فَوَّضَ

(ف و ض)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: تَفْوِيضٌ
اسم الفاعل: مُفوِّض
اسم المفعول: مُفوَّض
مصدر أصلي منصوب: تَفْويضًا
(معجم المعاصرة)
  • فوَّض فلانًا/ فوَّض فلانًا في الأمر:- أنابه، وكَّله، أقامه مُقامه 'فوّضه في القيام بمهمّته '. تفويض مُطلَق : تفويض كامل تام
  • فوَّض الأمرَ إليه:- وكّله به وجعل له حرية التصرف فيه، سلّمه إليه 'فوّض إليه رئاسة العمل - <وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللهِ> غافر/ 44 : أردّ وأُسلِّم'.
(معجم سما)
  • delegate authority/authorize/entrust
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    أجاز خوّل فوّض authorize
  • مترادفات:
    انتدب فوّض commission
  • مترادفات:
    أودع فوّض consign
  • مترادفات:
    دَمَّر فوّض خرَّب هدَم demolish
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    فَوَّض اناب delegate
  • مترادفات:
    مَكَّنَ فَوَّض خَوَّلَ empower
(مسرد المصطلحات العسكرية)
  • مترادفات:
    ينتدب يفوض delegate
(قاموس مصطلحات اليونيسيف)
  • مترادفات:
    يفوض يسمح Authorise
(المعجم الوسيط)
  • الْأَمر إِلَيْهِ جعل لَهُ التَّصَرُّف فِيهِ وَالْمَرْأَة زواجها تزوجت بِلَا مهر
    مترادفات:
    فوض
(الوسيط المدرسي)
  • فَوَّضَ إلَيْهِ الأمْرَ : جَعَلَهُ حُرَّ التَّصَرُّفِ فيهِ
    مترادفات:
    فَوَّضَ
(معجم المصطلحات التدريبية والإدارية)
  • مترادفات:
    يفوض يرخص يجيز Authorize
  • مترادفات:
    يفوض يمنح سلطة يمكن يساعد على Empower
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    فَوَّض قَلَّد طَوَّق اعْتَمَد أسند اسْتَكفى اسْتَحلَف
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    أَمَّنَ أَوْدَعَ اِسْتَوْدَعَ عَهِدَ فَوَّضَ سَلَّمَ commit confide entrust intrust trust
  • مترادفات:
    عَيَّنَ فَوَّضَ وَكَّلَ خَوَّلَ assign delegate depute designate
  • مترادفات:
    فَوَّضَ مَنَح سُلْطَة قَلَّدَ مَنْصِبا enthrone invest vest
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • طلب القيام بأمر ما على وجه الضرورة والإلزام
    مترادفات:
    أَلْزَمَ أَمَرَ أَنَاطَ أَوْصَى أَوْكَلَ فَوَّضَ كَلَّفَ عَهِدَ وَصَّى وَكَّلَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • عملية إتلاف الشيء وتحويله إلى ركام
    مترادفات:
    حَطَّمَ خَرَّبَ هَدَّ هَدَّمَ نَقَضَ نَسَفَ دَكَّ دَمَّرَ ضَعْضَعَ أتلف ثَلَّ قاضَ فوّض قَوَّضَ قّوّضَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • جَعَلَهُ حُرَّ التَّصَرُّفِ فيهِ ووكيلاً له قائمًا بالأمر نيابة عنه ثقة به
    مترادفات:
    أَنَاطَ أَنَاطَ بِ أَوْكَلَ وَكَّلَ نَدَبَ مَكَّنَ عَهِدَ عَهِدَ إلَيْهِ بِ فَوَّضَ اِنْتَدَبَ خَوَّلَ كَلَّفَ
  • فعل إعطاء شخص إذن بتسيير أعمالك أو اتخاذ القرارات بالنيابة عنك
    مترادفات:
    فَوَّضَ مَكَّنَ خَوَّلَ اناب أجازَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University