شَابٌّ
(ش ب ب)
فصحى حديثة
صفة, مفرد, مذكر
(معجم المعاصرة)
- اسم فاعل من شبَّ1 و شبَّ2
- مَن أدرك سِنَّ البلوغ ولمَّا يصل إلى سنّ الرّجولة 'وفرة المال تُفسد الشّباب - الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ [حديث] '.
(معجم سما)
- young men
- young man
- young/new
(معجم سما)
- young women
- young woman
(قاموس مصطلحات اليونيسيف)
- مترادفات:شاب فتى الشباب Youth
(المعجم الوسيط)
- من أدْرك سنّ الْبلُوغ وَلم يصل إِلَى سنّ الرجولة (ج) شُبَّان وَهِي شَابة (ج) شوابمترادفات:الشَّاب
(الوسيط المدرسي)
- مَنْ كانِ في سِنِّ الشَّبابِمترادفات:شابٌّ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:شابّ يافِع فتى مُراهق غُلام
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:شَاب فَتَى young buck young man
- مترادفات:شَاب حَدَث نَاشِئ يَافِع immature young
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:شَابّ صَبِيّ فَتَى وَلَد boy
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:شَابَّة صَبِيَّة بِنْت فَتَاة آنِسَة miss Miss
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صفة للشخص إذا خرج من الطُفُولَة إلى ما بعدها ويصبح أقدر على التفكير واتخاذ القرارات دونسنّ الرجولةمترادفات:رَاشِد صَبِيّ حَدَث أَمْرَد فَتى فَتِيّ غُلاَم غِرّ بَالِغ شابّ نَاشِئ وَلَد يافِع مُعْصِر مُرَاهِق
(مكنز مجمع بيرزيت)
- شخص أدرك سنَّ البلوغ ولم يصل إِلى سنِّ الرجولةمترادفات:شابٌّ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- شخص انسان والأنثى من الجنس البشري القادرة على الحمل والولادة وتمتلك صفات الجنس الأنثويمترادفات:فَتَاةٌ شَابَّة بِنْتٌ صَبِيَّةٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- المراة اليافعة في مقتبل عمرهامترادفات:فَتَاة شَابَّة
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
