رَفِيقٌ
(ر ف ق)
فصحى حديثة
صفة, مفرد, مذكر
صفة مشبهة تدل على الثبوت من: رفَقَ/ رفَقَ بـ/ رفَقَ على/ رفَقَ في/ رفَقَ لـ/ رفُقَ/ رفُقَ بـ/ رفُقَ على/ رفُقَ لـ
(معجم المعاصرة)
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من رفَقَ/ رفَقَ بـ/ رفَقَ على/ رفَقَ في/ رفَقَ لـ و رفُقَ/ رفُقَ بـ/ رفُقَ على/ رفُقَ لـ - ذهَب إلى الرَّفيق الأعلى : مات - رفقاء السّوء : صحبة الأشرار - رفيق القلب : رءوف رحيم
- زَوْج 'عرض عليها أن تكون رفيقته في الحياة '. رفيق العُمر/ رفيق الحياة : الزوج - رفيقة العمر/ رفيقة الحياة/ رفيقة الدَّرب : الزَّوجة
- مُواطن (في المجتمع الشيوعي)
(معجم سما)
- companions/partners/comrades
- companion/partner/comrade
(معجم سما)
- woman companion/mistress
(معجم سما)
- Rafiq/Rafeekمترادفات:Rafiq Rafeek
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:زميل رصيف رفيق colleague
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:زَمِيل رَفيق قَرِين وَصِيف fellow
- مترادفات:مُعاوِن رَفيق mate
(المعجم الوسيط)
- اللين الْجَانِب تَقول هُوَ رَفِيق بِهِ والمرافق أَو الصاحب (يَسْتَوِي فِيهِ الْمُفْرد وَالْجمع) وَالزَّوْج والمواطن فِي الْمُجْتَمع الشيوعي (محدثة) (ج) رُفَقَاء ورفاق ومرتع رَفِيق لَيْسَ بِكَثِير وَيُقَال هَذَا الْأَمر رَفِيق بك وَعَلَيْك نَافِعمترادفات:الرفيق
- اللين الْجَانِب تَقول هُوَ رَفِيق بِهِ والمرافق أَو الصاحب (يَسْتَوِي فِيهِ الْمُفْرد وَالْجمع) وَالزَّوْج والمواطن فِي الْمُجْتَمع الشيوعي (محدثة) (ج) رُفَقَاء ورفاق ومرتع رَفِيق لَيْسَ بِكَثِير وَيُقَال هَذَا الْأَمر رَفِيق بك وَعَلَيْك نَافِعمترادفات:الرفيق
(الوسيط المدرسي)
- لَطيفٌ ، لَيِّنٌمترادفات:رَفيقٌ
- صاحِبٌ ، مُرافِقٌمترادفات:رَفيقٌ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:خليل صَديق رَفيق زَميل صاحِب
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:رَحِيم عَطُوف رَءوف حدب لَطيف شَفِيق رَفِيق حَنَّان شَغُوف رقيق القلب
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:شَفيق عَطوف رؤوف رَحيم رفيق حنّان
- مترادفات:صَاحب صديق تِرب خدن خَدين قَرن قَرين شَقيق أخ خِلّ زميل رفيق نديم خليط سَمير إلف أليف عَشير أنيس جَليس مُخاذِن
(الأسماء ومعانيها)
- الصاحب. الصديقمترادفات:رفيق
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أخّ صَاحِب قَرِين رَفِيق رَفِيق brother comrade
- مترادفات:أخّ صَاحِب صَدِيق حَمِيم رَفِيق chum chum salmon oncorhynchus keta Oncorhynchus keta
- مترادفات:صَاحِب صَدِيق رَفِيق friend
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:عَشِيْر صَاْحِب صِنْو جَلِيْس قَرِيْن رَبِيْع رَفِيْق تِرْب زَمِيل associate companion comrade familiar fellow
(مكنز مجمع بيرزيت)
- شخص الذي يشاركك شيئا معينا يجعله مقربا منك, ويصاحبك في كثير من مواقف حياتك وترتاح إليه.مترادفات:عَشِير أَلِيف أَنِيس أَنْيس سَمِير زَمِيل خَلِيط خَلِيل خِدْن خِلّ رَفِيق خَدِين تِرْب صَاحِب صَدِيق صَفِيّ شَرِيك قِرْن قَرِين نَدِيم وَصِيف إِلْف جَلِيس مُنَادِم مُؤَانِس مُؤْنِس مُخَادِن مُسَامِر مُشَارِب مُصَاحِب مُعَاشِر
