بِنْتٌ
(ب ن و | ب ن ي)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مؤنث
(معجم المعاصرة)
- ابنة، أنثى لم يسبق لها الزَّواج، صبيَّة، وتستعمل في تسمية بنات الأقارب 'بنت العمّ/ الخال - <فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ> الصافات/ 149 '. بنت اليمن : القهوة - بناتُ الحشا : الأمعاء - بنت عنب : الخمر - بناتُ النَّفس : الهموم والوساوس - بناتُ الحمْل/ بناتُ الأسفار : الإبل - بناتُ الأفكار : الخواطر - بناتُ اللَّيل : الهموم والوساوس، البغايا - بنت الحلال : الزّوجة الصَّالحة - بناتُ الصَّدْر : همومه ووساوسه - غَزْل البنات : حلوى قطنيَّة الشكل تُصنع من السكَّر المغزول - بنت الشَّفة : الكلمة - بناتُ الدَّهر : شدائده - لم ينبس ببنت شفة/ ما نبس ببنت شفة : لم يفتح فاه، سكت، لم يتكلّم مطلقًا - بناتُ الحجال/ بناتُ الخُدور : النِّساء - بنت العَيْن : الدّمعة
- امرأة من نساء الأمّة '<قَالَ يَاقَوْمِ هَؤُلاَءِ بَنَاتِي هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ> هود/ 78 '.
- بنت الأذن:- (التشريح) الغدّة النكفيَّة وهي غدّة أسفل الأذنَيْن
- بنات نعْش الكُبرى:- (الفلك) سبعة كواكب تشاهد جهة القطب الشماليّ
- بنات نَعْش الصُّغرى:- (الفلك) سبعة كواكب تقع قرب الأُوَل
(معجم سما)
- daughters/girls
- daughter/girl
(المعجم الوسيط)
- الْأُنْثَى من الْأَوْلَاد (ج) بَنَات وَالنِّسْبَة إِلَيْهَا بِنْتي وَابْني وتصغيرها بنية وَبَنَات الصَّدْر الهموم وَبَنَات الدَّهْر شدائده وَبَنَات نعش فِي الْفلك مجموعتان من النُّجُوم إِحْدَاهمَا الْكُبْرَى وَالْأُخْرَى الصُّغْرَى وَبَنَات الأَرْض الْمَوَاضِع الَّتِي تخفى على الرَّاعِي وَبَنَات اللَّيْل طَائِفَة من البغايا (محدثة)مترادفات:الْبِنْت
(الوسيط المدرسي)
- الْأُنْثَى مِنَ الْأَوْلادِمترادفات:بَنْتٌ
- بِنْتُ شَفَةٍ: الْكَلِمَةُ لَمْ يَنْبِسْ بِبِنْتِ شَفَةٍمترادفات:بَنْتٌ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بِنْت ابْنَة كَرِيمَة سَلِيلَة رَبْيبَة
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:إبْنَة بِنْت كَرِيمَة سَلِيلَة daughter girl
- مترادفات:صَغِيرَة طِفْلَة بِنْت female child girl little girl
- مترادفات:شَابَّة صَبِيَّة بِنْت فَتَاة آنِسَة miss Miss
(مكنز مجمع بيرزيت)
- الْأُنْثَى مِنَ الْأَوْلادِ والتي هي قادرة على الحمل الانجابمترادفات:رَبِيبَةٌ سَلِيلَة اِبْنَة بِنْتٌ كَرِيمَةٌ
- شخص انسان والأنثى من الجنس البشري القادرة على الحمل والولادة وتمتلك صفات الجنس الأنثويمترادفات:فَتَاةٌ شَابَّة بِنْتٌ صَبِيَّةٌ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق