عَنَّفَ
(ع ن ف)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
المصدر الأصلي: تعنيف
اسم الفاعل: مُعنِّف
اسم المفعول: مُعنَّف
مصدر أصلي منصوب: تعنيفًا
(معجم المعاصرة)
- عنَّف موظَّفا عنده:- عنُف عليه، لامه بشدَّة وأنكر عليه شيئًا من فِعله بُغيةَ ردعِه وإصلاحه 'عنَّف خادِمَه/ مُهْمِلاً/ زوجتَه/ ولدَه - عنَّفه على الأخطاء النَّحويَّة - انهال عليه تعنيفًا '.
(معجم سما)
- reprimand/admonish
(الوسيط المدرسي)
- عَنَّفَهُ : عامَلَهُ بِشِدَّةٍ وَقَسا عَلَيْهِمترادفات:عَنَّفَ
- عَنَّفَهُ : لامَهُ بِعُنْفٍ وَشِدَّةٍمترادفات:عَنَّفَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:جَارَ ظلم حَافَ أَجْحَفَ بـ اعْتَدَى على أسطى خبط عَنَّفَ عَسَفَ حاد جنف
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:لام نَدَم أنْدَم قرع عَنَّف أنَّب وبَّخ بَكَّت لَحى عاتَب عَذَل سَفَّه رأي قَبَّح فعل
(مكنز مجمع بيرزيت)
- ذكر شخص بصورة سيئة، وتكلم عن عيوبٍ فيه سواء أكانت موجودة حقا فيه أم تجنّى عليه بهامترادفات:شاهَ سَفَّهَ رَمَى زَرَى سَبَّ شَابَ شَامَ شَانَ شَتَمَ مَزَقَ شَنَّرَ شَنَّعَ شَهَّرَ طَعَنَ هَمَزَ نَقَمَ نَمَّ نَهَكَ نَبَزَ نَدَّدَ هَجَا هَجَنَ وَصَمَ وَبَّخَ ذَمَّ رَجَمَ اِغْتَابَ بَكَّتَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ ثَلَبَ قَبَّحَ قَبُح قَدَحَ قَدَحَ في قَذَعَ قَذَفَ قَرَصَ قَرَّعَ أَنَّبَ أَهَانَ أَفْحَشَ آخَذَ غَضَهَ غَمَزَ عَابَ عَذَلَ عَرَّضَ عَنَّفَ عَنُفَ عَيَّرَ لَحَا لَحَى لَذَعَ لَطَّخَ لَعَنَ لَمَزَ حَقَدَ جَرَحَ
- خاطبه بلهجة شديدة ولامه على فعلة سيئة.مترادفات:لامَ لَحَى عَابَ عَاتَبَ عَذَلَ عَزَرَ عَنَّفَ عَيَّرَ نَهَرَ نَهَكَ وَصَمَ وَبَّخَ نَدَّدَ بَكَّتَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ قَبَّحَ قَبُح قَدَحَ قَرَّعَ فَنَّدَ فَيَّلَ اِستَقْبَحَ اِغْتَابَ خَطَّأَ ذَمَّ أَنَّبَ أَنْكَرَ آخَذَ أَخَذَ زَجَرَ شَابَ شَامَ شَانَ رَمَى سَبَّ سَفَّهَ سَوَّأَ اعتبر مسؤولاً عن خطأ اعتبر مسؤولاً عن فشل طَعَنَ شَنَّعَ ثَلَبَ
- خاطب بإدلال موبخباً أو ناصحاً بقصد الحب وطلب تعديل السلوك وليس الأذيّةمترادفات:نَهَرَ وَبَّخَ وَصَمَ عَنَّفَ عَيَّرَ عَابَ عَاتَبَ عَذَلَ عَزَرَ خَطَّأ ثَلَبَ زَجَرَ شَابَ شَامَ شَانَ قَدَحَ قَرَّعَ فَنَّدَ أَنَّبَ آخَذَ بَكَّتَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ طَعَنَ لامَ لَحَى اعتبر مسؤولاً عن خطأ اعتبر مسؤولاً عن فشل
- طبقّ مجموعة من الإجراءات الصارمة على شخص ما جزاءً لاقترافه عمل مامترادفات:لامَ عابَ أَخَذَ أَدَّبَ أَنَّبَ آخَذَ جازى زَجَرَ شانَ نَكَّلَ نَهَرَ وَبَّخَ عَنَّفَ عَاتَبَ عَاقَبَ عَذَلَ عَذَّبَ قَاصَصَ قَرَّعَ فَنَّدَ بَكَّتَ اِقْتَصَّ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَمَ خَطَّأ اعتبر مسؤولاً عن خطأ اعتبر مسؤولاً عن فشل
- تكلمّ بسوء أو نسب فعل لشخص ما دون تدبر أو دليلمترادفات:رَمَى زَرَى شَابَ شَامَ شَتَمَ سَبَّ سَخِرَ سَفَّهَ شانَ طَعَنَ شَنَّرَ شَنَّعَ شَهَّرَ مَزَقَ أَنَّبَ أَهانَ أَفْحَشَ ثَلَبَ تَنَقَّصَ تَهَكَّمَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ غَضَهَ غَمَزَ عَضَه عَنَّفَ عَيَّرَ عَابَ عَرَّضَ قَبَّحَ قَبُح قَدَحَ قَدَحَ في قَذَعَ قَذَفَ قَرَصَ قَرَّعَ هَجا هَجَنَ هَزأ هَزِئَ وَبَّخَ هَمَزَ نَمَّ نَهَكَ نَبَزَ نَدَّدَ نَزَغَ وَصَمَ اِزْدَرَى اِسْتَهْزَأَ رَجَمَ ذَمَّ لَحَا لَحَى لَذَعَ لَعَنَ لَمَزَ لامَ
- منع الشخص من القيام بعمل مامترادفات:حَجَرَ حَجَمَ حَرَمَ حَظَّرَ صَدَّ صَرَفَ صَرَفَ عَنْ عاقَ أَلْجَمَ أَوْقَفَ عَنَّفَ مَنَعَ مَنْع رَدَعَ رَدَّ رَدْع قَرَّعَ زَجَرَ زَجْر ثَنَى نَحَّى نَكَّصَ نَهَرَ نَهَى نَهْنَهَ نَهْي لَجْم كَبَحَ كَفَّ
- فعل إبعاد ومنع الشخص بالقيام بعمل مامترادفات:ثَبَّطَ ثَنَى أَلْجَمَ أَوْقَفَ أَخَّرَ أَرْجَع أَعَاقَ أَبْطَأَ أَبْطَلَ أَبْعَدَ أَحْبَطَ مَنَعَ قَبَضَ قَرَّعَ عَاقَ عَدَا عَرْقَلَ عَطَفَ عَطَّلَ عَنَّفَ عَوَّقَ كَبَحَ كَفَّ زَجَرَ صَدَّ صَرَفَ صَرَفَ عَنْ حَظَرَ حَجَرَ حَجَمَ بَطَّأَ اِنْتَهَزَ نَكَّصَ نَكَّلَ نَهَرَ نَهَى نَهْنَهَ وَقَفَ نَحَّى رَدَعَ رَدَّ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