- شخص الذي يشاركك شيئا معينا يجعله مقربا منك, ويصاحبك في كثير من مواقف حياتك وترتاح إليه.مترادفات:تِرْب خَلِيط خَلِيل خِدْن خِلّ رَفِيق خَدِين أَلِيف أَنِيس أَنْيس مُسَامِر مُشَارِب مُصَاحِب مُعَاشِر مُخَادِن مُؤَانِس مُؤْنِس مُنَادِم شَرِيك صَاحِب صَدِيق صَفِيّ وَصِيف نَدِيم جَلِيس قَرِين قِرْن إِلْف زَمِيل سَمِير عَشِير
- شخص الذي يشاركك شيئا معينا يجعله مقربا منك, ويصاحبك في كثير من مواقف حياتك وترتاح إليه.مترادفات:أَلِيف أَنِيس أَنْيس وَصِيف نَدِيم شَرِيك صَاحِب صَدِيق صَفِيّ رَفِيق خَدِين خَلِيط خَلِيل خِدْن خِلّ تِرْب سَمِير زَمِيل قَرِين قِرْن إِلْف عَشِير مُؤَانِس مُؤْنِس مُنَادِم مُسَامِر مُشَارِب مُصَاحِب مُعَاشِر مُخَادِن جَلِيس
- شخص الذي يشاركك شيئا معينا يجعله مقربا منك, ويصاحبك في كثير من مواقف حياتك وترتاح إليه.مترادفات:عَشِير إِلْف تِرْب أَلِيف أَنِيس أَنْيس جَلِيس زَمِيل سَمِير شَرِيك صَاحِب صَدِيق صَفِيّ خَلِيط خَلِيل خِدْن خِلّ خَدِين رَفِيق قَرِين قِرْن مُؤَانِس مُؤْنِس مُسَامِر مُشَارِب مُصَاحِب مُعَاشِر مُنَادِم مُخَادِن نَدِيم وَصِيف
- وصف يعبر عن الشيء الملازم لشيء آخر لا يفارقهمترادفات:عَشِيرٌ نَدِيمٌ خَلِيلٌ خِدْن خِلّ رَفِيق خَدِين إلف أَلِيفٌ أَنِيس تِرْب صَاحِبٌ صَدِيْقٌ صَفِيٌّ صِدِّيقٌ زَمِيل سَمِير قَرِين مُصَاحِب مُؤْنِس
- أظهر مجموعة من الأحاسيس والأفعال النابعة عن شعور أخلاقي قوي أحسن التصرف والقول تجاه شخص مامترادفات:تَحَنَّنَ تِرْب تَرَحَّمَ تَعَطَّفَ رَأَفَ رَحِمَ رَفِيق رَقَّ رَقَّ لِ حَنَا حَنَّ حَنَّ على أَشْفَقَ أَشْفَقَ على عَطَفَ
- الشخص الذي ترتاح إليه وتشاركه في كثير من أمور حياتك وتبادله الودّ والمحبةمترادفات:جَلِيس عَشِيرٌ قَرِينٌ بَشَرِيٌّ بَشْرِي كَثِيرُ الاخْتِلاَطِ كَثِيرُ الاخْتِلاَطِ أو المُخَالَطَةِ خَدِين رَفِيق خَلِيل خِدْن خِلّ سَمِير سَهْل المَعْشَر زَمِيل مُؤَانِس مُؤْنِسٌ مُسَامِرٌ مُصَاحِب مُحِبّ لِلْعِشْرَة مُخَادِن مُخَالِط أَلِيفٌ أَنِيسٌ أَنْيس تِرْب نَجِيّ نَدِيمٌ شَقِيق صَاحِب صَدِيْقٌ صَفِيّ صِدِّيقٌ اِئْتِلاَفِيٌّ اِجْتِمَاعِيّ إِنْسَانِيّ إلف
(مكنز مجمع بيرزيت)
- الودِّ ومن يرافقك في أمور حياتكمترادفات:زَمِيلٌ خَلِيط خَدِين رَفِيقٌ قَرِينٌ شَرِيكٌ صاحِبٌ مُصَاحِبٌ مُعَاشِر مَعَاشِرُ
- الشخص المشارك في شركة أو عملمترادفات:رَفِيقٌ شَرِيكٌ مُشَارِكٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- الذي يشاركك في عمل ما...مترادفات:زَمِيلٌ وَصِيفٌ مُسْهِمٌ مُشَارِكٌ مُشْتَرَكٌ مُشْتَرِكٌ قَرِينٌ رَصيفٌ رَفيقٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صفة لمن يُقدم المساعدة ويقف بجانب الآخرينمترادفات:رَفيق مُعأوِن
(ويكي بيانات)
- رفيق هو اسم علم مذكر من أصل عربي، ومعناه هو الصديق المرافق اللطيف الرقيق المعاملة حسن الصنيع، ويطلق اللفظ على المفرد والجمع؛ تقول هو رفيقي وهم رفيقي.مترادفات:رفيق Rafiq
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
