رَغِبَ | رَغِبَ إلى | رَغِبَ ب | رَغِبَ عن | رَغِبَ في
(ر غ ب)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, لازم
اسم الفاعل: راغِب
اسم المفعول: مَرْغوب
مصدر أصلي منصوب: رُغْبةً/ رَغَبًا/ رَغْبًا/ رَغْبةً
(معجم المعاصرة)
- رغِب الشَّيءَ/ رغِب في الشَّيء:- أراده وحرَص عليه وطمِع فيه وأحبَّه 'رغِب الزواجَ/ في الزواج - رغِب في فلانة : أراد الزَّواج منها - كل ممنوع مرغوب [مثل] : التَّعبير عن ميل الإنسان إلى الأشياء الممنوعة - والنفس راغبة إذا رغَّبتها ... وإذا تُردّ إلى قليل تقنعِ - <وَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا> الأنبياء/ 90 : طمعًا ورجاءً ومحبّةً'. شَخْصٌ غير مرغوب فيه : عبارة تستعمل غالبًا عند طرد موظف دبلوماسيّ - شيءٌ مرغوب فيه : موضع طلب كثير
- رغِبَ إليه:- ترجَّاه، ابتهل وتضرّع إليه '<فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ. وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ> الشرح/ 7، 8 '.
- رغِبَ إليه:- ابتغى التحالف معه وسعى إليه
- رغِب بنفسه عن الشَّيء:- رَبَأ بها عنه؛ ترفَّع عنه 'رغِب بنفسه عما يُغضِب الله - <وَلاَ يَرْغَبُوا بِأَنْفُسِهِمْ عَنْ نَفْسِهِ> التوبة/ 120 '. رغِب به عن غيره : فضَّله عليه
- رغِب عن الشَّيء:- ترَكه وزهِد فيه 'رغِب عن الرذائل - <وَمَنْ يَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ إلاَّ مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ> البقرة/ 130 '.
(معجم سما)
- wish/desire
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:رَغِبَ في أحَبّ like
- مترادفات:تاقَ الى رَغِبَ في want
(المعجم الوسيط)
- رغبا ورغابة اتَّسع وَعظم يُقَال رغب الْوَادي وَفُلَان اشْتَدَّ نهمه وَكثر أكله فَهُوَ رغيب ورغيب وَهِي رغيبة وَالْأَرْض كَانَت رغابامترادفات:رغب
- فلَان رغبا ورغبة ورغبة حرص على الشَّيْء وطمع فِيهِ وَإِلَيْهِ ابتهل وضرع وَطلب وَيُقَال رغب إِلَيْهِ فِي كَذَا وَكَذَا سَأَلَهُ إِيَّاه وَعَن الشَّيْء تَركه مُتَعَمدا وزهد فِيهِ وبنفسه عَن الشَّيْء ترفع عَنهُ وبنفسه عَن فلَان رأى لنَفسِهِ عَلَيْهِ فضلا وبفلان عَن كَذَا ربأ بِهِ عَنهُ وَكَرِهَهُ لَهُ وَيُقَال رغب رَأْيه أحسن الرغب كَانَ سخيا وَاسع الرَّأْي وَالشَّيْء وَفِيه أَرَادَمترادفات:رغب
(الوسيط المدرسي)
- رَغِبَ الشَّيْءَ أوْ فيهِ : أحَبَّهُ وَأرادَهُمترادفات:رَغِبَ
- حَرِصَ عَلى الشَّيْءِ وَطَمِعَ فيهِمترادفات:رَغِبَ
- رَغِبَ عَنِ الأمْرِ : مالَ عَنْهُمترادفات:رَغِبَ
- رَغِبَ بِالأمْرِ عَنْ غَيْرِهِ : فَضَّلَهُ عَلَيْهِمترادفات:رَغِبَ
- رَغِبَ إلَيْهِ : ابْتَهَلَ إلَيْهِ ، تَضَرَّعَمترادفات:رَغِبَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:ابتغى طلب أراد التمس سأل ناشد رغب تضرّع ابتهل رجا
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أرادَ رَغبَ طَلَب سأَل التَمَس نَاشَد تَضَرَّع
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:حَرَصَ طَمِعَ جَشِعَ رَغِبَ شَرِهَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:طَمَع جَشَع شَرَه حِرْص نَهَم طِماح رَغِب
- مترادفات:نَهَم جَشَع طَمَع شَرَه حِرْص طِماح رَغِب
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:اشْتَهَى رَغِب في أحَبَّ اشتاق
- مترادفات:طَلَب التَمَس رَام حاوَل ارتاد زاول اعتفْى أنَت راوَد امْتار ابتغى رَجا أراد سأل نَاشد رَغِب في تَوسَّل تضَرَّع ابْتَهل
