أَزَالَ

(ز و ل | ز ي ل)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: إزالة
اسم الفاعل: مُزِيل
اسم المفعول: مُزال
مصدر أصلي منصوب: إزالةً
(معجم المعاصرة)
  • أزاله عن وظيفته:- زاله، نحّاه عنها وأبعده وعزله (انظر: ز و ل - أزالَ )
(معجم المعاصرة)
  • أزاله عن وظيفته:- نحّاه عنها وأبعده وعزَلَه (انظر: ز ي ل - أزالَ ) 'أزال شكوكه/ الغشاوة عن عينيه - <فَأَزَالَهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا> [ق] البقرة/ 36 '. الحرب مزيلة : مهلكة مدمِّرة - أزال الغمَّ عنه : كشفه وفرجه - أزال ما كتبه : محاه - أزال شعرَ إبطيه : نتفه - أزال العوائق من طريقه : رفعها - أزال الصعوبات : ذلَّلها - أزال الله زواله : دعاء عليه بالهلاك
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    أجلى أزال clear
  • مترادفات:
    إقتَلع إنتزَع فصل سَلَخ نزع أزال strip
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    ازال اسقَط ابعدَ نَبَذ حَذَف eliminate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    فَصَل ازالَ استأصَلَ excise
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    طَرَدَ أخرَج أزالَ oust
  • مترادفات:
    أزالَ نَقَل نُزَعَ remove
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    يُزال قابِلٌ للإزالة قابِلٌ للنَّقل removable
(الوسيط المدرسي)
  • أَزالَهُ: عَنْ مَكانِهِ: نَحَّاهُ، أَبْعَدَهُ عَنْهُ
    مترادفات:
    أَزالَ
  • أَزالَ الشَّيءَ: أَذْهَبَهُ، مَحَاهُ مِنَ الْوُجُودِ
    مترادفات:
    أَزالَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    أَدُحَضَ دَفَعَ زَحْزَح نَفَى أَزَال
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    ازْالَ طمس طَلَس مَسَح كَشَط مَحَا نَجَل طَرَس
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    حَسَّ أباد أزال اسْتَأْصَل
  • مترادفات:
    حَسَر ‏انْكَشَف قَشَرَ كَشَفَ أزال انْحَسَر
  • مترادفات:
    حَسَمَ بَتَّ قَطَعَ أزال
  • مترادفات:
    طَمَس مَحا أزال شَوَّه درس حجب غطّى مَسَح
  • مترادفات:
    كَشَف حَسَر انكشف قَشَّر أزال انْحَسَر
  • مترادفات:
    مَحَّص خلّص أزال كَشَف مَيَّز
  • مترادفات:
    مَسَح أزال طمس طَلَس كَشَط محا نَجَل طَرَس
(المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء)
  • مترادفات:
    حذَفَ نزَعَ أزال remove
(المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء)
  • مع الأفعال
    مترادفات:
    عكس أزال un-
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    أََزَالَ أَخْرَجَ remove take take away withdraw
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    أَزال أَزَاحَ remove take away
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    أَزَالَ نَظَّفَ clear
  • مترادفات:
    أَزَالَ نَقَّى clean
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    أبَادَ أهْلَكَ أنْهَى أزَالَ قَضَى على تَخَلَّصَ من annihilate carry off decimate eliminate eradicate extinguish wipe out
  • مترادفات:
    أخْرَجَ أزَالَ take away take out
  • مترادفات:
    أزَالَ عَرَّى فَكَّكَ جَرَّدَ dismantle strip
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • أخفى الشيءوأنهىبقاءه ووجوده
    مترادفات:
    هَدَّمَ نَهَكَ نَزَعَ أَمَاتَ أَنْهَجَ أَهْلَكَ أَوْبَقَ أَوْدَى بِ أَخْلَقَ أَرْدَى أَزَالَ أَزْهَقَ أَسْقَطَ أَطَاحَ أَعْدَمَ أَعْطَبَ أَفْسَدَ أَفْنَى أَبَادَ أَبَارَ أَبْلَى أَتْلَفَ أَجْهَزَ أزالَ الأثَر إستأصَل اَجْتاحَ اِجْتَثَّ اِسْتَأْصَلَ اِغْتَالَ جَزَّ حَطَّمَ حَذَّ جَبَّ جَثَّ جَذَّ جَزَمَ سَتَرَ سَحَقَ دَمَّرَ طَرَزَ طَرَسَ طَلَسَ طَمَسَ صَرَمَ مَحَا مَحَقَ مَحَى مَسَحَ بَتَرَ بَتَلَ بَتَّ اِقْتَلَعَ اِكْتَسَحَ اِنْتَزَعَ قَتَلَ قَدَّ فَرَّجَ فَسِدَ قطَعَ قَصَلَ قَصَّ قَضَى على قَلَعَ لاَشى
  • ذهَب إلى مكان آخر ورَحَلَ عن المكان وقد يكون الإبعاد قسْراً من قِبَل أحَد
    مترادفات:
    جَعَلَهُ بَعِيدا أَبْعَدَ أَجْلَى أَقْصَى أَنْأَى أَخْرَجَ أَزَاحَ أَزَالَ طَرَدَ شَطَّ وارَى نَفَى نَاءَ نَحَّى غَيَّبَ بَعَّدَ بَعُدَ قَذَفَ اِسْتَبْعَدَ اِسْتَثْنَى
  • أفسدَ الشيء وأزاله حقا كان أو باطلا
    مترادفات:
    نَقَضَ نَجَلَ نَسَخَ شَطَبَ عَطَّلَ أبطلَ أحبَطَ أَلْغَى أَوْقَفَ أَبْطَلَ أَزَالَ أَفْسَدَ بَطَّلَ حَذَفَ جَبَّ فَسَحَ فَسَخَ مَحَا
  • انتزع شيء ما من أصله الذي كان ملازماً له أو ملتصقاً به
    مترادفات:
    إقتَلَع إنْتَزَع سَلَخَ فَصَلَ نَزَعَ نُزَعَ اَجْتَثَّ فَصَمَ اَسْتَأْصَلَ قَلَعَ اِقْتَلَعَ اِسْتَأْصَلَ اِنْتَزَعَ اِجْتَثَّ خَلَعَ قَطَعَ قلْع أَزَالَ فَصْل
  • تعمَّد جعله يَمُوتُ، أزهق روحه، أمَاتَه متعمِّداً
    مترادفات:
    أزْهَقَ أَبَادَ أَبَارَ أَتْلَفَ أَمَاتَ أَهْلَكَ أَوْدَى بِ أَرْدَى أَزَالَ أَفْنَى قَضَى على قَتَلَ فَتَكَ مَحَا مَحَقَ مَحَى بَطَشَ اِغْتَالَ
  • أ أرسله إلى العدم
    مترادفات:
    لاَشى مَحَا مَحَقَ مَحَى طَمَس شَطَب حَذَفَ أجلى أَرْدَى أَزَالَ أَفْنَى أَبَادَ أَبَارَ أَهْلَكَ
  • طَرَحَهُ جانِباً وَلَمْ يشمَلهُ عَمْداً أَو نِسْياناً وَسَهْواً
    مترادفات:
    شَطَبَ حَذَفَ أَهْمَلَ أَزَالَ أَسْقَطَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • رفَعَ الغطاء عن شيء مستور و كشف حقيقته
    مترادفات:
    أَسْفَرَ أَظْهَرَ أبدى للعيان أجلى أَبْدَى أزاحَ الغِطاء عن أزال اِنْجَابَ اِنْجَلَى اِنْحَسَرَ اِنْسَفَرَ اِنْفَرَجَ اِنْقَشَعَ اِنْكَشَفَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • إبعاد شخص أو شيء عن مكان أو موضع ما
    مترادفات:
    حَذَفَ فَوَّت ابعدَ ازال اسقَط شَطَب طرد طرَح صرف من الخدمة نَبَذ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • وصف الشيء غير الثابت والذي يمكن تغيير موضعه إلى موضع آخر مختلف وبسهولة
    مترادفات:
    نَقّالِيّ مُتَنَقِّلٌ مُتحرِّك قابِلٌ للإزالة قابِلٌ للانتقال قابِلٌ للتحويل قابِلٌ للنقل قابِلٌ للنَقْل قابِلٌ للنَّقل قابِلٌ للنَّقْل قابِلٌ للنّقل قابِلٌ لِلحَمْل يُزال يُنْقَل يُحْمَل
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University