نَصَبَ | نَصَبَ على
(ن ص ب)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- نصَب العَلَمَ:- رفعَه وأقامَه 'نصَب مدفعًا/ معسكرًا/ كلّ الأشرعة - ناصب طُولهُ - نصب له كمينًا - <أَفَلاَ يَنْظُرُونَ إِلَى الإِبِلِ.. وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ> الغاشية/ 17-19 '. نصَب لفلان نصبًا : عاداه - نصَب له العَداءَ والشّرَّ : أظهره له وقصده به - نصَب له حربًا : شنَّها عليه، وضعها - نصَب له فخًّا : دبَّر له مؤامرة، أوقعه في مكروه - ينصب له الحبائلَ : يكيد له في الخفاء وقلب له الأمور
- نصَب الشّجرةَ:- ثبَّتها، غرسها في الأرض 'نصَب الخيمةَ '.
- نصَبه العملُ:- أتعبه، أعياه، أوجعه 'نصَبه الهمُّ والمرضُ - عيشٌ ناصبٌ - <وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ. عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌ> الغاشية/ 2، 3 '.
- نصَب الحمارُ أذنيه:- سوّاهما ورفعهما بشكلٍ عموديّ 'كلبٌ يَنصِب أذنيه '.
- نصَب الرئيسُ فلانًا:- ولاّه مَنْصِبًا نصَب نفسَه لمساعدة اليتامى : تقدّم لذلك متطوِّعًا
- نصَب الكلمةَ:- (النحو والصرف) ألحق بها علامةَ الفتح أو نطقها منصوبةً
- نصَب على فلان:- خدعه واحتال عليه، وابتزَّه بطرقٍ ملتوية
(معجم سما)
- set up
- be set up
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- اتّخذ اتجاها معينامترادفات:أقام قامَ نَهَضَ وقَفَ تَيَقَّظَ نصَب انتصب stand
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:رَكَّب نَصَب erect
- مترادفات:رَكَّبَ أقامَ أنشأ أسَّس نَصَب install
- مترادفات:نَصَب أقامَ pitch
- مترادفات:نَصَب أقامَ set
- مترادفات:أقامَ نَصَب site
(المعجم الوسيط)
- الْحَادِي نصبا غنى غناء النصب وَسوى حِيلَة وَعَلِيهِ احتال (محدثة) وَالشَّيْء أَقَامَهُ وَرَفعه يُقَال نصب الْعلم وَنصب الْبَاب وَيُقَال نصب لَهُ العداء وَالشَّر أظهرهمَا لَهُ وقصده بهما وَنصب لَهُ حَربًا شنها عَلَيْهِ ونصبت لَهُ رَأيا أَشرت عَلَيْهِ بِرَأْي لَا يعدل عَنهُ والأمير فلَانا ولاه منصبا والكلمة حركها بِالْفَتْح وَالشَّيْء أَو الْأَمر فلَانا أتعبه وأعياه يُقَال نَصبه الْعَمَل ونصبه الْمَرَض ونصبه الْهممترادفات:نصب
(الوسيط المدرسي)
- نَصَبَ الشَّيْءَ : وَضَعَهُ وَأثْبَتَهُ ، أقامَهُ 'نَصَبَ الرُّمْحَ ، نَصَبَ الحَجَرَ ، نَصَبَ الخَيْمَةَ'مترادفات:نَصَبَ
- نَصَبَ الشَّجَرَةَ : غَرَسَها في الأرْضِمترادفات:نَصَبَ
- نَصَبَ الكَلِمَةَ : ألْحَقَها عَلامَةَ النَّصْرمترادفات:نَصَبَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَعْيا كَلَّ لَغِبَ نَصَب لَهِث نَهَج تَعِب
- مترادفات:دَاء سُقْم مَرَض اعْتِلال وَصَب تَوَعُّك وَعْكَة عِلَّة شَكْوَى نَصَب آفَة ضُرّ
- مترادفات:نَصَب أقام رفع
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أقَامَ نَصَبَ place upright stand stand up
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وضع بيانات على موجود مادي مرسل ليدل على مكان إرساله(استقباله).مترادفات:إجهاد عَنَاء عَيَاء مَشَقَّة ضَغْط ضَنى ضَنْك ضُعْف جُهْد تَعَب تَعَبٌ شَدِيد إِرْهاق إعْياء مُقَاسَاة مُكَابَدَة نَهَجٌ نَصَبَ لَهْث كَدٌّ كَدْح كَلاَل كَلاَلَة كَلَل لُغُوب
- غشَّى، صَوَّر أمرًا على غير حَقيقتهمترادفات:خَادَعَ خَدَعَ دَبَّجَ دَجَّلَ دَلَّسَ دَهَى رَأوَغَ رَقَبَ رَقَّشَ دَالَسَ دَاهَنَ كَذَبَ كَذِبَ لَفَّقَ جَرَّمَ خالَ خالَفَ حَسِبَ حَنَثَ جَنَّحَ تَصَنَّع تَصَوَّرَ تَحَامَلَ مَوَّهَ زَخْرَفَ زَوَّرَ زَيَّفَ رَمَى غَبَنَ غَدَرَ غَرَّ غَرَّرَ غَشَّ غَلَّ أَخْلفَ أَخْلفَ وَعْدَهُ أَرْذَلَ أَغْرَى أَغْوَى أَفَكَ أَفِكَ أَثَّمَ إحتالَ على وَشَّى نَقَضَ نَكَثَ نَمَّقَ وارَبَ نَبَذَ نَصَبَ
- واقعة تدل على القيام بفعل غير محمود بحيث يُظهر فيه الشخص خلاف ما يبطنمن دهاء ومكيدة ونيّة بإلحاق الضرر تجاه شخص آخر.مترادفات:خَلَبَ داهَنَ خَادَعَ خَتَلَ خَدع دَالَسَ دَاوَرَ راوَغَ دَهَى رَاوَدَ خاتَلَ خانَ إحتالَ على مَاكَرَ مَكَرَ نَصَبَ وارَبَ اِحْتَالَ غَبَن غَدَرَ غَرَّرَ غَشَّ
- أنجز شيء ما من البداية ومن جذوره فجعله كياناً قائماًمترادفات:أَنْشَأَ أَسَّ أَسَّسَ أَشادَ أَقَامَ نَصَبَ قَامَ عَمَّرَ شَادَ شَرَعَ شَيَّدَ اِبْتَنَى بَنَى بَيَّتَ
- بَنى البناء وَرَفَعَهُمترادفات:وَطَّد نَصَبَ عَمَّرَ رَفَع رَكَّبَ اِبْتَنَى بَنَى بَيَّتَ شَادَ أَنْشَأَ أرسى أَسَّ أَسَّسَ أَشادَ أَقَامَ شَيَّدَ شّيّدَ
- اصابَتهَُ المَشَقَّةُ والشُعورٌ بِالألَمِ والانزِعاجِ ناتِجٌ عَنْ عَمَلٍ شَديدٍ أوْ جُهْدٍ مُرْهِقٍ أوْ حَرارةٍمترادفات:نَصَبَ نَصِبَ تَعِبَ تَكَبَّدَ تَكَلَّفَ تَعَذَّبَ تَأَلَّمَ كَابَدَ كَلَّ عَنِتَ عَانَى قَاسَى أَعْيَا
- من يعمل على خِداع الناس بالحِيَلمترادفات:مَكَرَ مَاذَقَ مَاكَرَ مَحُلَ مَذَقَ تَكَلَّفَ تَمَلَّقَ تَصَنَّعَ تَآمَرَ صانَعَ ضَلَّل إحتالَ على أَغْوَى انْخَدَع اِحْتَالَ اِحْتَالَ على نَصَبَ وَارَبَ غَبَنَ غَدَرَ غَرَّ غَرَّرَ غَشَّ غَلَّ زاغَ زَيَّفَ خانَ كايَدَ مَوَّهَ خَاتَلَ خَادَعَ خَتَلَ خَدَعَ خَلَبَ دَالَسَ دَاهَنَ دَاهَى دَأوَرَ رَأوَدَ رَأوَغَ دَهَى كَادَ ماحَلَ تألَّبَ
- فتح فمه أوأَخْرَجَ لِسانَه من حرٍّ أَو عَطَش أو متسارع النفس من تعب أو مشقةمترادفات:عَنِيَ كَلَّ لَغِبَ لَهَثَ لَهِثَ تَعِبَ كابَدَ قاسَى نَهَجَ نَصَبَ نَصِبَ
- ارتفع الشخص واستقام واقفاً ثابتا على قدَميْهمترادفات:اِنْتَصَبَ قَامَ أَقَامَ نَصَبَ وقَفَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صنع وتكوين شيء جديدمترادفات:فَعَلَ كيَّف أنشَأ أَبْدَعَ أسَّسَ أَقَامَ أحدَثَ شَكَّلَ شَيَّد صَاغُ صَفَّ صَنَعَ نَشَأ نَصَب رَتَّبَ رَكَّبَ خَلَقَ تَكَوَّن تَشَكَّل
- رمز أو شعار يتكون عادةً من قطعة قماش مستطيلة مصممة بشكل مميز وقد تستخدم كمنصوبٌ في الطريق يُهتدَى بهمترادفات:عَلَمٌ نَصْبٌ نَصَب بَنْدٌ بَيْرَق لِوَاءٌ رَايَةٌ
- رمز أو شعار يتكون عادةً من قطعة قماش مستطيلة مصممة بشكل مميز وقد تستخدم كمنصوبٌ في الطريق يُهتدَى بهمترادفات:نَصَب لِوَاءٌ عَلَم رَايَةٌ بَنْد بَيْرَق
- حالة من الفقر المدقع وصعوبة العيشمترادفات:عُسْر بُؤْسٌ ضِيقٌ شِدَّة نَصَب
(مكنز مجمع بيرزيت)
- استند على قدميه ناصباً قامتهمترادفات:وَقَفَ نَهَضَ قَامَ أقام اِنْتَصَبَ نصَب
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
