وَفَى1 | وَفَى1 ب
(و ف ي)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- وفََى الشَّيءُ:- تمّ 'وفَى ريشُ الجناح - وفَى ترتيبُ المنزل '.
- وفَى الشَّخصُ نذرَه:- أدّاه '<وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَى> [ق] النجم/ 37 '. وفَى بدَينه : سدّده، أدّاه
- وفَى الشَّخصُ الوَعْدَ/ وفَى الشَّخْصُ بالوَعْد:- حافظ عليه وعمل به، أتمّه وأنجزه، ضدّ غدر 'وفَى بالعَهْد - وفى بما التزم به من مهَمّات '.
- وفَى بالغرضِ:- لبّى الحاجَة
(معجم سما)
- fulfill/carry out
- be fulfilled/be carried out
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:وَفَى repay
(المعجم الوسيط)
- الشَّيْء (يَفِي) وَفَاء ووفيا تمّ يُقَال وفى ريش الْجنَاح وَالشَّيْء وفيا كثر وَفُلَان نَذره وَفَاء أَدَّاهُ وبعهده عمل بِهِ وَيُقَال وفت أُذُنه ظهر صدقه فِي إخْبَاره عَمَّا سمع وَهَذَا الشَّيْء لَا يَفِي بذلك أَي يقصر عَنهُ وَلَا يوازيه وَالدِّرْهَم والمثقال عادله فَهُوَ واف وَهِي وافيةمترادفات:وفى
- فلَانا حَقه أوفاه إِيَّاهمترادفات:وفى
(الوسيط المدرسي)
- وَفَى بِالوَعْدِ أَوِ العَهْدِ : أَنْفَذَهُ ، أَتَمَّهُ وَحافَظَ عَلَيْهِمترادفات:وَفَى
- وَفَى نَذْرَهُ : أَبْلَغَهُمترادفات:وَفَى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَنْجَزَ قَضَى أجْهَز وَفَى
- مترادفات:وَفَى أوْفَى حَفِظَ بَرَّ أنْجَز
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَوْفَى برّ وَفى رَعَى
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أَحافَظَ عَلَى الوعد وعَمِلَ بِهِمترادفات:صَدَقَ أخلص أَخْلَصَ لِ أَطَاعَ وَفَى
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق