا، أصبح في موضع القوّة، تفوَّق
  • سادت زراعةُ الحبوب في هذه المنطقة:- انتشرت، عمَّت، شاعت 'ساد الأمنُ في البلاد - سادت روحُ التَّعاون في تعاملهما '.
(معجم سما)
  • prevail/be predominant/rule/govern
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    سادَ سيطَر هَيْمَن dominate
  • مترادفات:
    سادَ master
  • مترادفات:
    سادَ سَيطر على predominate
  • مترادفات:
    عَمَّ سادَ prevail
(المعجم الوسيط)
  • سيادة وسوددا وسؤددا عظم ومجد وَشرف واسود وَشرب مَاء مسودة وَقَومه أَو غَيرهم صَار سيدهم وَغَيره سبقه وَخَلفه وَفُلَانًا غَلبه فِي السِّيَادَة وساره
    مترادفات:
    سَاد
(الوسيط المدرسي)
  • عَظُمَ ، شَرُفَ
    مترادفات:
    سادَ
  • القَوْمَ : صارَ سَيِّدَهُمْ
    مترادفات:
    سادَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    سَادَ ‏رَأَس مَلَك تَعَبَّد اسْتَرَقَّ تَخَوَّل تَحَفَّدَ اسْتَخْدَمَ تأمَّر أمّ تزعَّم
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    حَكَمَ سَادَ سَيْطَرَ تَوَلَّى reign
  • مترادفات:
    عَمَّ حَكَمَ مَلَكَ سَادَ سَيْطَرَ dominate predominate prevail reign rule
  • مترادفات:
    هَيْمَنَ سَادَ سَيْطَرَ dominate master
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • توزعت جزيئاته في الهواء وعلقت بذراته حتى عمّت المكان
    مترادفات:
    نَشَرَ هاجَ نَفَحَ نَمّ أَرِجَ أَفَاحَ شَذَا سَطَعَ سَادَ عَبَّقَ عَبِقَ فاحَ فارَ فاعَ عَطِرَ عَمَّ ذَكَا طارَ ضَاعَ ضَاعَ العِطْر توزّع تَأَرَّجَ تَضَوَّعَ فَغَمَ انتشَر
  • أصبح مَلِكا عليهم ويستطيع التصرُّف في كافّة الأمور
    مترادفات:
    نَقَبَ وَلِيَ مَلَكَ تَزَعَّمَ حَكَمَ رَأَسَ رَأّسَ رَعَى قادَ زَعَمَ سَادَ سَاسَ أَدَارَ أَمَّ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • انتَهَكَ حقَّه وسلبَهُ حرِّيَتَهاشتّد في إيقاع الضرر بحق شخص ما
    مترادفات:
    اعتَدَى تَسَلَّطَ تَعَدَّى على جارَ جارَ على تَجَبَّرَ تَحَامَلَ تَحَكَّمَ سيطَر سادَ قَهَرَ عَتَا عَدَا عَسَفَ غَشَمَ هَيْمَن بغى طَغى ظَلَمَ ضَامَ اِسْتَبَدَّ اِسْتَظْهَرَ اِفْترى أَجْحَفَ بِ
  • فعل تولي أمور الناس و السعي لتوفير بيئة معيشية جيدة لهم مقابل طاعتهم لقوانينه وأوامره
    مترادفات:
    قادَ زَعَمَ سادَ سَاسَ مَلَكَ وَلِيَ أَدَارَ حَكَمَ رَأَسَ رَعَى
  • تَحكّم في سلوكه بعنجهية
    مترادفات:
    سَيطر على سَيْطَرَ سَيْطَرَ على سادَ بَغَى تَحَكَّمَ تَسَلَّطَ اِسْتَحْوَذَ على طَغَى على هَيْمَنَ هَيْمَنَ على استَحوَذَ على
  • انتشر بين جميع الناس في المجتمع وعلم به الجميع
    مترادفات:
    عَمَّ سادَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University