زَرَعَ
(ز ر ع)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- زرَع الفلاَّحُ الحبَّ:- بذره، طرحه في الأرض لينبت 'من يزرع الشوك لا يجني العنب - من جدّ وجد، ومن زرع حصَد [مثل] - لا تسلموا العيون للبكاء ولا تزرعوا الشَّقاء في الضُّلوع - <تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا> يوسف/ 47 '. حصَد ما زرع : نال جزاء فعله - زرَعَ الألغام : خبّأها في الأرض - زرَعَ الشِّقاق : هيَّج الفتنة وأثارها - زرَعَ المعروفَ : أحسن، أولى خيرًا - زرَعَ لك الحُبَّ في القلوب : كرّمك وحَسَّن خُلُقك
- زرَع البستانيُّ الأشجارَ:- غرسها
- زرَع اللهُ الزَّرعَ:- أنبته ونمّاه حتى بلغ غايته 'زرع الله ولدَك للخير - <ءَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ> الواقعة/ 64 '. زُرع له بعد شقاوة : استغنى بعد فَقْر
- زرَع الطَّبيبُ العضوَ:- (الطب (الصحة- الأمراض)) استبدله بالعضو المريض عن طريق الجراحة
(معجم سما)
- plant/implant/cultivate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:استَنْبَت زَرَع farm
- مترادفات:زَرَع غَرَسَ plant
(المعجم الوسيط)
- الْحبّ زرعا وزراعة بذره وَالْأَرْض حرثها للزِّرَاعَة وَالله الزَّرْع أَنْبَتَهُ ونماه حَتَّى بلغ غَايَته وَيُقَال زرع لَهُ بعد شقاوة اسْتغنى بعد فقرمترادفات:زرع
(الوسيط المدرسي)
- زَرَعَ الحَبَّ : بَذَرَهُ في الأرْضِمترادفات:زَرَعَ
- زَرَعَ الأرْضَ : طَرَحَ فِيها الحَبَّمترادفات:زَرَعَ
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:نَمَّى رَبَّى زَرَعَ grow
- مترادفات:أَنْتَجَ رَبَّى زَرَعَ farm grow produce raise
- مترادفات:شَتَلَ غَرَسَ زَرَعَ plant set
- مترادفات:بَذَرَ بَزَرَ زَرَعَ seed sow
- مترادفات:زَرَعَ plant
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وضعوثبتّ في الأرض ما يزرع من النباتمترادفات:حَرَثَ استَنْبَت غَرَزَ غَرَسَ غَرْس بَزَرَ زَرَعَ زَرْع أَنْبَتَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تثبيت الزرع في الأرضمترادفات:فَسَلَ غَرَزَ غَرَسَ نَصَبَ غَرْسَة رَكَّزَ في الأرض زَرَع شَتَلَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