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:طَمِع جشع شرِه حَرِص على اشتهى رغب في فغر له فاه حامت عليه نفسه تطلّع إلى تطاولت إليه نفسه تهالك على الأمر
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أرَادَ رَغِبَ want
- مترادفات:اِبْتَغَى بَغَى رَغِبَ تَاق إلى تَمَنَّى wish
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَرَادَ عَزَمَ عَلى رَغِبَ فِي will
(مكنز مجمع بيرزيت)
- . شعور و رغبة داخلية شديدة تنزع الشخص للحصول على شيء أو الوصول لهدف مامترادفات:تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَمَنَّى تَاقَ تَاقَ إلى عَرَضَ اِشْتَاقَ اِشْتَاقَ إلى اِشْتَهَى أَحَبَّ أرَادَ تاقَ إلى ظَمِئَ صَبَا صَبَا إلى هَفَا وَدَّ حَنَّ حَنَّ إلى رَغِبَ
- هدف إلى الوصول لشيء ما مظهراً الرغبة والدافع في ذلكمترادفات:قَصَدَ إلى طَلَبَ طَمَحَ إلى رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ رَغِبَ في رادَ خَيَّرَ حأوَلَ نَيْل بَغَى اِلْتَمَسَ تاقَ إلى تاقَ الى اِبْتَغَى أَمَلَ أمرَ أَرَادَ أحَبّ نَوَى ودَّ هَدَفَ إلى تَوَخَّى تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَطَلَّعَ إلى شاءَ سَأَلَ رَمَى إلى سَعَى إلى
- طَلَبَ أمراً وسعى إليه وأراد حصولهمترادفات:رَمَى إلى سَعَى إلى شَاءَ تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَطَلَّعَ إلى تَوَخَّى تَمَنَّى أَمَل أَحَبَّ أَرَادَ اِشْتَهَى اِبْتَغَى طَالَبَ طَلَبَ طَمَحَ إلى نَاشَدَ نَزَعَ ودَّ هَدَفَ إلى نَوَى حأوَلَ نَيْل قَصَدَ إلى اِلْتَمَسَ تاقَ إلى بَغَى رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ رَغِبَ في رادَ مَالَ
- تاقت نفسه إلى أمرٍ وحن اليهمترادفات:حَنَّ مَالَ رَغِبَ تَمَنَّى تَاقَ تَشَوَّقَ اِشْتَاقَ اِشْتَهَى ظَمِئَ نَزَعَ هَفَا وَدَّ
- شره في أمر ما وتمسك به مخافة فقدانه أو وقوع أذى بهمترادفات:جَشِعَ حَرَصَ شَرِهَ طَمِعَ نَهِمَ رَغِبَ كَلِبَ
- ابتعد عن المسار أو الهدف الذي يجب ان يسير فيه.مترادفات:مالَ إنحَرَف نَزَلَ حادَ عَطَفَ عاجَ رَجَع رَغِبَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- هدف إلى الوصول لشيء ما مظهراً الرغبة والدافع في ذلكمترادفات:قَصَدَ إلى طَلَبَ طَمَحَ إلى رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ رَغِبَ في رادَ خَيَّرَ حأوَلَ نَيْل بَغَى اِلْتَمَسَ تاقَ إلى تاقَ الى اِبْتَغَى أَمَلَ أمرَ أَرَادَ أحَبّ نَوَى ودَّ هَدَفَ إلى تَوَخَّى تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَطَلَّعَ إلى شاءَ سَأَلَ رَمَى إلى سَعَى إلى
- طَلَبَ أمراً وسعى إليه وأراد حصولهمترادفات:رَمَى إلى سَعَى إلى شَاءَ تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَطَلَّعَ إلى تَوَخَّى تَمَنَّى أَمَل أَحَبَّ أَرَادَ اِشْتَهَى اِبْتَغَى طَالَبَ طَلَبَ طَمَحَ إلى نَاشَدَ نَزَعَ ودَّ هَدَفَ إلى نَوَى حأوَلَ نَيْل قَصَدَ إلى اِلْتَمَسَ تاقَ إلى بَغَى رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ رَغِبَ في رادَ مَالَ
- طلب الشيء بإلحاح وترجيمترادفات:رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ في طَالَبَ طَلَبَ تَوَسَّلَ سَأَلَ شاءَ نَاشَدَ نَشَدَ بَغَى اِلْتَمَسَ أَرَادَ اِرْتَادَ اِبْتَغَى
- شعر بالإرادة والرغبة الشديدة في الحصول على شيء مامترادفات:طَمِعَ شَرِهَ جَشِعَ اِشْتَهَى كَلِبَ نَهِمَ تَهالَكَ على تَهَالَكَ على الأمْر رَغِبَ في فَغَرَ له فاه
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق